Rassegna civile di novembre 2023

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 3 novembre 2023, n. 30650

  Giudizio disciplinare e giudizio penale - Sospensione facoltativa del procedimento disciplinare - Presupposto - Indispensabile acquisizione dal processo penale di elementi di prova - Insindacabilità nel giudizio di legittimità.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 3 novembre 2023, n. 30650

  Competenza territoriale - Criteri alternativi - Iscrizione nel registro riservato ex art. 58 l. n. 247 del 2012 - Rilevanza - Fattispecie.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 3 novembre 2023, n. 30650

  Fatti anteriori all'iscrizione all'albo - Potere disciplinare del Consiglio distrettuale di disciplina - Configurabilità - Fondamento - Fattispecie.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 7 novembre 2023, n. 31014

  Sopravvenuta decisione di merito - Carenza di interesse della decisione sul regolamento - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 7 novembre 2023, n. 31024

  Installazione di un elettrodotto su terreni gravati da uso civico e attività di manutenzione con taglio di alberi - Giurisdizione del Commissario regionale per la liquidazione degli usi civici - Sussistenza - Fondamento - Necessità di previo accertamento della qualitas soli.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 14 novembre 2023, n. 31692

  Assenza dall'ufficio conseguente al mancato possesso o alla mancata esibizione della certificazione verde COVID-19 (art. 9-sexies d.l. n. 52 del 2021) - Sottrazione abituale ed ingiustificata all'attività di servizio e condotta scorretta nei confronti di altri magistrati (art. 2, comma 1, lett. d) e r), d.lgs. n. 109 del 2006) - Configurabilità - Esclusione - Fondamento.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 15 novembre 2023, n. 31730

  Revoca dell’attribuzione di contributi pubblici nel settore agricolo per contrasto iniziale col pubblico interesse - “Riduzione lineare” degli importi in base alla normativa UE - Presupposti e modalità di attuazione - Differenze rispetto alla rettifica degli importi corrisposti - Conseguenze.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 15 novembre 2023, n. 31730

  Recupero dei contributi PAC da parte della P.A. - Azione di accertamento negativo promossa dal privato - Giurisdizione del giudice ordinario - Ragioni - Fattispecie.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 20 novembre 2023, n. 32091

  Ricorso per cassazione - Notificazione a mezzo p.e.c. - Sentenza Corte cost. n. 75 del 2019 - Scindibilità degli effetti per notificante e destinatario - Ricevuta di accettazione - Generazione entro le ore ventiquattro dell'ultimo giorno utile - Necessità.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 23 novembre 2023, n. 32559

  Processo amministrativo - Enti esponenziali titolari di interessi legittimi collettivi - Inammissibilità dell'intervento - Rifiuto di giurisdizione - Configurabilità - Ricorso per cassazione - Ammissibilità - Fattispecie.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 23 novembre 2023, n. 32559

  Adunanza plenaria – Principio di diritto enunciato ex art. 99 c.p.a. senza definire la controversia - Ricorso per cassazione per motivi inerenti alla giurisdizione – Ammissibilità – Fondamento.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 27 novembre 2023, n. 32790

  Responsabilità del liquidatore ex art. 36 del d.P.R. n. 602 del 1973 - Natura - Conseguenze - Avviso di accertamento - Previa iscrizione a ruolo - Esclusione - Impugnazione - Contestazione dei presupposti - Ammissibilità.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2023 ↗.

1. p. 4Cass. civ., Sez. Un., sent. 3 novembre 2023, n. 30650Rv. 669157-01Avvocato e procuratore › Giudizi disciplinari — Giudizio disciplinare e giudizio penale - Sospensione facoltativa del procedimento disciplinare - Presupposto - Indispensabile acquisizione dal processo penale di elementi di prova - Insindacabilità nel giudizio di legittimità.
2. p. 4Cass. civ., Sez. Un., sent. 3 novembre 2023, n. 30650Rv. 669157-02Avvocato e procuratore › Giudizi disciplinari — Competenza territoriale - Criteri alternativi - Iscrizione nel registro riservato ex art. 58 l. n. 247 del 2012 - Rilevanza - Fattispecie.
3. p. 5Cass. civ., Sez. Un., sent. 3 novembre 2023, n. 30650Rv. 669157-03Avvocato e procuratore › Giudizi disciplinari — Fatti anteriori all'iscrizione all'albo - Potere disciplinare del Consiglio distrettuale di disciplina - Configurabilità - Fondamento - Fattispecie.
4. p. 5Cass. civ., Sez. Un., ord. 7 novembre 2023, n. 31014Rv. 669399-01Giurisdizione civile › Regolamento di giurisdizione — Sopravvenuta decisione di merito - Carenza di interesse della decisione sul regolamento - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
5. p. 6Cass. civ., Sez. Un., ord. 7 novembre 2023, n. 31024Rv. 669445-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Installazione di un elettrodotto su terreni gravati da uso civico e attività di manutenzione con taglio di alberi - Giurisdizione del Commissario regionale per la liquidazione degli usi civici - Sussistenza - Fondamento - Necessità di previo accertamento della qualitas soli.
6. p. 6Cass. civ., Sez. Un., sent. 14 novembre 2023, n. 31692Rv. 669400-01Ordinamento giudiziario — Assenza dall'ufficio conseguente al mancato possesso o alla mancata esibizione della certificazione verde COVID-19 (art. 9-sexies d.l. n. 52 del 2021) - Sottrazione abituale ed ingiustificata all'attività di servizio e condotta scorretta nei confronti di altri magistrati (art. 2, comma 1, lett. d) e r), d.lgs. n. 109 del 2006) - Configurabilità - Esclusione - Fondamento.
7. p. 7Cass. civ., Sez. Un., sent. 15 novembre 2023, n. 31730Rv. 669214-02Comunità europea — Revoca dell’attribuzione di contributi pubblici nel settore agricolo per contrasto iniziale col pubblico interesse - “Riduzione lineare” degli importi in base alla normativa UE - Presupposti e modalità di attuazione - Differenze rispetto alla rettifica degli importi corrisposti - Conseguenze.
8. p. 7Cass. civ., Sez. Un., sent. 15 novembre 2023, n. 31730Rv. 669214-01Comunità europea — Recupero dei contributi PAC da parte della P.A. - Azione di accertamento negativo promossa dal privato - Giurisdizione del giudice ordinario - Ragioni - Fattispecie.
9. p. 8Cass. civ., Sez. Un., ord. 20 novembre 2023, n. 32091Rv. 669446-01Procedimento civile › Notificazione — Ricorso per cassazione - Notificazione a mezzo p.e.c. - Sentenza Corte cost. n. 75 del 2019 - Scindibilità degli effetti per notificante e destinatario - Ricevuta di accettazione - Generazione entro le ore ventiquattro dell'ultimo giorno utile - Necessità.
10. p. 9Cass. civ., Sez. Un., sent. 23 novembre 2023, n. 32559Rv. 669401-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Processo amministrativo - Enti esponenziali titolari di interessi legittimi collettivi - Inammissibilità dell'intervento - Rifiuto di giurisdizione - Configurabilità - Ricorso per cassazione - Ammissibilità - Fattispecie.
11. p. 9Cass. civ., Sez. Un., sent. 23 novembre 2023, n. 32559Rv. 669401-02Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Adunanza plenaria – Principio di diritto enunciato ex art. 99 c.p.a. senza definire la controversia - Ricorso per cassazione per motivi inerenti alla giurisdizione – Ammissibilità – Fondamento.
12. p. 10Cass. civ., Sez. Un., sent. 27 novembre 2023, n. 32790Rv. 669631-01Riscossione delle imposte › Riscossione delle imposte sui redditi (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Responsabilità del liquidatore ex art. 36 del d.P.R. n. 602 del 1973 - Natura - Conseguenze - Avviso di accertamento - Previa iscrizione a ruolo - Esclusione - Impugnazione - Contestazione dei presupposti - Ammissibilità.
13. p. 12Cass. civ., Sez. I, ord. 2 novembre 2023, n. 30428Rv. 669294-01Elezioni — Incandidabilità a seguito di scioglimento del consiglio comunale - Estensione a due turni elettorali successivi ex 28 comma 1 bis del d.l n. 113 del 2018, conv. con modif. dalla l. n. 132 del 2018 - Natura sostanziale della norma - Conseguenze.
14. p. 12Cass. civ., Sez. I, ord. 3 novembre 2023, n. 30505Rv. 669295-02Contratti in genere › Invalidità — Nullità contrattuale - Mancato rilievo officioso - Declaratoria di tardività della domanda - Censura in sede di legittimità - Indicazione degli elementi che avrebbero consentito il rilievo officioso - Necessità.
15. p. 13Cass. civ., Sez. I, ord. 3 novembre 2023, n. 30556Rv. 669365-01Contratti in genere › Requisiti (elementi del contratto) — Contratti conclusi tra il professionista e il consumatore - Clausola redatta in modo non chiaro e comprensibile - Vessatorietà - Condizioni - Fattispecie.
