All'onere derivante dall'applicazione del presente decreto-legge per l'anno 1980 in complessive lire 954 miliardi, si provvede quanto a lire 620 miliardi mediante corrispondente utilizzo delle disponibilita' della Cassa unica per gli assegni familiari amministrata dall'Istituto nazionale della previdenza sociale, tenuto anche conto dei maggiori gettiti contributivi derivanti all'istituto medesimo dalla lievitazione del monte retributivo e, quanto a lire 334 miliardi, mediante corrispondente riduzione dello stanziamento iscritto al cap. 6856 dello stato di previsione del Ministero del tesoro per l'anno finanziario 1980. Il Ministro del tesoro e' autorizzato ad apportare, con propri decreti, le occorrenti variazioni di bilancio all'uopo parzialmente utilizzando l'accantonamento: Ripiano dello squilibrio patrimoniale al 31 dicembre 1979, della gestione speciale per l'assicurazione invalidita', vecchiaia e superstiti dei coltivatori diretti, coloni e mezzadri.

Testo vigente dal 20 agosto 1980

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 20 agosto 1980

Confronto con la versione in vigore dal 14 luglio 1980 al 20 agosto 1980. 2 parole tolte, 29 parole aggiunte.

All'onere derivante dall'applicazione del presente decreto-legge per l'anno 1980 in complessive lire tolto: 950 aggiunto: 954 miliardi, si provvede quanto a lire 620 miliardi mediante corrispondente utilizzo delle disponibilita' … gettiti contributivi derivanti all'istituto medesimo dalla lievitazione del monte retributivo e, quanto a lire tolto: 330 aggiunto: 334 miliardi, mediante corrispondente riduzione dello stanziamento iscritto al cap. 6856 dello stato di … del tesoro e' autorizzato ad apportare, con propri decreti, le occorrenti variazioni di bilancio aggiunto: all'uopo parzialmente utilizzando l'accantonamento: Ripiano dello squilibrio patrimoniale al 31 dicembre 1979, della gestione speciale per l'assicurazione invalidita', vecchiaia e superstiti dei coltivatori diretti, coloni e mezzadri.

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:decreto.legge:1980-07-14;314~art5