Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 16 dicembre 2009

Confronto con la versione in vigore dal 31 agosto 1863 al 16 dicembre 2009. 212 parole tolte, 23 parole aggiunte in 4 capoversi.

tolto: Le vetture dei viaggiatori saranno di tre classi; il Governo pero' si riserva il diritto di prescrivere, sentita la Societa', l'attuazione di tariffe differenziali da punto a punto intermedio per facilitare il movimento sulle ferrovie delle classi meno agiate.

tolto: Le dette tre classi saranno tutte coperte e chiuse a vetri; si potranno stabilire vetture miste, i di cui compartimenti abbiano le condizioni delle classi a cui appartengono; come pure si dovranno adottare le cosi' dette vetture di lusso a salone ed a coupe', le quali riuniranno tutti quei migliori perfezionamenti e comodita' che saranno dall'Amministrazione governativa considerati di qualche utilita' in siffatte specie di vetture.

tolto: Il Governo potra' esigere che uno o piu' compartimenti di ogni classe sia riservato in ciascun treno alle donne che viaggiano sole. Potra' pure anche esigere che siano lasciati in ciascuna specie di vetture fra un compartimento e l'altro delle apposite aperture a spiatoi, e che siano adottati tutti quegli altri trovati e perfezionamenti che saranno per essere riconosciuti convenienti all'intento di facilitare la sorveglianza per parte dei guarda-convogli e di impedire qualunque attentato contro la sicurezza dei viaggiatori.

tolto: Nei convogli diretti per viaggiatori, quando se ne riconosca il bisogno, dovra' comprendersi un vagone a latrine costrutto e foggiato secondo i migliori modelli che si conoscono.aggiunto: Capitolato-art. 69 PROVVEDIMENTO ABROGATO DAL D.L. 22 DICEMBRE 2008, N. 200, CONVERTITO CON MODIFICAZIONI DALLA L. 18 FEBBRAIO 2009, N. 9

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1863-08-25;1440~art69