Art. 3

tolto: 1. Le imposte relative ai redditi derivanti da esercizi commerciali, industriali, minerari, agricoli o da qualsiasi altra analoga attivita' saranno applicate soltanto dallo Stato sul cui territorio l'impresa ha la propria sede d'esercizio, e cio' anche quando l'impresa estende la sua attivita' al territorio dell'altro Stato contraente senza avervi una sede d'esercizio.

tolto: 2. Si considera come sede d'esercizio ai sensi della presenteConvenzione qualsiasi installazione permanente dell'impresa, mediante cui l'impresa stessa esercita, in tutto o in parte, la sua attivita'.

tolto: 3. Se l'impresa ha una sede d'esercizio in entrambi gli Stati Contraenti, ciascuno di questi applichera' le imposte sui redditi che l'impresa ricava nel territorio di esso.

tolto: 1. Tuttavia se la sede d'esercizio si trova nel territorio di uno degli Stati Contraenti e nel territorio dell'altro si trova soltanto la sede dell'impresa, che in realta' non e' il centro amministrativo effettivo, l'imposizione avviene unicamente nel territorio dello Stato ove si trova la sede d'esercizio produttivo. Se invece la sede d'esercizio si trova nel territorio di uno dei due Stati Contraenti e nel territorio dell'altro soltanto la sede dell'impresa, la quale ne e' in realta' il centro amministrativo effettivo, una quota del reddito netto complessivo dell'impresa sara' attribuita al detto centro Amministrativo. Nel caso di contestazione sulla determinazione dell'ammontare di detta quota, si applicheranno le disposizioni dell'art. 14 della presente Convenzione.aggiunto: Convenzione-art. 3 PROVVEDIMENTO ABROGATO DALLA L. 7 APRILE 2025, N. 56