Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 9 maggio 2025

Confronto con la versione in vigore dal 18 dicembre 1871 al 9 maggio 2025. 75 parole tolte, 12 parole aggiunte in 2 capoversi.

tolto: Qualunque disputa o controversia tra sudditi italiani e siamesi sara' definita dal Rappresentante diplomatico o dai Consoli unitamente ai Funzionari di Siam. Le querele criminali saranno giudicate dalla Legazione o dai Consolati ove il delinquente sia italiano, e dalle Autorita' locali ove esso sia suddito siamese.

tolto: Ma la Legazione o i Consolati non s'ingeriranno in materie toccanti soltanto i sudditi siamesi, ne' le Autorita' locali interverranno in questioni che si riferiscano puramente ai sudditi italiani.aggiunto: Trattato-art. 9 PROVVEDIMENTO ABROGATO DALLA L. 7 APRILE 2025, N. 56

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1871-10-22;553~art9