[1]Saranno completamente esenti da diritti di tonnellaggio e di spedizione nei porti rispettivi:

[2]1° I bastimenti che entrano e sortono in zavorra, qualunque ne sia la precedenza;

[3]2° I bastimenti che, passando da un porto di uno dei due Stati ad uno o piu' porti dello Stato stesso, sia per lasciarvi tutto o parte del loro carico, sia per prendervelo o completarlo, giustifichino di aver pagato gli enunciati diritti;

[4]3° I bastimenti che con carico entrando in un porto, volontariamente o per forza maggiore, ne ripartano senza avervi fatto operazioni di commercio.

[5]In caso di approdo forzato non si considereranno come operazioni di commercio il caricamento e scaricamento delle merci per il raddobbo del bastimento, il loro trasbordo ad altri bastimenti in caso d'innavigabilita', le spese necessarie per il mantenimento degli equipaggi e la vendita delle merci avariate, quando l'Amministrazione della Dogana ne abbia accordato licenza, e sempre che non siano destinate alla consumazione interna.

Testo vigente dal 18 gennaio 1879

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Versioni nel tempo

Di questo articolo abbiamo una versione sola

Le versioni storiche sono pubblicate solo per alcune raccolte di atti, e quella da cui viene questo atto non è fra quelle. Stiamo recuperando la multivigenza atto per atto: quando arriva, qui compare la storia completa con le date.

urn:nir:stato:legge:1878-12-29;4673~art7