LIBERTÀ PERSONALE - PROVVEDIMENTI RESTRITTIVI - DIVIETO DI ACCESSO A COMPETIZIONI SPORTIVE - OBBLIGO DI COMPARIZIONE PRESSO GLI UFFICI DI POLIZIA - LAMENTATA MANCANZA DELLA POSSIBILITÀ DI VERIFICA DELLA SUSSISTENZA DEI PRESUPPOSTI DI NECESSITÀ E URGENZA ALL’ADOZIONE DELLA MISURA - NON FONDATEZZA DELLA QUESTIONE.
Il provvedimento di comparizione presso gli uffici di polizia durante lo svolgimento di manifestazioni sportive, irrogato al soggetto cui sia stato vietato l'accesso ai luoghi dove si svolgono le manifestazioni sportive medesime, è atto idoneo ad incidere sulla libertà personale del soggetto obbligato secondo una autonoma valutazione del questore, sicché esso rientra a pieno titolo nelle previsioni dell'art. 13 della Costituzione, sia per quanto concerne l'obbligo di motivazione dell'autorità amministrativa (sul piano della necessità ed urgenza e sul piano dell'adeguatezza del contenuto) sia per quanto concerne la verifica delle richieste condizioni da parte dell'autorità giudiziaria in sede di convalida. Non é, pertanto, fondata la questione di legittimità costituzionale dell'art. 6, comma 2, della legge 13 dicembre 1989, n. 401, sollevata, in riferimento all'art. 13, terzo comma, della Costituzione sull'erroneo assunto che l'adozione della misura di comparizione non sia subordinata alla verifica della sussistenza eccezionale necessità ed urgenza.
MINORI - MANIFESTAZIONI SPORTIVE - CONVALIDA DI PROVVEDIMENTI ADOTTATI DAL QUESTORE A CARICO DI MINORENNI - ESCLUSIONE DELLA COMPETENZA DEL GIUDICE MINORILE - PROSPETTATA LESIONE DEL PRINCIPIO DI TUTELA DELLA GIOVENTÙ E DEL GIUDICATO COSTITUZIONALE (PRECEDENTE SENTENZA DI ACCOGLIMENTO DELLA CORTE COSTITUZIONALE) - SOPRAVVENUTA NORMATIVA DI MODIFICA DELLA DISPOSIZIONE CENSURATA - RESTITUZIONE DEGLI ATTI AL GIUDICE RIMETTENTE.
Restituzione degli atti al giudice rimettente perchè riesamini alla luce della sopravvenuta modificazione della disposizione impugnata - avvenuta, peraltro, nel senso auspicato dal rimettente stesso - la rilevanza della questione di legittimità costituzionale dell'articolo 6, comma 3, della legge 13 dicembre 1989, n. 401 (quale modificato dall'articolo 1, comma 1, lettera c), del decreto-legge 20 agosto 2001, n. 336), censurato, per violazione degli artt. 31 e 136 della Costituzione, in quanto non attribuisce al tribunale dei minorenni la competenza alla convalida dei provvedimenti emessi dal questore a carico di minori, autori di violenze nel corso di competizioni sportive.
SICUREZZA PUBBLICA - MISURE DI PREVENZIONE DI FENOMENI DI VIOLENZA IN OCCASIONE DI COMPETIZIONI AGONISTICHE - OBBLIGO DELLA PERSONA (NELLA SPECIE MINORENNE) CUI E' VIETATO DI ACCEDERE AI LUOGHI IN CUI TALUNE DI QUESTE MANIFESTAZIONI SI EFFETTUANO, DI PRESENTARSI ALL'UFFICIO O AL COMANDO DI POLIZIA NELLE ORE PREVISTE PER IL LORO SVOLGIMENTO - AUTORIZZAZIONE, PER GRAVI E COMPROVATE ESIGENZE, ALL'INTERESSATO, CON PROVVEDIMENTO DEL QUESTORE ANZICHE' DEL GIUDICE, A NON PRESENTARSI COMUNICANDO IL LUOGO IN CUI NELLE ORE SUDDETTE SIA REPERIBILE - LAMENTATA INCIDENZA SULLA TUTELA DEI MINORI - DIFETTO DI MOTIVAZIONE, NELLA ORDINANZA DI RIMESSIONE, IN PUNTO DI RILEVANZA - INAMMISSIBILITA' DELLA QUESTIONE.
