Art. 8 (Convenzione)

tolto: Il Governo sara' tenuto di soddisfare a tutti gli obblighi spettanti alla Societa' per cio' che si riferisce alla parte di ferrovia italiana in dipendenza della convenzione stipulata tra il Governo italiano e quello imperiale di Francia in ordine al traforo delle Alpi, ed alla separazione della parte cisalpina da quella transalpina, della ferrovia Vittorio Emanuele.

tolto: Sara' pure obbligo del Governo medesimo di soddisfare in luogo e vece della Societa' a tutti quegli altri obblighi che alla stessa incombono relativamente all'esercizio della strada principale, come di quella d'Ivrea, di Biella e del tronco lombardo al di la' del Ticino fino a Magenta appartenente alla Societa' delle ferrovie lombarde, non che quelli relativi ai diversi servigi di trasporto delle merci e passeggieri attraverso il Moncenisio, in conformita' delle rispettive convenzioni, che vennero prima d'ora comunicate al Governo italiano, e cio' sino a tanto che le medesime convenzioni avranno ragione di essere mantenute in vigore.

tolto: Con una convenzione speciale da intendersi tra il Governo e la Societa' saranno stabiliti appositi accordi onde assicurare il meglio possibile il servizio ordinario dei trasporti delle merci e dei viaggiatori attraverso il Moncenisio, come pure per regolare il modo con cui dovrassi nell'avvenire provvedere alla manutenzione della strada ordinaria sul Moncenisio stesso.aggiunto: Convenzione-art. 8 PROVVEDIMENTO ABROGATO DAL D.L. 22 DICEMBRE 2008, N. 200, CONVERTITO CON MODIFICAZIONI DALLA L. 18 FEBBRAIO 2009, N. 9