Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 16 dicembre 2009

Confronto con la versione in vigore dal 18 luglio 1913 al 16 dicembre 2009. 98 parole tolte, 20 parole aggiunte in 2 capoversi.

tolto: In deroga agli articoli 545 e 546 del Codice di commercio, sui salari e sugli altri emolumenti delle persone dell'equipaggio, il capitano, il proprietario o l'armatore, secondo i casi, deve ritenere le quote di contribuzione devolute sotto qualsiasi titolo, alla Cassa degli invalidi, a carico delle persone stesse.

tolto: In conformita' pero' dell'art. 56 del Codice per la marina mercantile, i proprietari e gli armatori sono sempre personalmente e solidalmente responsabili verso la Cassa degli invalidi del pagamento dei contributi dovuti dalle persone dell'equipaggio o tale responsabilita' non cessa anche nei casi di naufragio oppure di abbandono della nave.aggiunto: PROVVEDIMENTO ABROGATO DAL D.L. 22 DICEMBRE 2008, N. 200, CONVERTITO CON MODIFICAZIONI DALLA L. 18 FEBBRAIO 2009, N. 9

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1913-06-22;767~art31 · fonte del testo