Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 16 dicembre 2009

Confronto con la versione in vigore dal 5 aprile 1900 al 16 dicembre 2009. 259 parole tolte, 24 parole aggiunte in 6 capoversi.

tolto: Il servizio tra Venezia, Porto Said ed Alessandria sara' posto in coincidenza a Porto Said coi piroscafi adibiti alla linea Genova, Bombay, Singapore e viceversa.

tolto: Sara' riservato alla partenza da Genova sui piroscafi suddetti in ogni viaggio - con preavviso di almeno dieci giorni - lo spazio necessario, entro pero' il limite di un terzo della portata dei piroscafi stessi, per provvedere al trasporto delle merci di Venezia per le Indie e per l'Estremo Oriente, che saranno trasbordate sui medesimi a Porto Said, per proseguire sollecitamente oltre Suez.

tolto: La Societa' usera' nei porti oltre Suez parita' di trattamento alle merci dirette a Genova ed a Venezia, osservando sempre l'avviamento richiesto ed indicato dagli speditori, e mettendo, con preavviso di almeno 10 giorni, a disposizione dal traffico per Venezia, come per i viaggi di andata, lo spazio occorrente fino al limite di un terzo della portata del piroscafo.

tolto: Le merci per Venezia e scali dell'Adriatico, provenienti dai porti d'oltre Suez coi piroscafi della Societa', saranno trasbordate sollecitamente a Porto Said su quello dalla linea per l'Adriatico.

tolto: La Societa' mancando, senza il concorso di forza maggiore, all'obbligo assunto per quanto riguarda lo spazio da riservarsi a bordo dei piroscafi della linea Genova-Bombay, per provvedere al traffico di Venezia, sara' responsabile verso gli speditori delle detti merci dei danni che loro derivassero dal ritardo nella prosecuzione delle medesime.

tolto: Qualora, salvo il caso di forza maggiore le merci - provenienti od a destinazione di Venezia - dovessero per qualche tempo rimanere in giacenza a Porto Said, gli speditori ed i destinatari non dovranno sostenere alcuna spesa.aggiunto: Allegato B-art. 4 PROVVEDIMENTO ABROGATO DAL D.L. 22 DICEMBRE 2008, N. 200, CONVERTITO CON MODIFICAZIONI DALLA L. 18 FEBBRAIO 2009, N. 9

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1900-03-29;107~allegato-b-art4