E' inammissibile, per totale difetto di motivazione in punto di rilevanza, la questione di legittimita' costituzionale proposta, in materia di prevenzione di fenomeni di violenza in occasione di manifestazioni agonistiche, in riferimento all'art. 31, comma secondo, Cost., nei confronti dell'art. 6, comma 8, della legge 13 dicembre 1989, n. 401, come sostituito dall'art. 1 del d.l. 22 dicembre 1994, n. 717 (convertito con modificazioni in legge 24 febbraio 1995, n. 45), nella parte in cui rimette al questore, e non invece al giudice, la facolta' di autorizzare, "per gravi e comprovate esigenze", il destinatario del provvedimento restrittivo (nella specie minorenne) a comunicare per iscritto il luogo di privata dimora o altro diverso luogo nel quale sia reperibile durante lo svolgimento delle manifestazioni per cui gli sono stati notificati il divieto di accesso e l'ordine di comparizione di cui ai commi 1 e 2 dello stesso articolo. L'ordinanza di rimessione, infatti, non contiene alcun cenno da cui possa desumersi che alcun provvedimento in tal senso sia stato assunto dall'autorita' di pubblica sicurezza, ne' che richieste di autorizzazione siano state presentate dall'interessato, ne' che il giudice 'a quo' abbia verificato l'esistenza di situazioni di per se' riconducibili alle previsioni della disposizione impugnata. red.: S. Pomodoro
SICUREZZA PUBBLICA - MISURE DI PREVENZIONE DI FENOMENI DI VIOLENZA IN OCCASIONE DI COMPETIZIONI AGONISTICHE - OBBLIGO IMPOSTO, CON PROVVEDIMENTO DEL QUESTORE, A PERSONE (NELLA SPECIE MINORENNI) CUI E' VIETATO DI ACCEDERE AI LUOGHI IN CUI TALUNE DI QUESTE MANIFESTAZIONI SI EFFETTUANO, DI PRESENTARSI ALL'UFFICIO O AL COMANDO DI POLIZIA NELLE ORE PREVISTE PER IL LORO SVOLGIMENTO - SUCCESSIVO GIUDIZIO DI CONVALIDA DA PARTE DEL GIUDICE PER LE INDAGINI PRELIMINARI - MODALITA' PROCEDURALI - LAMENTATA MANCANZA DI ADEGUATE GARANZIE PER IL CONTRADDITTORIO E LA DIFESA - ASSERITA INGIUSTIFICATA DISPARITA' DI TRATTAMENTO RISPETTO AL SISTEMA ADOTTATO, DALLA LEGGE SUL TRIBUNALE PER I MINORENNI, RIGUARDO ALLE MISURE AMMINISTRATIVE RELATIVE AI TRAVIATI - INSUSSISTENZA - RICHIAMO A SENTENZA N. 144 DEL 1997 - NON FONDATEZZA DELLA QUESTIONE.
