Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 16 dicembre 2009

Confronto con la versione in vigore dal 14 agosto 1902 al 16 dicembre 2009. 125 parole tolte, 23 parole aggiunte in 2 capoversi.

tolto: Per rimborsare dette somme che la Cassa di risparmio e depositi sara' per anticipare in conformita' della presente convenvenzione, il Comune paghera' alla medesima tanto annualita' di lire quindicimila (L. 15,000) ciascuna, pagabili al 1° luglio di ciascun anno, a cominciare dal 1° luglio 1902, e l'Amministrazione governativa tante annualita' di lire centoventimila ( L. 120,000) ciascuna, pagabili alle stesse scadenze suindicate, quante occorrono per estinguere il suo debito coi relativi interessi su dette somme, e la Cassa abbonera' l'interesse come sopra stabilito di lire due e centesimi settantacinque per cento all'anno.

tolto: Si intende che le annualita' rappresentano il concorso da pagarsi come sopra dal Comune di Firenze, di lire trecentomila, dovuto dal Comune stesso, giusta quanto e' stabilito all'articolo 5 della presente convenzione.aggiunto: Convenzione-art. 11 PROVVEDIMENTO ABROGATO DAL D.L. 22 DICEMBRE 2008, N. 200, CONVERTITO CON MODIFICAZIONI DALLA L. 18 FEBBRAIO 2009, N. 9

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1902-07-21;337~convenzione-art11