16. p. 13Cass. civ., Sez. I, ord. 3 novembre 2023, n. 30556Rv. 669365-02Contratti di borsa — Mutuo - Clausola di indicizzazione ad un tasso finanziario e ad un tasso di cambio - Immeritevolezza della causa - Esclusione - Natura di strumento finanziario derivato implicito - Esclusione.
17. p. 14Cass. civ., Sez. I, ord. 3 novembre 2023, n. 30505Rv. 669295-01Contratti in genere › Invalidità — Dolo commissivo e dolo omissivo - Idoneità a trarre in inganno una persona di normale diligenza - Necessità - Fattispecie.
18. p. 14Cass. civ., Sez. I, ord. 3 novembre 2023, n. 30588Rv. 669366-01Contratti bancari › Operazioni bancarie in conto corrente (nozione, caratteri, distinzioni) — Dovere di protezione della banca - Buona fede - Operazioni ictu oculi anomale e prive di interesse per il cliente - Rifiuto o dovere di informazione - Condizioni.
19. p. 15Cass. civ., Sez. I, ord. 3 novembre 2023, n. 30703Rv. 669367-01Procedimenti sommari — Proposta concordataria - Poteri di controllo del tribunale in sede di omologa - Limiti.
20. p. 15Cass. civ., Sez. I, ord. 3 novembre 2023, n. 30517Rv. 669363-01Costituzione della Repubblica — Discriminazione mediante adozione di atto amministrativo - Configurabilità - Poteri del giudice ordinario - Disapplicazione dell'atto - Ammissibilità - Fondamento - Fattispecie.
21. p. 16Cass. civ., Sez. I, ord. 3 novembre 2023, n. 30522Rv. 669364-01Stampa — Giornalismo d'inchiesta - Caratteristiche - Requisito della verità - Attenuazione - Rispetto dei principi deontologici e di buona fede - Necessità - Fattispecie.
22. p. 17Cass. civ., Sez. I, ord. 6 novembre 2023, n. 30846Rv. 669370-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Domanda tardiva di ammissione del credito ex art. 101, ult. comma, l.fall. - Inammissibilità della domanda cd. supertardiva - Imputabilità del ritardo - Conoscenza effettiva della dichiarazione di fallimento - Rilevanza in relazione alla domanda di rivendica - Sussistenza - Ragioni.
23. p. 17Cass. civ., Sez. I, sent. 6 novembre 2023, n. 30718Rv. 669368-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Domanda tardiva di insinuazione al passivo - Rigetto con provvedimento reso in udienza – Opposizione - Termine - Decorrenza - Dall’udienza - Esclusione - Dalla comunicazione o, in difetto, nel termine lungo ex art. 327 c.p.c. - Sussistenza.
24. p. 18Cass. civ., Sez. I, sent. 6 novembre 2023, n. 30736Rv. 669369-01Ordine e sicurezza pubblica — Protezione speciale o complementare ex art. 19, comma 1.1 d.lgs. n. 286 del 1998 ratione temporis – Natura ed effettività dei vincoli familiari dell’interessato – Rilevanza autonoma rispetto all’inserimento socio-lavorativo – Sussistenza – Ragioni - Conseguenze.
25. p. 18Cass. civ., Sez. I, ord. 7 novembre 2023, n. 30917Rv. 669371-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Procedure concorsuali - Termine di decadenza ex art. 108 l.fall. - Ambito applicativo - Vendita a prezzo notevolmente inferiore a quello giusto - Inclusione - Ipotesi dei gravi e giustificati motivi - Esclusione.
26. p. 19Cass. civ., Sez. I, ord. 8 novembre 2023, n. 31107Rv. 669419-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) — Concordato fallimentare - Limitabilità soggettiva degli impegni assunti dal proponente - Natura di preclusione processuale - Esecutività dello stato passivo - Necessità - Distinzione fra creditori chirografari e non - Irrilevanza - Esclusione - Confliggenza con il terzo comma della disposizione - Insussistenza.
27. p. 19Cass. civ., Sez. I, ord. 8 novembre 2023, n. 31036Rv. 669417-01Famiglia › Potestà dei genitori — Collocazione del minore in un luogo sicuro ex art. 403 c.c. - Natura residuale della norma - Legittimazione all’intervento dell’autorità amministrativa - Finalità - Condizioni - Modifica intervenuta con l. n. 206 del 2021 - Permanenza della legittimazione.
28. p. 20Cass. civ., Sez. I, ord. 8 novembre 2023, n. 31038Rv. 669418-01Adozione — Accertamento stato di adottabilità - Accertamenti sulla capacità genitoriale e sullo stato di abbandono - Riferimento a carenze cognitive e culturali del genitore - Decisività - Esclusione.
29. p. 20Cass. civ., Sez. I, ord. 9 novembre 2023, n. 31170Rv. 669420-03Concorrenza (diritto civile) — Concorrenza sleale per denigrazione - Autotutela del danneggiato - Presupposti della legittima difesa - Continenza, proporzionalità e veridicità della comunicazione - Notizie false su provvedimento giurisdizionale - Esclusione.
30. p. 20Cass. civ., Sez. I, ord. 9 novembre 2023, n. 31170Rv. 669420-02Beni — Proprietà industriale - Rimedio della retroversione degli utili - Ratio - Pluralità dei danneggiati - Conseguenze.
31. p. 21Cass. civ., Sez. I, ord. 9 novembre 2023, n. 31170Rv. 669420-01Beni — Contraffazione di brevetto - Liquidazione del danno - Danno emergente - Criterio delle royalties non percepite - Lucro cessante - Retroversione degli utili conseguiti dal contraffattore - Cumulabilità - Esclusione.
32. p. 21Cass. civ., Sez. I, ord. 13 novembre 2023, n. 31470Rv. 669421-01Giurisdizione civile › Straniero (giurisdizione sullo) — Recesso del Regno Unito dall'UE - Procedimenti giudiziari pendenti al termine del periodo transitorio previsto dall'accordo sulla "Brexit" - Regolamento CE n. 2201 del 2003 - Applicabilità - Rilevanza della data di proposizione dell'azione - Fattispecie.
33. p. 22Cass. civ., Sez. I, ord. 13 novembre 2023, n. 31460Rv. 669599-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Ricorso per cassazione – Sentenza impugnata notificata - Poteri certificativi dell’avvocato – Limitazione alle attività di notificazione da lui poste in essere – Estensione ad altre affermazioni nel testo della relata di notifica dell’attestazione di conformità, tra cui la data di notifica della sentenza impugnata – Esclusione – Conseguenze – Fattispecie.
34. p. 23Cass. civ., Sez. I, ord. 13 novembre 2023, n. 31470Rv. 669421-02Capacità della persona fisica — Illecita sottrazione del minore - Residenza abituale del minore - Momento rilevante per la sua individuazione - Periodo antecedente alla illecita sottrazione - Necessità.
35. p. 23Cass. civ., Sez. I, ord. 13 novembre 2023, n. 31470Rv. 669421-03Capacità della persona fisica — Sottrazione internazionale del minore - Nozione di residenza abituale del minore - Rilevanza - Requisito sostanziale - Finalità.
36. p. 24Cass. civ., Sez. I, sent. 14 novembre 2023, n. 31592Rv. 669640-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Appello depositato telematicamente – Ammissibilità - Verifica del contenuto della busta telematica da parte del giudice – Possibilità – Illeggibilità dei files per causa non imputabile alla parte interessata – Conseguenze – Rimessione in termini dell’appellante – Necessità.
37. p. 24Cass. civ., Sez. I, sent. 14 novembre 2023, n. 31587Rv. 669422-01Responsabilità civile › Amministrazione pubblica — Operazioni cofinanziate dai Fondi strutturali ex Regolamento CE n. 1685 del 2000 - Beneficiario finale contributo - Esecuzione diretta dei lavori - Prova delle spese effettivamente sostenute - Fatture quietanzate e documenti equivalenti - Necessità - Libretto delle misure e registro di contabilità - Sufficienza - Esclusione - Ragioni.
38. p. 25Cass. civ., Sez. I, ord. 14 novembre 2023, n. 31625Rv. 669423-01Ordine e sicurezza pubblica — immigrazione - Decreto di espulsione - Carattere vincolato - Sussistenza - Impugnazione - Valutazione di legittimità - Verifica della sussistenza dell'ipotesi posta a fondamento dell'espulsione - Necessità - Conseguenze
39. p. 25Cass. civ., Sez. I, ord. 15 novembre 2023, n. 31744Rv. 669424-01Prova civile › Consulenza tecnica — Consulenza tecnico-contabile – Illegittima utilizzazione di documenti da parte del c.t.u. – Eccezione di nullità – Sua formulazione dal c.t.p. al momento del loro deposito – Esclusione – Eccezione nella prima istanza o udienza successiva al deposito della relazione – Sussistenza.