Non e' fondata la questione di legittimita' costituzionale proposta, in materia di prevenzione di fenomeni di violenza in occasione di manifestazioni agonistiche, in riferimento agli artt. 24 e 3 Cost., nei confronti dell'art. 6, commi 2 e 3, della legge 13 dicembre 1989, n. 401, come sostituito dall'art. 1 del d.l. 22 dicembre 1994, n. 717 (convertito, con modificazioni, nella legge 24 febbraio 1995, n. 45) nella parte relativa al giudizio di convalida, da parte del giudice per le indagini preliminari, del provvedimento del questore con cui si fa obbligo a persone (nella specie minorenni) alle quali, per i loro precedenti, si e' vietato l'accesso ai luoghi in cui si effettuano determinate competizioni, di presentarsi, nelle ore previste per il loro svolgimento, all'ufficio o al comando di polizia. Contrariamente a quanto si sostiene nell'ordinanza di rimessione in base all'asserito silenzio del legislatore in ordine alle modalita' procedurali della convalida, non puo' dirsi infatti, dopo la sentenza n. 144 del 1997 - con la quale lo stesso art. 6, comma 3, e' stato dichiarato illegittimo laddove non prevede che la notifica del provvedimento del questore contenga l'avviso che l'interessato, in base al principio generale stabilito dall'art. 121 cod. proc. pen., ha facolta' di presentare al g.i.p. personalmente o a mezzo di difensore, memorie o deduzioni - che in tale procedimento l'interessato non abbia facolta' di interloquire. E deve altresi' riconoscersi che tra le facolta' di difesa in tal modo assicurate nel caso in questione e quelle proprie del 'tertium comparationis' evocato dal rimettente in riferimento alle misure amministrative previste dall'art. 24 del r.d.l. 20 luglio 1934, n. 1404 (convertito, con modificazioni, nella legge 27 maggio 1935, n. 835), in ordine all'assegnazione ai riformatori, dei minorenni traviati, non sussistono differenze apprezzabili in chiave di ingiustificata disparita' di trattamento. - V. S. n. 144/1997 (gia' citata nel testo). red.: S. Pomodoro
SICUREZZA PUBBLICA - MISURE DI PREVENZIONE DI FENOMENI DI VIOLENZA IN OCCASIONE DI COMPETIZIONI AGONISTICHE - OBBLIGO IMPOSTO, CON PROVVEDIMENTO DEL QUESTORE, A PERSONE (NELLA SPECIE MINORENNI) CUI E' VIETATO DI ACCEDERE AI LUOGHI IN CUI TALUNE DI QUESTE MANIFESTAZIONI SI EFFETTUANO, DI PRESENTARSI ALL'UFFICIO O AL COMANDO DI POLIZIA NELLE ORE PREVISTE PER IL LORO SVOLGIMENTO - SUCCESSIVO GIUDIZIO DI CONVALIDA DA PARTE DEL GIUDICE PER LE INDAGINI PRELIMINARI - MODALITA' PROCEDURALI - RILEVATE LIMITAZIONI DEI POTERI DEL GIUDICE PER LE INDAGINI PRELIMINARI, IN ORDINE ALLA POSSIBILITA', PER ACQUISIRE ELEMENTI DI CONOSCENZA SULLA PERSONALITA' DELL'INTERESSATO, DEI SERVIZI MINORILI, E RIGUARDO AI POSSIBILI CONTENUTI DELLA SUA DECISIONE, ESSENDOGLI CONSENTITO SOLO DI ADOTTARE O NO LA CONVALIDA - CONSEGUENTE DENUNCIATA VIOLAZIONE DEL PRINCIPIO COSTITUZIONALE DI PROTEZIONE DELLA GIOVENTU' - ESCLUSIONE - NON FONDATEZZA DELLA QUESTIONE.
Non e' fondata la questione di legittimita' costituzionale proposta, in materia di prevenzione di fenomeni di violenza in occasione di manifestazioni agonistiche, in riferimento all'art. 31, comma secondo, Cost., nei confronti dell'art. 6, comma 3, della legge 13 dicembre 1989, n. 401, come sostituito dall'art. 1 del d.l. 22 dicembre 1994, n. 717 (convertito con modificazioni nella legge 24 febbraio 1995, n. 45) nella parte relativa alle modalita' procedurali del giudizio di convalida, da parte del giudice per le indagini preliminari, del