Massimario

Corte cost., sent. 8 luglio 1969, n. 116

massima n. 3342 · Che cosa contiene il Massimario e come citarlo

Corte costituzionale

AZIONE PER CONSEGUIRE DALL'INAIL LA RENDITA PER INABILITA' PERMANENTE - TERMINE DI PRESCRIZIONE - DECORRENZA DALLA DATA DI MANIFESTAZIONE DELLA MALATTIA - APPLICAZIONE ANCHE NELLA IPOTESI IN CUI IL GRADO MINIMO DI INABILITA' PERMANENTE INDENNIZZABILE SI DETERMINI IN UN MOMENTO SUCCESSIVO A TALE DATA - VIOLAZIONE DEL DIRITTO GARANTITO AI LAVORATORI DALL'ART. 38, SECONDO COMMA, DELLA COSTITUZIONE - ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.

L'art. 67, primo comma, R.D. 17 agosto 1935, n. 1765, il quale dispone che "l'azione per conseguire le prestazioni stabilite nel presente decreto si prescrive nel termine di un anno dal giorno... della manifestazione della malattia professionale", si riferisce a tutte le ipotesi di prima liquidazione della rendita per inabilita' permanente conseguente a malattia professionale, ed anche al caso di revisione della rendita gia' liquidata. Pertanto anche quando il grado minimo di inabilita' permanente indennizzabile si determini in un momento successivo alla data di manifestazione della malattia, il termine prescrizionale decorre egualmente da quest'ultima data. Da cio' deriva che il cit. art. 67 e' in contrasto con l'art. 38 Cost.. Infatti, nell'ambito dell'ipotesi prospettata, il diritto dei lavoratori a che siano effettivamente garantiti mezzi adeguati alle loro esigenze di vita in caso di malattia, trova un rilevante ed ingiustificato limite nella disciplina dettata dal ripetuto art. 67, atteso che, sia pure in quella specifica ipotesi, si verifica la prescrizione del diritto.

Norme: Art. 16 Modifiche e integrazione al regio decreto 17 agosto 1935, n. 1765: "Disposizioni per l'assicurazione obbligatoria degli infortuni sul lavoro e delle malattie professionali", e successive modificazioni ed integrazioni (testo in vigore al 8 luglio 1969) · Art. 112 Testo unico l'assicurazione obbligatoria contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali (testo in vigore al 8 luglio 1969) · art. 67 r.d. 1765/1935

Parametri: Art. 38 cost.

La pronuncia

Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

Le altre 2 massime della stessa pronuncia

  • massima n. 3341

    AZIONE PER CONSEGUIRE DALL'I.N.A.I.L. LA RENDITA PER INABILITA' PERMANENTE - TERMINE DI PRESCRIZIONE - OPERATIVITA' ANCHE NEL CASO IN CUI IN PENDENZA DI ESSO L'INABILITA' NON ABBIA RIDOTTO L'ATTITUDINE AL LAVORO IN MISURA SUPERIORE AL MINIMO INDENNIZZABILE - ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE - ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE CONSEGUENZIALE.

  • massima n. 3343

    ASSISTENZA E PREVIDENZA - INFORTUNI SUL LAVORO E MALATTIE PROFESSIONALI - AZIONE PER CONSEGUIRE DALL'I.N.A.I.L. LA RENDITA PER INABILITA' PERMANENTE - TERMINE DI PRESCRIZIONE - OPERATIVITA' ANCHE NEL CASO IN CUI IN PENDENZA DI ESSO L'INABILITA' NON ABBIA RIDOTTO L'ATTITUDINE AL LAVORO IN MISURA SUPERIORE AL MINIMO INDENNIZZABILE - ESERCIZIO DEL DIRITTO ALLA RENDITA - EQUIPARAZIONE DEI MODI E DEI TERMINI PREVISTI PER LA REVISIONE IN CASO DI AGGRAVAMENTO.

Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

Torna al Massimario