40. p. 26Cass. civ., Sez. I, ord. 15 novembre 2023, n. 31756Rv. 669425-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Domanda di rivendica ex art. 103 l. fall. - Ritardo ex art. 101, comma 1, l. fall., nella proposizione della relativa domanda - Imputazione alla parte - Esclusione in caso di istanza di restituzione dei beni non formalizzata nell’inventario del curatore - Rigetto della predetta istanza da parte del giudice delegato - Necessità.
41. p. 26Cass. civ., Sez. I, ord. 17 novembre 2023, n. 31964Rv. 669372-01Prova civile › Consulenza tecnica — Consulente tecnico di parte - Attività svolta - Espressione di manifestazione di scienza e non di volontà - Conseguenze - Legittimazione a far valere l’eccezione di nullità della consulenza tecnica d’ufficio - Esclusione.
42. p. 27Cass. civ., Sez. I, sent. 17 novembre 2023, n. 31970Rv. 669570-01Titoli di credito — Finanziamento con fondi comunitari - Rimborso delle sole spese sostenute - Loro pagamento mediante assegno bancario saldato dopo la scadenza del termine di rendicontazione, ma quietanzato dalla controparte - Possibilità di una loro ripetizione in assenza di incasso degli assegni - Esclusione - Ragioni.
43. p. 27Cass. civ., Sez. I, ord. 17 novembre 2023, n. 31991Rv. 669373-01Igiene e sanità pubblica — Servizi ospedalieri – Riconoscimento di disavanzi prodotti dagli IRCSS ex art. 10 d.lgs. n. 288 del 2003 in assenza di specifica previsione convenzionale – Esclusione – Ragioni.
44. p. 27Cass. civ., Sez. I, ord. 20 novembre 2023, n. 32069Rv. 669426-02Prova civile › Consulenza tecnica — Risultanze della consulenza - Critiche specifiche avanzate dai consulenti di parte e dai difensori - Adesione alla C.T.U. del giudice - Motivazione - Necessità - Fattispecie.
45. p. 28Cass. civ., Sez. I, ord. 20 novembre 2023, n. 32155Rv. 669427-01Personalità (diritti della) — Cognome - Predicato nobiliare - Possibile cognomizzazione - Presupposti - Fattispecie.
46. p. 28Cass. civ., Sez. I, ord. 20 novembre 2023, n. 32069Rv. 669426-01Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) › Procedimento — Fondi edificabili inclusi in piani di zona per l'edilizia economica e popolare - Previsione, nel piano regolatore generale, di destinazione agricola per il medesimo fondo - Rilevanza - Esclusione.
47. p. 29Cass. civ., Sez. I, sent. 20 novembre 2023, n. 32070Rv. 669600-01Costituzione della Repubblica — Assistenza agli stranieri presso gli hotspot - Dovere di informazione sulle pratiche di protezione internazionale - Sussistenza.
48. p. 29Cass. civ., Sez. I, sent. 20 novembre 2023, n. 32070Rv. 669600-02Costituzione della Repubblica — Dovere di informazione sulle pratiche di protezione internazionale - Modalità e prova.
49. p. 30Cass. civ., Sez. I, ord. 21 novembre 2023, n. 32290Rv. 669429-01Famiglia › Potestà dei genitori — Responsabilità genitoriale - Affidamento della prole ai servizi sociali - Tipologie - Conseguenze.
50. p. 31Cass. civ., Sez. I, ord. 21 novembre 2023, n. 32219Rv. 669428-01Capacità della persona fisica — Amministrazione di sostegno - Audizione del beneficiario - Necessità - Designazione dell'amministratore - Valutazione - Necessità.
51. p. 31Cass. civ., Sez. I, ord. 22 novembre 2023, n. 32410Rv. 669430-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tassa di occupazione spazi ed aree pubbliche — Occupazione di aree aperte al pubblico transito - Griglie e intercapedini destinate a fornire aria e luce - Onere di pagamento da parte del condominio - Sussistenza - Inclusione dei manufatti nel progetto autorizzato – Irrilevanza - Ragioni.
52. p. 31Cass. civ., Sez. I, ord. 22 novembre 2023, n. 32422Rv. 669601-01Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) › Procedimento — Valutazione del fondo - Area destinata ad edilizia scolastica - Nozione - Vincolo d'inedificabilità di natura conformativa - Configurabilità - Fondamento.
53. p. 32Cass. civ., Sez. I, ord. 22 novembre 2023, n. 32426Rv. 669602-01Igiene e sanità pubblica — Costituzione in mora dell'Usl - Modalità - Richiesta scritta del creditore - Necessità - Trasmissione delle distinte riepilogative - Equipollenza - Esclusione - Fondamento - Conseguenze.
54. p. 33Cass. civ., Sez. I, ord. 22 novembre 2023, n. 32466Rv. 669431-01Famiglia › Matrimonio — Contributo al mantenimento del figlio minore - Redditi dei genitori - Proporzionalità - Prova della riduzione del reddito dell'obbligato e della nascita di un nuovo figlio - Conseguenze.
55. p. 33Cass. civ., Sez. I, ord. 23 novembre 2023, n. 32527Rv. 669603-01Delibazione (giudizio di) — Sentenza straniera - Coppia omogenitoriale femminile - Adozione piena del figlio dell’altro coniuge - Richiesta di trascrizione nei registri dello stato civile - Competenza del tribunale per i minorenni - Esclusione - Competenza della Corte d'Appello - Fondamento.
56. p. 34Cass. civ., Sez. I, sent. 23 novembre 2023, n. 32526Rv. 669641-02Famiglia › Potestà dei genitori — Sottrazione internazionale di minori - Domanda di rimpatrio - Condizione ostativa - Superiore interesse del minore - Valutazione da parte del giudice italiano attraverso accertamenti specifici - Fattispecie.
57. p. 34Cass. civ., Sez. I, sent. 23 novembre 2023, n. 32526Rv. 669641-01Famiglia › Potestà dei genitori — Minori - Sottrazione internazionale - Domanda di rimpatrio ex art. 13 della Convenzione dell'Aja - Presupposti - Effettivo esercizio del diritto di affidamento - Necessità - Accertamento - Regime legale di esercizio della responsabilità genitoriale - Irrilevanza - Fattispecie.
58. p. 35Cass. civ., Sez. I, ord. 23 novembre 2023, n. 32527Rv. 669603-02Delibazione (giudizio di) — Provvedimento straniero di adozione piena del minore, nato in Italia, da parte di coppia femminile coniugata all'estero - Riconoscimento - Ordine pubblico - Impedimento - Esclusione.
59. p. 35Cass. civ., Sez. I, ord. 27 novembre 2023, n. 32851Rv. 669604-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Protezione speciale - Opposta valutazione di situazioni soggettive interconnesse - Violazione del diritto all'unità familiare - Sussistenza - Fattispecie.
60. p. 36Cass. civ., Sez. I, sent. 28 novembre 2023, n. 33100Rv. 669606-01Beni — Marchio di forma - Brevettabilità - Forma che dà valore sostanziale al prodotto - Esclusione - Fattispecie.
61. p. 36Cass. civ., Sez. I, sent. 28 novembre 2023, n. 32977Rv. 669605-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Società agricola - Locazione, comodato, affitto di fabbricati e beni strumentali - Art. 2 d.lgs. n. 99 del 2004 - Rilevanza della norma ai soli fini fiscali - Fallibilità - Riferimento alla normativa civilistica e fallimentare - Esclusività.
62. p. 37Cass. civ., Sez. I, sent. 28 novembre 2023, n. 33100Rv. 669606-02Beni — Tutelabilità del cd. industrial design - Presupposti - Valore artistico dell'opera - Criteri di valutazione - Fattispecie.
63. p. 37Cass. civ., Sez. I, ord. 28 novembre 2023, n. 32996Rv. 669642-01Procedimento civile › Sospensione del processo — Rapporto di pregiudizialità necessaria - Presupposti - Fondamento - Presenza di una parte ulteriore nel giudizio pregiudicato - Irrilevanza - Fattispecie.
64. p. 38Cass. civ., Sez. I, ord. 29 novembre 2023, n. 33167Rv. 669661-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Vendita immobiliare - Opponibilità al fallimento del venditore - Condizioni - Data certa e trascrizione in data anteriore alla dichiarazione di fallimento - Necessità - Fattispecie.
65. p. 38Cass. civ., Sez. I, ord. 29 novembre 2023, n. 33174Rv. 669607-01Procedimenti sommari — Istanza di ripetizione delle somme corrisposte in forza dell’esecutività del decreto – Domanda nuova – Esclusione – Implicita inclusione nella domanda di revoca del decreto – Sussistenza – Fondamento.
