Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 19 settembre 1942 al 9 maggio 2025. Leggi il testo vigente →
[1]Per l'esecuzione della presente Convenzione, i tribunali e le altre autorita' di ciascuno dei due Stati, che svolgono la loro attivita' nel territorio dell'altro Stato e i tribunali e le altre autorita' di quest'ultimo si prestano mutua, diretta e gratuita assistenza.
[2]Gli atti di investigazione negli stabilimenti, edifici ed altri luoghi adibiti al servizio delle Forze armate di uno dei due Stati nel territorio dell'altro possono essere eseguiti soltanto previo avviso all'autorita' preposta al servizio stesso e con l'intervento di essa.
Testo in vigore dal 19 settembre 1942 al 9 maggio 2025
