Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Richiamate nel testo

Gli articoli che questa norma nomina.

Sullo stesso tema

Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.

Che cosa è cambiato dal 9 maggio 2025

Confronto con la versione in vigore dal 31 dicembre 1899 al 9 maggio 2025. 176 parole tolte, 12 parole aggiunte in 3 capoversi.

tolto: il Governo dara' le miniere in libero e gratuito godimento alla Societa', con facolta' di trasferirne la concessione a terzi previo consenso del Governo medesimo se questi fossero stranieri. Il detto godimento e la detta concessione a terzi non avranno una durata superiore a quella della gestione della Societa'.

tolto: Il Governo dara' pure alla Societa' la gratuita facolta' di occupare tutte le terre che saranno riconosciute demaniali alla presa di possesso da parte della Societa', e tutti quegli immobili dei quali esso abbia ottenuto o sia per ottenere il godimento o l'uso dal Sultano di Zanzibar. Delle dette terre la Societa' potra' fare concessioni in uso, per una durata non superiore a quella della sua gestione, a italiani, o ad indigeni dipendenti o residenti nella colonia. Potra' altresi' concederle a stranieri, purche' con durata non eccedente il periodo della sua gestione, e previa l'approvazione del Governo.

tolto: Le concessioni che eccedano, per il tempo, la durata della gestione della Societa', tanto se da farsi a stranieri, come a italiani, spetteranno sempre al Governo, d'accordo con la Societa'.aggiunto: Convenzione-art. 6 PROVVEDIMENTO ABROGATO DALLA L. 7 APRILE 2025, N. 56

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1899-12-31;466~convenzione-art6