Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 16 dicembre 2009

Confronto con la versione in vigore dal 21 settembre 1870 al 16 dicembre 2009. 154 parole tolte, 25 parole aggiunte in 7 capoversi.

tolto: Il Governo paghera' alla Societa', a titolo di concorso nelle spese di costruzione del tratto di ferrovia da Bussoleno a Bardonnêche, la somma di dodici milioni nel modo seguente:

tolto: Al primo luglio 1870 quattro milioni;

tolto: Al primo luglio 1871 quattro milioni;

tolto: Al primo luglio 1872 quattro milioni;

tolto: L'ultima rata, quando ne faccia domanda la Societa', sara' pagata a Parigi sui premi promessi dal Governo francese per ogni anno anticipato sul termine fissato per l'apertura della galleria delle Alpi.

tolto: Nella prima rata saranno computate le spese tutte fatte dal Governo per l'eseguimento dei lavori, nei tratti in corso di costruzione fra Bussoleno e Serre de la Voûte, dal giorno in cui i lavori furono iniziati sino al giorno in cui avra' luogo la consegna, che sara' fatta tosto approvata per Legge la presente Convenzione.

tolto: Quando le somme spese eccedessero l'importare della prima rata, la residua parte sara' portata in diminuzione della seconda come sopra stabilita.aggiunto: Allegato n. 1-art. 29 PROVVEDIMENTO ABROGATO DAL D.L. 22 DICEMBRE 2008, N. 200, CONVERTITO CON MODIFICAZIONI DALLA L. 18 FEBBRAIO 2009, N. 9

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1870-08-28;5857~art29