Art. 3 (Convenzione)

L'Amministrazione militare si riserva servitu' attiva sul piu' piccolo dei due chiostri, per la raccolta e presa d'acqua della cisterna che si trova sotto il cortile, rimanendo stabilito che spettera' al Ministero della pubblica istruzione l'obbligo di mantenere in perfetto stato di conservazione e di pulitura i tetti, le grondaie, i cortili, i condotti e tubi e tutto quanto serve alla raccolta delle acque piovane fino ai filtri, e che l'Amministrazione militare avra' l'obbligo e il diritto di eseguire tutti i lavori che reputera' necessari per riparazioni e spurgo dei filtri, delle cisterne, dei condotti e tubi e di tutto quanto serve all'ammissione delle acque dai filtri alle cisterne e alla presa delle acque dalla cisterna stessa, col solo onere di tener sotterra i tubi di aspirazione, della tromba o delle trombe idrauliche immesse o da immettersi nella cisterna, e di collocare tali trombe e il rubinetto di presa nei locali che restano all'Amministrazione militare.