provvedimento del questore con cui si fa obbligo a persone (nella specie minorenni), alle quali per i loro precedenti si e' vietato l'accesso ai luoghi in cui si effettuano determinate competizioni, di presentarsi, nelle ore previste per il loro svolgimento, all'ufficio o al comando di polizia. E' da escludere, infatti, che i limiti che il giudice per le indagini preliminari - e prima di lui il pubblico ministero cui spetta investirlo della convalida - incontrano nell'avvalersi dei servizi minorili allo scopo di approfondire la conoscenza della personalita' e della condizione di vita dell'interessato, diano luogo a violazione del principio costituzionale della protezione della gioventu', dovendo considerarsi che si tratta di misure che, non essendo preordinate di per se' alla repressione e sanzione di fattispecie criminose, hanno sulla liberta' personale una incidenza di livello minimale adeguato allo scopo di prevenzione perseguito, e di provvedimenti la cui efficacia e' strettamente legata alla celerita' della loro applicazione. Ed altrettanto dicasi riguardo al rilievo per cui al giudice per le indagini preliminari sarebbe consentito solo di convalidare o non convalidare il provvedimento del questore, senza poter incidere sul suo contenuto e sulle sue modalita' applicative, giacche' il provvedimento che dispone l'obbligo di comparizione ha carattere strumentale rispetto a quello, assai piu' dettagliato e articolato, relativo al divieto di accesso, ed al giudice per le indagini preliminari, al momento di decidere, spetta pur sempre - cosi' come ammesso dalla giurisprudenza della Cassazione - un controllo di ragionevolezza e di "esigibilita'". - Cfr. S. nn. 144/1997 e 143/1996. red.: S. Pomodoro
SICUREZZA PUBBLICA - ESPULSIONE IMMIGRATI EXTRACOMUNITARI - RILASCIO ALLO STRANIERO, NELLE MORE DELL'ESECUZIONE DEL PROVVEDIMENTO DI ESPULSIONE, DI DOCUMENTO PROVVISORIO DI IDENTIFICAZIONE - ORDINE DI COMPARIZIONE, SECONDO MODALITA' E FREQUENZA STABILITE, DINANZI ALL'AUTORITA' DI POLIZIA - PROVVEDIMENTI DEL QUESTORE - PREVISIONE DI CONVALIDA (IN FORZA DEL RINVIO OPERATO DALL'ART. 7-SEXIES DEL D.L. N. 269/1996 ALLA DISPOSIZIONE IMPUGNATA) DA PARTE DELL'AUTORITA' GIUDIZIARIA - INTERVENTO DEL DIFENSORE - OMESSA PREVISIONE - PRETESA LESIONE DEL DIRITTO DI DIFESA - PRETESA VIOLAZIONE DEL PRINCIPIO DI INVIOLABILITA' DELLA LIBERTA' PERSONALE - RESTITUZIONE DEGLI ATTI AL GIUDICE 'A QUO' (PER 'IUS SUPERVENIENS').
Deve essere ordinata la restituzione al giudice 'a quo' (G.I.P. presso la Pretura di Novara) degli atti del giudizio di legittimita' costituzionale dell'art. 6, comma 3, l. 13 dicembre 1989, n. 401 (Interventi nel settore del giuoco e delle scommesse clandestini e tutela della correttezza nello svolgimento di competizioni agonistiche), come sost. dall'art. 1, l. 24 febbraio 1995, n. 45, che ha convertito, con modificazioni, il d.l. 22 dicembre 1994, n. 717, per un nuovo esame della rilevanza alla luce dello 'ius superveniens'. red.: S. Di Palma
SICUREZZA PUBBLICA - DIVIETO DI ACCESSO AI LUOGHI IN CUI SI SVOLGONO COMPETIZIONI SPORTIVE - ORDINE DI COMPARIZIONE DINANZI ALL'AUTORITA' DI POLIZIA DURANTE LO SVOLGIMENTO DELLE PREDETTE COMPETIZIONI - PROVVEDIMENTI DEL QUESTORE - CONVALIDA DA PARTE DELL'AUTORITA' GIUDIZIARIA - INTERVENTO DEL DIFENSORE - OMESSA PREVISIONE - PRETESA LESIONE DEL DIRITTO DI DIFESA - PRETESA VIOLAZIONE DEL PRINCIPIO DI INVIOLABILITA' DELLA LIBERTA' PERSONALE - ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE PARZIALE.