66. p. 39Cass. civ., Sez. I, ord. 30 novembre 2023, n. 33353Rv. 669663-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Ricorso confezionato mediante assemblaggio di documenti eterogenei - Violazione del principio di autosufficienza - Conseguenze - Inammissibilità - Fondamento - Fattispecie.
67. p. 40Cass. civ., Sez. I, ord. 30 novembre 2023, n. 33346Rv. 669608-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Concordato preventivo — Concordato preventivo - Accantonamento per i crediti erariali contestati - Necessità - Giudizio di rinvio a seguito di cassazione per violazione di legge - Contenuto ed effetti.
68. p. 40Cass. civ., Sez. I, ord. 30 novembre 2023, n. 33369Rv. 669609-01Responsabilità patrimoniale › Cause di prelazione — Privilegio ex art. 8-bis della l. n. 33 del 2015 - Applicabilità - Credito restitutorio liquidato successivamente all’entrata in vigore - Credito garantito anteriore - Deroga al principio di irretroattività - Condizioni.
69. p. 41Cass. civ., Sez. I, ord. 30 novembre 2023, n. 33416Rv. 669610-01Credito › Istituti o enti di credito — Risoluzione bancaria - Banca delle Marche - Art. 43 del d.lgs. n. 180 del 2015 - Trasferimento dei crediti risarcitori alla banca incorporante - Sussistenza - Pendenza dell'azione - Irrilevanza.
70. p. 43Cass. civ., Sez. II, ord. 2 novembre 2023, n. 30372Rv. 669226-01Sanzioni amministrative › Applicazione — Sanzioni amministrative - Servizio pubblico non linea a mezzo natanti in forza di autorizzazioni per noleggio con conducente - Limitazioni al traffico per natanti con licenza rilasciata da altro Comune - Ammissibilità - Limiti.
71. p. 43Cass. civ., Sez. II, ord. 2 novembre 2023, n. 30380Rv. 669227-01Procedimento civile › Difensori — Rigetto dell’istanza di ammissione al patrocinio a spese dello Stato - Opposizione - Accoglimento - Condanna alle spese del giudizio - Criteri.
72. p. 44Cass. civ., Sez. II, ord. 6 novembre 2023, n. 30785Rv. 669228-02Mediazione — Procacciamento di affari - “Rappel” - Natura - Rapporto autonomo - Esclusione - Provvigione - Sussistenza - Prescrizione del diritto al compenso - Art. 2948, n. 4, c.c. - Applicabilità.
73. p. 44Cass. civ., Sez. II, ord. 6 novembre 2023, n. 30785Rv. 669228-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Fallimento di una delle parti - Interruzione del processo - Esclusione - Curatore del fallimento - Intervento in giudizio - Ammissibilità - Fondamento.
74. p. 44Cass. civ., Sez. II, sent. 6 novembre 2023, n. 30823Rv. 669229-01Contratti agrari — Cd.
75. p. 45Cass. civ., Sez. II, sent. 6 novembre 2023, n. 30802Rv. 669406-03Procedimento civile › Litisconsorzio — Domanda di consegna di beni legati in vari testamenti - Possesso in capo ad un solo coerede - Litisconsorzio necessario di tutti i coeredi - Esclusione - Ragioni.
76. p. 45Cass. civ., Sez. II, sent. 6 novembre 2023, n. 30802Rv. 669406-02Successioni "mortis causa" › Successione testamentaria — Successione testamentaria contenente soli legati - Esaurimento dell’asse relitto - Possibilità della sua coesistenza con la successione legittima - Sussistenza - Ragioni.
77. p. 46Cass. civ., Sez. II, ord. 7 novembre 2023, n. 30952Rv. 669230-01Procedimento civile — Chiamata del terzo in garanzia - Azione di regresso - Differenze - Fondamento - Conseguenze.
78. p. 47Cass. civ., Sez. II, ord. 7 novembre 2023, n. 30969Rv. 669280-01Impugnazioni civili — Nullità della sentenza di primo grado – Estraneità ai casi di rimessione al primo giudice – Decisione nel merito da parte del giudice d’appello - Rinnovazione degli atti nulli e svolgimento delle attività processuali omesse a causa della nullità - Necessità.
79. p. 47Cass. civ., Sez. II, ord. 7 novembre 2023, n. 30964Rv. 669375-01Sanzioni amministrative › Applicazione — Disciplina in tema di tutela delle frodi alimentari - Metodiche di prelievo dei campioni - Tassatività - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
80. p. 48Cass. civ., Sez. II, ord. 8 novembre 2023, n. 31090Rv. 669213-01Territori ex italiani — Beni italiani confiscati all’estero - Indennizzo riconosciuto in sede amministrativa - Successiva maggiorazione in sede giudiziaria - Interessi moratori - Decorrenza - Domanda giudiziale - Rilevanza.
81. p. 48Cass. civ., Sez. II, sent. 8 novembre 2023, n. 31101Rv. 669231-01Comunione dei diritti reali — Servitù di passaggio di un’antenna a favore di radioamatore - Diritto all'installazione sulla proprietà esclusiva altrui - Condizioni - Autorizzazione del proprietario dell’area occupata - Necessità - Esclusione.
82. p. 49Cass. civ., Sez. II, ord. 8 novembre 2023, n. 31105Rv. 669376-01Divisione — Frutti dovuti dal condividente in relazione all'uso esclusivo di un immobile oggetto di divisione - Condizioni - Limiti dell'uso del bene comune - Manifestazione di volontà di utilizzo della cosa comune da parte degli altri comproprietari - Necessità - Conseguenze.
83. p. 49Cass. civ., Sez. II, sent. 8 novembre 2023, n. 31109Rv. 669377-01Società › Di capitali — Credito verso la società cancellata dal registro delle imprese - Legittimazione passiva del socio - Nozione di somme residuate dalla liquidazione e attribuite al socio - Fattispecie.
84. p. 50Cass. civ., Sez. II, sent. 8 novembre 2023, n. 31125Rv. 669232-01Successioni "mortis causa" › Successione necessaria — Azione di riduzione - Accoglimento - Effetti - Comunione dei beni - Divisione - Stima dei beni - Momento rilevante - Individuazione.
85. p. 50Cass. civ., Sez. II, ord. 9 novembre 2023, n. 31229Rv. 669378-01Obbligazioni in genere › Adempimento — Pagamento con assegno bancario postdatato - Incasso prima della scadenza - Illecito giuridico - Esclusione - Fondamento.
86. p. 50Cass. civ., Sez. II, sent. 10 novembre 2023, n. 31301Rv. 669379-01Appalto (contratto di) — Azione di responsabilità ex art. 1669 c.c. - Natura extracontrattuale - Rapporto di specialità con l'azione ex art. 2043 c.c. - Conseguenze.
87. p. 51Cass. civ., Sez. II, sent. 10 novembre 2023, n. 31332Rv. 669380-01Contratti in genere — Contratto per persona da nominare - Preliminare di compravendita - Domanda ex art. 2932 c.c. - Nomina del terzo acquirente in corso di giudizio - Effetti.
88. p. 51Cass. civ., Sez. II, sent. 10 novembre 2023, n. 31296Rv. 669281-01Obbligazioni in genere — Promessa di pagamento - Effetto confermativo di precedente rapporto obbligatorio - Conseguenze - Promessa di pagamento debito altrui - Nullità - Ragioni.
89. p. 52Cass. civ., Sez. II, ord. 13 novembre 2023, n. 31434Rv. 669407-01Possesso — Negozio traslativo del diritto reale - Costituto possessorio implicito - Configurabilità - Esclusione - Fondamento - Conseguenze.
90. p. 52Cass. civ., Sez. II, sent. 13 novembre 2023, n. 31431Rv. 669381-01Mediazione — Preliminare di preliminare - Validità - Sussistenza - Idoneità alla nascita del diritto alla provvigione del mediatore - Esclusione - Fondamento.
91. p. 53Cass. civ., Sez. II, sent. 13 novembre 2023, n. 31443Rv. 669383-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Firma della parte - Autenticazione ad opera di difensore non iscritto nell'albo degli abilitati al patrocinio dinanzi alla Corte di cassazione - Conseguenze - Inammissibilità del ricorso - Fondamento.
92. p. 53Cass. civ., Sez. II, sent. 13 novembre 2023, n. 31438Rv. 669382-01Procedimento civile › Notificazione — Ordine di integrazione del contraddittorio - Presupposti - Notifica di atto valido - Ragioni - Incompatibilità del termine decadenziale con la sanatoria - Eccezione - Mancata ripresa tempestiva del procedimento notificatorio non imputabile alla parte.
93. p. 54Cass. civ., Sez. II, ord. 13 novembre 2023, n. 31434Rv. 669407-02Comodato — Comodato - Comodatario - Restituzione della cosa - Diritto del comodante - Comodato senza termine - Prescrizione - Decorrenza.
