[1]Al personale dei ruoli dei sovrintendenti e corrispondenti qualifiche della Polizia di Stato e della Polizia penitenziaria, nonche' al personale sottufficiale del Corpo forestale dello Stato e' attribuito, con le medesime decorrenze previste per il personale dell'Arma dei carabinieri agli articoli 1 e 2, il trattamento economico corrispondente ai seguenti livelli retributivi vice sovrintendenti.......... livello VI vice brigadiere sovrintendente............. livello VI brigadiere maresciallo ordinario......... livello VI

[2]sovrintendente principale, maresciallo capo, maresciallo (del Corpo forestale dello Stato):.... livello VI-bis;

[3]sovrintendente capo......... livello VII maresciallo maggiore maresciallo maggiore aiutante maresciallo maggiore aiutante carica speciale Al medesimo personale spettano altresi' l'indennita' pensionabile di cui all'articolo 43, terzo comma, della legge 1 aprile 1981, n. 121, e successive modificazioni, e gli altri trattamenti accessori previsti dalle vigenti disposizioni di legge nelle misure rispettivamente spettanti, anteriormente alla data di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto, al sovrintendente capo, al vice ispettore, all'ispettore, all'ispettore principale e all'ispettore capo della Polizia di Stato. 1-ter. Ai fini della corresponsione delle competenze spettanti a norma dei commi 1 e 1- bis si osservano le disposizioni dell'articolo 172 della legge 11 luglio 1980, n. 312

Testo vigente dal 8 marzo 1992

Corte costituzionale

L’articolo non è stato oggetto di questioni: compare nel testo di queste pronunce.

Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Citate insieme nelle massime

Le norme che le massime della Cassazione e della Consulta indicano accanto a questa nei riferimenti normativi.

Richiamate nel testo

Gli articoli che questa norma nomina.

Rinviano a questo articolo

Gli articoli che nel proprio testo richiamano questo.

Sullo stesso tema

Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.

Che cosa è cambiato dal 8 marzo 1992

Confronto con la versione in vigore dal 8 gennaio 1992 al 8 marzo 1992. 24 parole tolte, 126 parole aggiunte in 3 capoversi.

Al personale dei ruoli dei sovrintendenti e corrispondenti qualifiche della Polizia di Stato e della Polizia penitenziaria, nonche' al personale sottufficiale tolto: del Corpo della Guardia di finanza e del Corpoaggiunto: ... del Corpo forestale dello Stato e' attribuito, tolto: a decorrere dalla data di entrata in vigore del presente decreto aggiunto: con le medesime decorrenze previste per il personale dell'Arma dei carabinieri agli articoli 1 e 2, il trattamento economico corrispondente ai seguenti livelli retributivi vice sovrintendenti.......... livello VI vice brigadiere sovrintendente............. livello VI brigadiere maresciallo ordinario......... livello VItolto: sovrintendente principale

aggiunto: sovrintendente principale, maresciallo capo, maresciallo (del Corpo forestale dello Stato):....tolto: ... livello VI-bis tolto: maresciallo capoaggiunto: ;

sovrintendente capo......... livello VII maresciallo maggiore maresciallo maggiore aiutante maresciallo maggiore aiutante carica speciale aggiunto: Al medesimo personale spettano altresi' l'indennita' pensionabile di cui all'articolo 43, terzo comma, della legge 1 aprile 1981, n. 121, e successive modificazioni, e gli altri trattamenti accessori previsti dalle vigenti disposizioni di legge nelle misure rispettivamente spettanti, anteriormente alla data di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto, al sovrintendente capo, al vice ispettore, all'ispettore, all'ispettore principale e all'ispettore capo della Polizia di Stato. 1-ter. Ai fini della corresponsione delle competenze spettanti a norma dei commi 1 e 1- bis si osservano le disposizioni dell'articolo 172 della legge 11 luglio 1980, n. 312

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:decreto.legge:1992-01-07;5~art3