E' costituzionalmente illegittimo, per violazione degli artt. 13 e 24, comma 2, Cost., l'art. 6, comma 3, l. 13 dicembre 1989, n. 401 (Interventi nel settore del giuoco e delle scommesse clandestini e tutela della correttezza nello svolgimento delle competizioni agonistiche), come sost. dall'art. 1 l. 24 febbraio 1995 n. 45 (Conversione in legge, con modificazioni, del d.l. 22 dicembre 1994, n. 717, recante misure urgenti per prevenire fenomeni di violenza in occasione di competizioni agonistiche), nella parte in cui non prevede che la notifica del provvedimento del Questore contenga l'avviso che l'interessato ha facolta' di presentare, personalmente o a mezzo di difensore, memorie o deduzioni al giudice per l'indagini preliminari, in quanto -posto che l'adozione, nella disposizione impugnata, del modello della convalida non impone necessariamente di assegnare al procedimento le medesime garanzie previste per la convalida dell'arresto e del fermo di polizia giudiziaria; che il provvedimento di convalida del g.i.p. nell'ipotesi in questione ha portata e conseguenze molto piu' limitate sulla liberta' personale del destinatario, rispetto a quelle delle anzidette misure pre-cautelari; e che, nella fattispecie 'de qua' la necessita' di garantire all'interessato una adeguata difesa va coniugata con la celerita' nell'applicazione della misura, condizione, questa, necessaria, perche' la misura stessa possa rivelarsi efficace, si' da giustificare, in un equilibrato rapporto fra esigenze in giuoco, l'adozione di forme semplificate attraverso cui possa esplicarsi il contraddittorio- per superare il dubbio di costituzionalita' che la disciplina puo' ingenerare, e' sufficiente prevedere un mezzo di effettiva conoscenza, da parte dell'interessato, di quanto allo stesso e' consentito. - S. nn. 27/1959, 74/1968, 48/1994, 160/1995, 143/1996 e 193/1996. red.: Di Palma
SICUREZZA PUBBLICA - MISURE URGENTI PER PREVENIRE FENOMENI DI VIOLENZA IN OCCASIONE DI COMPETIZIONI AGONISTICHE - PROVVEDIMENTI DI COMPETENZA DEL PRETORE - DIVIETO DI ACCESSO AI LUOGHI DI SVOLGIMENTO DELLE COMPETIZIONI AGONISTICHE E ORDINE DI COMPARIRE INNANZI ALL'UFFICIO DI POLIZIA DURANTE L'ORARIO DI SVOLGIMENTO DELLE COMPETIZIONI STESSE - APPLICABILITA' DELLA PROCEDURA DI CONVALIDA DEL PROVVEDIMENTO, DA PARTE DEL GIUDICE PER LE INDAGINI PRELIMINARI, SOLO PER L'ORDINE DI COMPARIZIONE INNANZI ALL'UFFICIO DI POLIZIA - LAMENTATA VIOLAZIONE DEL PRINCIPIO DI EGUAGLIANZA PER IRRAZIONALE DISPARITA' DI TRATTAMENTO - ESCLUSIONE - NON FONDATEZZA DELLA QUESTIONE.
Non e' fondata, in riferimento all'art. 3 Cost., la questione di legittimita' costituzionale dell'art. 6, comma 3, l. 13 dicembre 1989, n. 401, sostituito dall'art. 1 l. 24 febbraio 1995, n. 45, denunziato nella parte in cui non prevede che la speciale procedura di sindacato giurisdizionale prevista per l'ordine di comparire personalmente nell'ufficio di polizia durante le competizioni agonistiche, concerna anche il divieto di accesso ai luoghi in cui si svolgono le competizioni stesse. In esito alla valutazione richiesta alla Corte, che si ritiene sia essenzialmente quella di verificare la sussistenza o meno, nella disposizione denunciata, di elementi normativi arbitrariamente discriminatori, non sembra che la stessa risulti censurabile sotto il profilo dell'irragionevolezza, poiche' i due previsti provvedimenti hanno portata ed effetti fra loro differenti, idonei ad incidere in grado diverso sulla liberta' del soggetto destinatario e pertanto ragionevolmente differenziati anche nella disciplina dei rimedi. Il provvedimento che impone l'obbligo a comparire negli uffici di polizia viene a configurarsi come atto idoneo ad incidere sulla liberta' personale del soggetto e, a tal motivo, esso e' circondato da particolari garanzie (che si completano nel previsto ricorso per Cassazione avverso l'ordinanza di convalida del Giudice per le indagini preliminari), mentre il provvedimento di divieto di accesso agli