94. p. 54Cass. civ., Sez. II, ord. 14 novembre 2023, n. 31609Rv. 669384-01Miniere, cave e torbiere — Coltivazione di sostanze minerali di cava - Autorizzazione - Oggetto - Riferimento ad un'area ben determinata nelle delimitazioni spaziali verticale e orizzontale - Sconfinamento - Conseguenze - Escavazione realizzata in mancanza di autorizzazione - Configurabilità - Fattispecie relativa alla l.r.
95. p. 55Cass. civ., Sez. II, ord. 17 novembre 2023, n. 31980Rv. 669385-01Comunità europea — Recupero degli aiuti comunitari in agricoltura – Preventiva pronuncia della Commissione europea ai sensi del Regolamento n. 1589/2015 – Necessità – Esclusione – Fondamento.
96. p. 55Cass. civ., Sez. II, ord. 20 novembre 2023, n. 32064Rv. 669670-01Competenza civile › Competenza per territorio — Regolamento di competenza - Cause di opposizione agli atti esecutivi proposte nei confronti della P.A. - Applicazione delle regole generali in tema di competenza di cui all’art. 27 c.p.c. - Conseguenze - Applicabilità delle disposizioni dell'art. 25 c.p.c. - Esclusione - Fondamento.
97. p. 55Cass. civ., Sez. II, sent. 21 novembre 2023, n. 32277Rv. 669387-02Contratti in genere › Scioglimento del contratto — Clausola risolutiva espressa - Termine essenziale - Differenze - Conseguenze.
98. p. 56Cass. civ., Sez. II, ord. 21 novembre 2023, n. 32229Rv. 669694-01Prova civile › Testimoniale — Accomandante – Capacità a testimoniare – Sussistenza – Condizioni.
99. p. 57Cass. civ., Sez. II, ord. 21 novembre 2023, n. 32270Rv. 669386-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Sentenza di inammissibilità della revocazione della sentenza d’appello - Ricorso per cassazione - Precedente cassazione della sentenza d’appello - Interesse al ricorso per cassazione contro la sentenza di inammissibilità della revocazione - Esclusione - Fondamento - Limiti.
100. p. 57Cass. civ., Sez. II, ord. 21 novembre 2023, n. 32306Rv. 669388-01Competenza civile — Individuazione del giudice competente per valore - Spese per il procedimento di mediazione - Esclusione - Fondamento.
101. p. 57Cass. civ., Sez. II, sent. 21 novembre 2023, n. 32277Rv. 669387-01Contratti in genere › Scioglimento del contratto — Termine essenziale e clausola risolutiva espressa - Allegazione di entrambe le cause di risoluzione del contratto nel giudizio di merito - Obbligo per il giudice di esaminarle entrambe - Fondamento - Fattispecie.
102. p. 58Cass. civ., Sez. II, sent. 22 novembre 2023, n. 32455Rv. 669390-01Contratti in genere — Contratto di compravendita di immobile appartenente ad una s.r.l. concluso da un amministratore già dichiarato fallito – Regime anteriore alla novella alla legge fallimentare di cui al d.lgs. n. 6 del 2003 – Decadenza dalla carica - Avvenuta esecuzione delle formalità pubblicitarie di cui alla legge fallimentare – Opponibilità della carenza del potere rappresentativo ai compratori – Esclusione – Fondamento.
103. p. 59Cass. civ., Sez. II, sent. 22 novembre 2023, n. 32439Rv. 669389-01Rendita vitalizia (contratto di) — Vitalizio alimentare - Oggetto - Assistenza vita natural durante - Sussistenza dell’alea data dalla durata della vita del vitaliziato e dall’entità della prestazione - Suscettibilità di valutazione economica - Conseguenze - Comparabilità della capitalizzazione della rendita del bene con le utilità economiche dovute dal vitaliziante.
104. p. 59Cass. civ., Sez. II, ord. 23 novembre 2023, n. 32577Rv. 669672-01Procedimento civile — Richiesta di termini ex art. 183, comma 6, c.p.c. - Invito del giudice a precisare le conclusioni - Ammissibilità - Fondamento.
105. p. 60Cass. civ., Sez. II, sent. 23 novembre 2023, n. 32620Rv. 669391-01Possesso › Effetti — Accordo conciliativo che accerta l’usucapione ex art. 2643 n. 12-bis c.c. - Opponibilità al terzo acquirente dal contraente contro il quale viene accertata l’usucapione - Esclusione - Fondamento.
106. p. 60Cass. civ., Sez. II, ord. 24 novembre 2023, n. 32731Rv. 669392-01Contratti in genere › Requisiti (elementi del contratto) — Contratto in adesione - Clausole vessatorie - Specifica approvazione scritta - Autonoma e separata collocazione delle condizioni contrattuali e distinta sottoscrizione del contraente in adesione - Necessità - Conseguenze.
107. p. 61Cass. civ., Sez. II, ord. 27 novembre 2023, n. 32857Rv. 669622-01Comunione dei diritti reali — Frazionamento di una proprietà immobiliare - Conseguente costituzione del condominio - Individuazione delle parti comuni - Espressa previsione contrattuale - Rilevanza.
108. p. 61Cass. civ., Sez. II, ord. 27 novembre 2023, n. 32827Rv. 669436-01Procedimento civile — Sostituzione dell'udienza con il deposito di note scritte ex art 221, comma 4, del d.l. n. 34 del 2020 - Deposito oltre il termine fissato dal giudice ma prima dell’udienza - Art. 181 c.p.c. - Applicabilità - Esclusione - Fondamento.
109. p. 62Cass. civ., Sez. II, ord. 27 novembre 2023, n. 32821Rv. 669435-01Contratti in genere › Scioglimento del contratto — Requisiti - Indicazione della risoluzione in caso di mancato adempimento nel termine fissato - Necessità - Possibilità di fornire tale indicazione con atto successivo - Esclusione - Fattispecie.
110. p. 62Cass. civ., Sez. II, ord. 27 novembre 2023, n. 32820Rv. 669434-01Proprietà — Azione di rivendicazione - Onere di allegazione dei fatti storici incombente sull'attore - Catena probatoria dei titoli d’acquisto - Principio di non contestazione - Correlazione.
111. p. 63Cass. civ., Sez. II, ord. 27 novembre 2023, n. 32821Rv. 669435-02Contratti in genere › Caparra — Inadempimento - Successivo esercizio del diritto di recesso ex art. 1385, secondo comma, c.c. - Principio di esecuzione - Preclusione - Esclusione - Fondamento.
112. p. 63Cass. civ., Sez. II, ord. 27 novembre 2023, n. 32802Rv. 669432-01Edilizia popolare ed economica — Edilizia popolare ed economica - Delibera comunale di localizzazione delle aree - Valore - Dichiarazione di pubblica utilità - Fondamento.
113. p. 63Cass. civ., Sez. II, ord. 27 novembre 2023, n. 32816Rv. 669433-01Servitù › Prediali — Usucapione di servitù discontinua - Configurabilità - Criteri - Apparenza - Segni visibili d'opere permanenti - Destinazione obiettiva all'esercizio della servitù - Necessità - Utilizzazione saltuaria delle opere - Sufficienza.
114. p. 64Cass. civ., Sez. II, sent. 28 novembre 2023, n. 33011Rv. 669448-01Successioni "mortis causa" › Successione necessaria — Legato di usufrutto di parte eccedente la disponibile - Tutela del legittimario - Azione di riduzione - Esclusione - Art. 550 c.c. - Applicabilità Differenze.
115. p. 64Cass. civ., Sez. II, ord. 28 novembre 2023, n. 33015Rv. 669415-01Spese giudiziali civili › Condanna alle spese — Pronuncia sulle spese - Capo autonomo della decisione - Configurabilità - Conseguenze - Impugnazione autonoma - Imprescindibilità - Esclusione - Impugnazione incidentale tardiva - Ammissibilità.
116. p. 65Cass. civ., Sez. II, ord. 29 novembre 2023, n. 33192Rv. 669440-01Proprietà › Limitazioni legali della proprietà — Obbligo di contribuzione del vicino - Natura - Conseguenze - Fattispecie.
117. p. 65Cass. civ., Sez. II, ord. 29 novembre 2023, n. 33246Rv. 669442-01Successioni "mortis causa" › Disposizioni generali — Liquidazione del compenso - Criteri - Art. 2233 c.c. - Applicabilità - Carenza probatoria sul quantum - Rigetto della domanda - Esclusione.
118. p. 66Cass. civ., Sez. II, ord. 29 novembre 2023, n. 33230Rv. 669441-01Circolazione stradale › Sanzioni — Installazione di pellicole oscuranti su vetri anteriori di un autoveicolo - Modifica costruttiva e funzionale - Sussistenza - Condizioni e limiti - Fondamento.
