Art. 4 — null

tolto: 2.° All'art. 38, dopo le parole militari congedati si sopprimano le parole e provveduti di buoni attestati;

tolto: 3.° Gli articoli 39 e 40 si scrivano come segue:

tolto: «Art. 39. Quando si verifichi il caso dell'arbitramento previsto all'art. 8 della convenzione, cui si riferisce il presente capitolato, la parte che lo avra' richiesto notifichera' all'altra la scelta del proprio arbitro, invitandola a nominare il suo: qualora questa non aderisca all'invito entro quattordici giorni, il secondo arbitro sara' nominato sull'istanza della parte piu' diligente, comunicato legalmente all'altra parte, dal Presidente della Corte d'Appello residente nella Capitale del Regno, nel termine di giorni cinque dalla comunicazione legale sovra prescritta».

tolto: «Art. 40. In caso di discrepanza fra i due arbitri le parti nomineranno un terzo arbitro, e non potendo porsi d'accordo per questa nomina, essa verra' fatta dai due primi arbitri».

tolto: «Quando i due primi arbitri non si possano concordare nella scelta del terzo, questo sara' nominato sull'istanza della parte piu' diligente, comunicato legalmente all'altra parte, dal Presidente della Corte d'Appello residente nella Capitale del Regno, fra giorni cinque dalla comunicazione legale sovra prescritta».aggiunto: PROVVEDIMENTO ABROGATO DAL D.L. 22 DICEMBRE 2008, N. 200, CONVERTITO CON MODIFICAZIONI DALLA L. 18 FEBBRAIO 2009, N. 9