stadi e agli altri luoghi dove si svolgono le previste manifestazioni sportive, presenta una minore incidenza sulla sfera delle liberta' del soggetto, nonostante anche'esso sia suscettibile di autonomo controllo giurisdizionale innanzi al giudice amministrativo. Si deve infine escludere che la scelta dell'uno o di entrambi i provvedimenti sia affidato al mero arbitrio del questore, tenuto a determinarsi per l'adozione dell'uno ovvero di entrambi, sulla base di una ponderata valutazione delle circostanze oggettive e soggettive tali da indurre a ritenere sufficiente solo il primo ovvero da consigliare anche il secondo. - Sul controllo di costituzionalita' in relazione al principio di eguaglianza, S. n. 89/1996. red.: A.M. Marini
SICUREZZA PUBBLICA - DIVIETO DI ACCESSO AGLI STADI E AI CAMPI SPORTIVI, OVE SI SVOLGONO CAMPIONATI O INCONTRI DI CALCIO, DISPOSTO NEI CONFRONTI DI MINORENNE - IMPOSIZIONE DI MISURA COMPORTANTE UNA RESTRIZIONE DELLA LIBERTA' DI MOVIMENTO DELLO STESSO SOGGETTO DURANTE UNA PARTICOLARE FASCIA ORARIA - CONVALIDA DEL PROVVEDIMENTO ADOTTATO DAL QUESTORE - COMPETENZA DEL G.I.P. PRESSO LA PRETURA CIRCONDARIALE - ASSERITA LESIONE DEL PRINCIPIO DEL GIUDICE NATURALE - INSUSSISTENZA - MANCATA TUTELA DEGLI INTERESSI DEI MINORI - ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE PARZIALE.
E' costituzionalmente illegittimo, per violazione dell'art. 31, secondo comma, Cost., l'art. 6, terzo comma, della legge 13 dicembre 1989, n. 401 (in tema di interventi nel settore del giuoco e delle scommesse clandestine e di tutela della correttezza nello svolgimento di competizioni agonistiche), nel testo sostituito dall'art. 1 del d.l. 22 dicembre 1994, n. 717, conv. dalla legge 24 febbraio 1995, n. 45 - nella parte in cui prevede che la convalida del provvedimento adottato dal questore nei confronti del minore di eta' ai sensi del comma 2 dello stesso articolo spetti al giudice per le indagini preliminari presso la pretura del circondario in cui ha sede l'ufficio di questura anziche' al giudice per le indagini preliminari presso il tribunale per i minorenni competente per territorio - dovendosi ritenere necessaria, nella specie, la competenza del giudice minorile, quale "giudice specializzato", dal momento che l'imposizione di una <<misura restrittiva della liberta' personale>>, come quella imposta dalla norma censurata (obbligo di comparire presso l'ufficio o il comando di polizia territorialmente competente in orario compreso nel periodo di tempo in cui si svolgono le competizioni sportive per le quali vige un provvedimento interdittivo), non puo' non presupporre, per raggiungere la finalita' di protezione indicata dall'art. 31, secondo comma, Cost., una valutazione adeguata da parte del giudice della personalita' del minore nonche' dell'utilita' ai fini educativi della stessa misura, anche in relazione alle modalita' della sua applicazione. - In ordine alla specifica tutela prevista a favore dei minori dall'art. 31, secondo comma, Cost., v., 'ex multis', S. nn. 222/1983 e 78/1989. - Sul costante orientamento della giurisprudenza costituzionale, secondo il quale <<il principio della precostituzione del giudice sancito dall'art. 25, primo comma, Cost. deve ritenersi rispettato allorche' l'organo giudicante sia stato istituito dalla legge sulla base di criteri generali fissati in anticipo e non gia' in vista di singole controversie>>, cfr., 'ex plurimis', S. nn. 42/1996, 217/1993, 269/1992 e O. n. 508/1989. red.: G. Leo __________ N.B.: Massima redatta con riferimento al testo della decisione cosi' come modificato dalla ordinanza di correzione n. 56 del 1997.
Usiamo cookie tecnici. Solo con il tuo consenso, dato con «Accetta», accendiamo anche il codice di Google Ads, per misurare i nostri annunci, e i banner pubblicitari animati del circuito Awin, con i loro cookie. Con la X o con «Rifiuta» continui a navigare solo con i cookie tecnici. Puoi cambiare idea da «Preferenze e cookie», in fondo alla pagina.