119. p. 66Cass. civ., Sez. II, ord. 29 novembre 2023, n. 33134Rv. 669439-01Proprietà › Limitazioni legali della proprietà — Diritto di proprietà - Acquisto automatico della servitù di veduta sul fondo confinante - Esclusione - Conseguenze - Esistenza di vedute a distanza inferiore a quella prevista dall'art. 905 c.c. - Presupposti.
120. p. 67Cass. civ., Sez. II, sent. 29 novembre 2023, n. 33126Rv. 669438-01Convenzione europea dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali — Irragionevole durata del processo amministrativo - Istanza di prelievo - Necessità di reiterazione dell’istanza - Esclusione - Fondamento.
121. p. 67Cass. civ., Sez. II, sent. 29 novembre 2023, n. 33121Rv. 669437-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Incarichi retribuiti a dipendente pubblico - Autorizzazione preventiva dell'amministrazione di appartenenza - Necessità - Limiti - Precedente convenzione - Rilevanza.
122. p. 68Cass. civ., Sez. II, ord. 30 novembre 2023, n. 33345Rv. 669443-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Declaratoria della nullità dell’originaria notifica - Cessazione della pendenza del giudizio - Esclusione - Conseguenze.
123. p. 68Cass. civ., Sez. II, sent. 30 novembre 2023, n. 33380Rv. 669444-01Vendita › Obbligazioni del venditore — Garanzia per vizi della cosa venduta - Interventi riparatori del venditore - Efficacia interruttiva della prescrizione dell'azione di garanzia per vizi - Sussistenza - Fattispecie.
124. p. 70Cass. civ., Sez. III, sent. 2 novembre 2023, n. 30455Rv. 669490-01Procedimento civile › Domanda giudiziale — Modifica della domanda ex art. 183 c.p.c.. - Possibilità - Oggetto - Limiti – Fattispecie.
125. p. 70Cass. civ., Sez. III, ord. 3 novembre 2023, n. 30510Rv. 669329-01Procedimento civile — Azione di accertamento - Oggetto - Mera situazione di fatto - Esclusione - Fattispecie.
126. p. 71Cass. civ., Sez. III, ord. 3 novembre 2023, n. 30507Rv. 669491-01Provvedimenti del giudice civile › Sentenza — Principio della ragione più liquida - Giudizio di appello - Operatività - Limiti - Fondamento.
127. p. 71Cass. civ., Sez. III, sent. 6 novembre 2023, n. 30738Rv. 669331-01Credito — Azione esecutiva individuale contro il debitore fallito - Inizio o prosecuzione da parte dei soggetti cessionari dei crediti fondiari del Banco di Napoli nascenti da contratti conclusi prima dell'1 gennaio 1994 - Ammissibilità - Fondamento.
128. p. 72Cass. civ., Sez. III, ord. 6 novembre 2023, n. 30759Rv. 669332-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Ordinanza d'inammissibilità dell'appello ex art. 348 ter c.p.c. - Ricorso straordinario per cassazione ex art. 111, comma 7, Cost. - Ammissibilità - Limiti e condizioni - Fattispecie.
129. p. 72Cass. civ., Sez. III, ord. 6 novembre 2023, n. 30832Rv. 669453-02Locazione › Disciplina delle locazioni di immobili urbani (legge 27 luglio 1978 n. 392) — Cancellazione della società conduttrice dal registro delle imprese - Prosecuzione del rapporto locatizio da parte dei soci - Condizioni - Mera titolarità astratta del diritto alla continuazione dell’attività - Sufficienza - Fatto materiale della continuazione della stessa - Necessità - Esclusione.
130. p. 73Cass. civ., Sez. III, ord. 6 novembre 2023, n. 30862Rv. 669334-01Locazione › Disciplina delle locazioni di immobili urbani (legge 27 luglio 1978 n. 392) — Locazione di immobile conclusa dalla P.A. "iure privatorum" - Gravi motivi ex art. 27 della l. n. 392 del 1978 - Configurabilità - Necessità di perseguire obiettivi di contenimento della spesa pubblica e di razionalizzazione degli spazi ex art. 3 del d.l. n. 95 del 2012 - Sufficienza - Esclusione - Fattispecie.
131. p. 73Cass. civ., Sez. III, ord. 6 novembre 2023, n. 30862Rv. 669334-02Locazione › Disciplina delle locazioni di immobili urbani (legge 27 luglio 1978 n. 392) — Locazione di immobile conclusa dalla P.A. "iure privatorum" - Gravi motivi ex art. 27 della l. n. 392 del 1978 - Indicazione - Modalità - Contestualità rispetto alla comunicazione del recesso - Necessità - Applicazione di disposizioni di legge in tema di spending review diverse quelle espressamente invocate nelle comunicazioni di recesso - Esclusione - Fattispecie.
132. p. 74Cass. civ., Sez. III, ord. 6 novembre 2023, n. 30810Rv. 669452-01Prova civile › Testimoniale — Richieste istruttorie - Mancata ammissione - Censurabilità in sede di legittimità - Vizio denunciabile - Violazione del diritto alla prova - Condizioni e limiti - Valutazione di irrilevanza in rapporto al tema controverso ed al compendio delle altre prove richieste o già acquisite - Vizio di motivazione - Limiti.
133. p. 75Cass. civ., Sez. III, ord. 6 novembre 2023, n. 30774Rv. 669333-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Contrasto della decisione di merito impugnata con arresti delle Sezioni Unite - Vizio di violazione di legge - Configurabilità - Esclusione - Fondamento - Ricorso per cassazione - Inammissibilità.
134. p. 75Cass. civ., Sez. III, ord. 6 novembre 2023, n. 30905Rv. 669335-01Impugnazioni civili › Appello — Transazione novativa - Deduzione - Eccezione in senso stretto - Condizioni - Conseguenze - Deducibilità in appello - Esclusione.
135. p. 75Cass. civ., Sez. III, ord. 6 novembre 2023, n. 30777Rv. 669451-01Procedimento civile › Litisconsorzio — Iscrizione a ruolo di crediti non tributari - Opposizioni esecutive - Litisconsorzio necessario fra concessionario del servizio ed ente creditore - Esclusione - Fondamento - Chiamata in causa dell'ente - Riconducibilità all'art. 106 c.p.c.
136. p. 76Cass. civ., Sez. III, ord. 6 novembre 2023, n. 30905Rv. 669335-02Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Sospensione del decorso degli interessi - Amministrazione straordinaria - Efficacia esterna alla procedura nei rapporti creditore-debitore - Esclusione.
137. p. 77Cass. civ., Sez. III, ord. 6 novembre 2023, n. 30722Rv. 669330-01Procedimento civile › Notificazione — Mancato rispetto del termine a comparire - Rinnovazione della citazione - Notifica del primo atto di citazione unitamente al verbale contenente la fissazione della nuova udienza - Nullità - Ragioni - Sanatoria - Fattispecie.
138. p. 77Cass. civ., Sez. III, ord. 6 novembre 2023, n. 30832Rv. 669453-01Locazione › Disciplina delle locazioni di immobili urbani (legge 27 luglio 1978 n. 392) — Cancellazione della società conduttrice dal registro delle imprese - Estinzione della società - Esperibilità dell’azione di risoluzione del contratto e restituzione del bene locato nei confronti dei soci - Ammissibilità - Fondamento.
139. p. 78Cass. civ., Sez. III, ord. 6 novembre 2023, n. 30854Rv. 669454-01Procedimenti cautelari — Spese per la consulenza tecnica preventiva ex art. 696-bis c.p.c. - Natura giudiziale - Esclusione - Liquidazione.
140. p. 78Cass. civ., Sez. III, ord. 7 novembre 2023, n. 30992Rv. 669626-01Giudizio civile e penale (rapporto) › Cosa giudicata penale — Condanna generica al risarcimento emessa in sede penale - Incompiutezza della prova sul quantum - Ammissibilità - Conseguenze in tema di estensione del giudicato penale - Fattispecie.
141. p. 79Cass. civ., Sez. III, ord. 7 novembre 2023, n. 30992Rv. 669626-02Prova civile — Prove raccolte nel processo penale - Utilizzabilità da parte del giudice civile - Sussistenza - Obbligo di rinnovazione dell'istruzione dibattimentale - Applicabilità in sede di giudizio civile - Esclusione - Fondamento.
142. p. 79Cass. civ., Sez. III, ord. 7 novembre 2023, n. 30992Rv. 669626-03Prova civile — Interrogatorio della parte lesa assunto nel giudizio penale - Valore probatorio nel giudizio civile - Argomento di prova - Autonoma efficacia probatoria - Ragioni - Fattispecie.
143. p. 80Cass. civ., Sez. III, ord. 7 novembre 2023, n. 30941Rv. 669455-01Esecuzione forzata › Immobiliare — Prezzo base - Fissazione - Valutazione effettuata da un esperto - Determinazione di un importo verosimilmente inferiore al valore di mercato - Invalidità dell'ordinanza di vendita - Esclusione.
