Art. 1 (Convenzione)

Convenzione tolto: per la costruzione e per l'esercizio di un tronco di strada ferrata da Cirie' a Lanzo.

tolto: Fra S. E. il commendatore Marco Minghetti, Presidente del Consiglio, Ministro delle Finanze, e S. E. il commendatore Silvio Spaventa, Ministro dei Lavori Pubblici, per conto dell'Amministrazione dello Stato da una parte e la Societa' Anonima Canavese per la strada ferrata da Torino a Cirie' rappresentata dall'ingegnere commendatore Candido Borella, come da atto di procura in brevetto a rogito Turvano notaio in Torino, del di' diciassette settembre milleottocentosettantaquattro, quale atto rimane originalmente allegato alla presente, dall'altra parte, fu convenuto e si conviene quanto appresso:

tolto: Art. 1.

tolto: Il Governo del Re concede alla Societa' Anonima Canavese per la strada ferrata da Torino a Cirie', a tutte spese, rischio e pericolo di essa Societa', la costruzione e l'esercizio di un tronco di strada ferrata, che staccandosi dall'esistente stazione di Cirie' arrivi a Lanzo, giusta il progetto redatto dall'ingegnere commendatore Candido Borella in data ventisette settembre milleottocentosettantacinque.

tolto: La concessione e' fatta ed accettata sotto l'osservanza delle condizioni generali della legge venti marzo milleottocentosessantacinque, n. 2273, allegato F, sui lavori pubblici e dei regolamenti dalla medesima derivanti, non che di quelle della presente Convenzione ed unito allegato.aggiunto: -art. 1 PROVVEDIMENTO ABROGATO DAL D.L. 22 DICEMBRE 2008, N. 200, CONVERTITO CON MODIFICAZIONI DALLA L. 18 FEBBRAIO 2009, N. 9