144. p. 80Cass. civ., Sez. III, ord. 7 novembre 2023, n. 30999Rv. 669456-01Spese giudiziali civili › Condanna alle spese — Criteri di individuazione dello scaglione - Valore della causa - Somma attribuita - Ratio - Conseguenze nel giudizio di appello.
145. p. 81Cass. civ., Sez. III, ord. 7 novembre 2023, n. 31026Rv. 669458-01Responsabilità civile › Professionisti — Obbligo del medico di informare il paziente - Contenuto - Modalità di adempimento - Sottoscrizione di un modulo prestampato - Ammissibilità - Condizioni.
146. p. 81Cass. civ., Sez. III, ord. 7 novembre 2023, n. 31010Rv. 669457-02Giudizio civile e penale (rapporto) — Sentenza penale di patteggiamento - Efficacia nel giudizio civile - Limiti - Valutazione complessiva degli elementi di prova - Prove raccolte nel processo penale definito con la sentenza di patteggiamento - Inclusione - Fondamento.
147. p. 82Cass. civ., Sez. III, ord. 7 novembre 2023, n. 31010Rv. 669457-01Procedimento civile › Eccezione — Domanda riconvenzionale ed eccezione riconvenzionale - Differenze - Individuazione - Conseguenze - Fattispecie.
148. p. 82Cass. civ., Sez. III, ord. 8 novembre 2023, n. 31130Rv. 669462-01Esecuzione forzata › Opposizioni — Opposizione all’esecuzione - Titolo esecutivo giudiziale contenente separate condanne reciproche - Eccezione di compensazione propria e impropria - Ammissibilità - Esclusione - Ragioni.
149. p. 83Cass. civ., Sez. III, ord. 8 novembre 2023, n. 31081Rv. 669461-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Giudizio di legittimità - Annullamento con rinvio - Rinvio restitutorio (o improprio) - Modifica, nelle more, del regime di impugnazione della decisione cassata - Rilevanza - Conseguenze - Fattispecie.
150. p. 83Cass. civ., Sez. III, ord. 8 novembre 2023, n. 31157Rv. 669463-01Prescrizione civile › Termine — Sentenza ex art. 444 c.p.p. - Equiparazione ad una pronuncia di condanna - Applicazione dell’art. 2953 c.c. - Esclusione - Sentenza irrevocabile nel giudizio penale ex art. 2947 c.c. - Inclusione - Conseguenze - Prescrizione biennale.
151. p. 84Cass. civ., Sez. III, ord. 8 novembre 2023, n. 31077Rv. 669460-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Opposizione all’esecuzione - Fase sommaria regolarmente tenuta ed esaurita dinanzi al giudice naturale - Nuova ordinanza resa a definizione della fase sommaria con la quale viene decisa l’opposizione - Individuazione del mezzo di impugnazione - Applicazione del cd. principio dell'apparenza - Conseguenze - Fattispecie.
152. p. 85Cass. civ., Sez. III, sent. 8 novembre 2023, n. 31068Rv. 669459-01Esecuzione forzata › Opposizioni — Opposizione agli atti esecutivi - Ricorso introduttivo della fase sommaria - Domanda introduttiva del giudizio di merito avverso distinto e diverso provvedimento - Improponibilità della opposizione - Sussistenza - Fondamento - Fattispecie.
153. p. 85Cass. civ., Sez. III, ord. 9 novembre 2023, n. 31251Rv. 669464-01Assicurazione › Assicurazione contro i danni — Fatti costitutivi del diritto dell'assicurato - Onere della prova - Sull'assicurato - Clausole di delimitazione del rischio indennizzabile - Onere della prova - Sull'assicuratore - Fondamento - Fattispecie.
154. p. 86Cass. civ., Sez. III, ord. 9 novembre 2023, n. 31270Rv. 669124-01Responsabilità civile — Azione ai sensi della l. n. 117 del 1988 - Termine di decadenza - Decorrenza.
155. p. 86Cass. civ., Sez. III, ord. 9 novembre 2023, n. 31265Rv. 669465-01Esecuzione forzata › Opposizioni — Esecuzione esattoriale - Illegittimità dei singoli atti esecutivi - Opposizione ex art. 617 c.p.c. - Ammissibilità - Giurisdizione ordinaria - Sussistenza - Fondamento - Fattispecie.
156. p. 87Cass. civ., Sez. III, sent. 10 novembre 2023, n. 31330Rv. 669467-01Cosa giudicata civile — Giudicato interno sulla qualificazione giuridica della domanda - Condizioni e limiti.
157. p. 87Cass. civ., Sez. III, sent. 10 novembre 2023, n. 31330Rv. 669467-02Procedimento civile › Domanda giudiziale — Domanda di risarcimento del danno da fatto illecito - Applicabilità dell’art. 2043 c.c. o dell’art. 2052 c.c. - Questione di qualificazione giuridica della domanda - Esclusione - Individuazione della norma applicabile - Sussistenza - Conseguenze.
158. p. 88Cass. civ., Sez. III, ord. 10 novembre 2023, n. 31335Rv. 669468-01Responsabilità civile — Urto tra veicolo e animale - Concorso (e non prevalenza) tra responsabilità del proprietario o utilizzatore dell'animale e presunzione di colpa a carico del conducente - Configurabilità - Limiti.
159. p. 88Cass. civ., Sez. III, ord. 10 novembre 2023, n. 31312Rv. 669466-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Chiamata del terzo iussu iudicis ex art. 107 c.p.c. - Rapporto sostanziale indivisibile - Necessità - Esclusione - Mera opportunità processuale - Sufficienza - Conseguenze - Mancata citazione del terzo in appello - Violazione dell'art. 331 c.p.c. - Configurabilità - Condizioni.
160. p. 89Cass. civ., Sez. III, ord. 13 novembre 2023, n. 31547Rv. 669471-01Esecuzione forzata › Vendita forzata — Condizioni stabilite dal giudice dell'esecuzione - Rispetto - Necessità - Violazione - Conseguenze - Fattispecie.
161. p. 89Cass. civ., Sez. III, sent. 13 novembre 2023, n. 31432Rv. 669469-01Esecuzione forzata — Fondo Unico Giustizia - Somme di denaro depositate in relazione a procedimenti civili di cognizione, esecutivi o speciali, non riscosse o non reclamate dagli aventi diritto - Attribuzione - Termine di decadenza di cui all’art. 2, comma 2, lettera c-bis, d.l. n. 143 del 2008, conv. in l. n. 181 del 2008 - Applicabilità - Condizioni e limiti.
162. p. 90Cass. civ., Sez. III, ord. 13 novembre 2023, n. 31575Rv. 669472-01Esecuzione forzata › Opposizioni — Impignorabilità dei beni costituiti in fondo patrimoniale - Opposizione ex art. 615 c.p.c. del coniuge esecutato - Coniuge non debitore - Litisconsorzio necessario - Esclusione - Eccezioni - Fondamento - Fattispecie.
163. p. 90Cass. civ., Sez. III, ord. 13 novembre 2023, n. 31549Rv. 669336-01Esecuzione forzata › Opposizioni — Opposizione all'esecuzione e opposizione agli atti esecutivi - Contestuale proposizione - Pronuncia relativa alla sola seconda - Impugnazione esperibile - Ricorso per cassazione - Necessità.
164. p. 91Cass. civ., Sez. III, ord. 13 novembre 2023, n. 31444Rv. 669470-01Spese giudiziali civili › Compensazione — Processo con pluralità di domande contrapposte - Reciproca soccombenza - Individuazione del soggetto “maggiormente soccombente” - Criteri.
165. p. 91Cass. civ., Sez. III, ord. 13 novembre 2023, n. 31575Rv. 669472-02Esecuzione forzata › Opposizioni — Azione esecutiva sui beni costituiti in fondo patrimoniale - Ammissibilità - Impignorabilità dei beni - Onere della prova gravante sul debitore - Sussistenza - Contenuto - Debiti assunti nell’esercizio dell’attività d'impresa o professionale - Deduzione - Sufficienza - Esclusione.
166. p. 92Cass. civ., Sez. III, ord. 14 novembre 2023, n. 31712Rv. 669474-01Contratti di borsa — Intermediazione finanziaria - Prestazione del servizio di mera esecuzione (execution only) - Esonero dagli obblighi informativi - Presupposti - Iniziativa del cliente riferita allo specifico ordine - Necessità - Mera provenienza dell’ordine - Insufficienza - Fattispecie.
167. p. 92Cass. civ., Sez. III, ord. 14 novembre 2023, n. 31675Rv. 669473-01Responsabilità civile — Responsabilità indiretta dell’impresa di assicurazioni per l’illecito del sub-agente - Nesso di occasionalità necessaria - Condotte del dipendente dirette a perseguire finalità esclusivamente personali - Rilevanza - Esclusione - Limiti - Fattispecie.
168. p. 93Cass. civ., Sez. III, ord. 15 novembre 2023, n. 31839Rv. 669478-02Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Procedimento per la decisione accelerata dei ricorsi ex art. 380-bis c.p.c. - Istanza di decisione affetta da vizi processuali - Decisione collegiale - Contenuto - Art. 380-bis, comma 3, c.p.c. - Applicabilità - Sussistenza.
169. p. 93Cass. civ., Sez. III, ord. 15 novembre 2023, n. 31868Rv. 669481-01Spese giudiziali civili — Ad istanza di parte - Accoglimento della domanda attorea e contestuale rigetto della domanda formulata dal convenuto nei confronti del terzo chiamato - Condanna dell'attore al pagamento delle spese nei confronti del terzo chiamato - Divieto - Fattispecie.
170. p. 94Cass. civ., Sez. III, ord. 15 novembre 2023, n. 31839Rv. 669478-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Procedimento per la decisione accelerata dei ricorsi ex art. 380-bis c.p.c. - Istanza di decisione affetta da vizi processuali - Definizione del giudizio con decreto di estinzione ex art. 391 c.p.c. - Esclusione - Fissazione di adunanza collegiale ex art. 380-bis.1 c.p.c. - Necessità - Fondamento.
171. p. 94Cass. civ., Sez. III, ord. 15 novembre 2023, n. 31841Rv. 669479-01Concorrenza (diritto civile) — Tutela della concorrenza da parte della P.A. - Trattamento discriminatorio delle imprese fornitrici di servizi - Divieto - Annullamento di un atto generale che modifichi i corrispettivi dovuti alle imprese - Efficacia anche nei confronti dei soggetti non impugnanti - Configurabilità - Fattispecie in tema di imprese sanitarie.
172. p. 95Cass. civ., Sez. III, sent. 15 novembre 2023, n. 31774Rv. 669475-02Esecuzione forzata › Opposizioni — Spese di giustizia penali - Riscossione mediante ruolo - Opposizione all'esecuzione ex art. 615 c.p.c. - Contestazioni relative al quantum - Ammissibilità - Autoliquidazione effettuata in via amministrativa - Oneri di allegazione e prova.
173. p. 95Cass. civ., Sez. III, sent. 15 novembre 2023, n. 31774Rv. 669475-01Esecuzione forzata › Opposizioni — Spese di giustizia penali - Riscossione mediante ruolo - Opposizione all'esecuzione ex art. 615 c.p.c. dinanzi al giudice civile - Contenuto e limiti - Fondamento.
174. p. 96Cass. civ., Sez. III, ord. 15 novembre 2023, n. 31867Rv. 669480-01Risarcimento del danno › Morte di congiunti (parenti della vittima) — Danno da lesione o perdita del rapporto parentale assenza di rapporto di parentela - Mera allegazione di convivenza - Sufficienza - Esclusione - Lesione di un legame affettivo - Necessità - Fattispecie.
175. p. 96Cass. civ., Sez. III, ord. 15 novembre 2023, n. 31817Rv. 669476-01Cosa giudicata civile — Sentenza assolutoria pronunciata in primo grado - Mancata impugnazione delle parti civili - Azione risarcitoria in sede civile - Effetto preclusivo - Esclusione.
176. p. 97Cass. civ., Sez. III, ord. 15 novembre 2023, n. 31837Rv. 669477-01Responsabilità civile — Art. 2 della l. n. 117 del 1988 nel testo successivo alle modifiche apportate dalla l. n. 18 del 2015 - Grave violazione di legge - Individuazione - Errore sottratto alla clausola di salvaguardia - Tipologie - Fattispecie.
177. p. 98Cass. civ., Sez. III, ord. 16 novembre 2023, n. 31894Rv. 669571-01Contratti di borsa — Intermediazione finanziaria - Responsabilità solidale dell'intermediario - Condotta anomala dell'investitore - Automatica interruzione del nesso causale - Esclusione - Valutazione in concreto del giudice di merito - Necessità - Contenuto - Onere motivazionale.
178. p. 98Cass. civ., Sez. III, ord. 16 novembre 2023, n. 31935Rv. 669483-01Agricoltura — Impignorabilità ex art. 18, comma 3, l. n. 230 del 1950 - Riscatto del fondo in data antecedente al pignoramento - Applicabilità della disposizione - Esclusione - Fondamento.
179. p. 99Cass. civ., Sez. III, ord. 16 novembre 2023, n. 31874Rv. 669482-01Prova civile › Documentale (prova) — Scrittura privata non avente data certa - Prova storica o critica del momento della redazione - Fatto equipollente a quelli tipizzati dall'art. 2704 c.c. - Esclusione - Fattispecie.
180. p. 99Cass. civ., Sez. III, ord. 16 novembre 2023, n. 31946Rv. 669311-01Contratti agrari — Esercizio del diritto di prelazione - Decorrenza del termine dalla ricezione della "denuntiatio" - Sussistenza - Fondamento.
181. p. 99Cass. civ., Sez. III, ord. 16 novembre 2023, n. 31941Rv. 669581-01Responsabilità patrimoniale › Conservazione della garanzia patrimoniale — Esenzione dalla revocatoria ordinaria dell'adempimento di un debito scaduto - Alienazione con destinazione del prezzo al soddisfacimento di debiti scaduti - Condizioni - Strumentalità della alienazione rispetto alla esigenza di estinguere il debito - Onere probatorio - Contenuto.
182. p. 100Cass. civ., Sez. III, ord. 16 novembre 2023, n. 31946Rv. 669311-02Contratti agrari — Prelazione agraria - Dichiarazione di voler esercitare il diritto - Effetto traslativo - Esclusione - Versamento del prezzo nel termine ex art. 8, comma 6, l. n. 590 del 1965 - Necessità - Rifiuto pretestuoso di accettazione - Deposito liberatorio entro lo stesso termine - Necessità - Fatti che escludono la mora del debitore senza liberazione dall’obbligazione - Equiparabilità - Esclusione.
183. p. 100Cass. civ., Sez. III, ord. 17 novembre 2023, n. 31996Rv. 669485-01Contratti agrari — Contratti agrari - Diritto di prelazione - Esercizio - Prezzo - Pagamento - Beneficio della sospensione - Cessazione - Condizioni - Diniego del finanziamento a conclusione dell’istruttoria - Mancato avvio dell’istruttoria - Equiparabilità - Fondamento.
184. p. 101Cass. civ., Sez. III, ord. 17 novembre 2023, n. 31968Rv. 669484-01Contratti agrari — Prelazione agraria - Denuntiatio del proprietario del fondo al coltivatore e al confinante - Notifica del preliminare - Necessità - Trascrizione nella denuntiatio delle condizioni contrattuali - Sufficienza - Esclusione - Fondamento.
185. p. 101Cass. civ., Sez. III, sent. 20 novembre 2023, n. 32146Rv. 669574-02Esecuzione forzata › Immobiliare — Provvedimento conclusivo del processo esecutivo – Individuazione – Pagamento dei creditori in pendenza di opposizione distributiva – Irrilevanza – Accoglimento dell’opposizione – Conseguenze.
186. p. 102Cass. civ., Sez. III, ord. 20 novembre 2023, n. 32166Rv. 669494-01Trasporti — Responsabilità illimitata del vettore - Condizioni previste dalla Convenzione di Ginevra - Colpa grave - Sufficienza - Onere della prova in concreto - Sussistenza - Fondamento - Fattispecie.
187. p. 103Cass. civ., Sez. III, sent. 20 novembre 2023, n. 32143Rv. 669492-02Esecuzione forzata › Immobiliare — Provvedimento conclusivo del processo esecutivo - Individuazione - Mancata opposizione ex art. 617 c.p.c. - Revocabilità ex art. 487 c.p.c. - Limiti - Fondamento.
188. p. 103Cass. civ., Sez. III, sent. 20 novembre 2023, n. 32143Rv. 669492-01Esecuzione forzata — Domanda di sostituzione ex art. 511 c.p.c. - Funzione ed effetti - Esercizio di azione esecutiva nei confronti del creditore sostituito - Esclusione - Fallimento del sostituito - Conseguenze - Improcedibilità della domanda di sostituzione - Fondamento.
189. p. 104Cass. civ., Sez. III, ord. 20 novembre 2023, n. 32165Rv. 669493-01Prova civile › Documentale (prova) — Documento allegato a una PEC - Disconoscimento - Possibilità - Ragioni - Funzione di certificazione della PEC - Estensione al documento - Esclusione.
190. p. 104Cass. civ., Sez. III, sent. 20 novembre 2023, n. 32146Rv. 669574-01Esecuzione forzata — Controversia ex art. 512 c.p.c. – Poteri del giudice – Modifica del progetto di distribuzione e valutazione della legittimità dell’intervento dei creditori – Ammissibilità – Esclusione.
191. p. 105Cass. civ., Sez. III, ord. 21 novembre 2023, n. 32380Rv. 669497-01Giudizio civile e penale (rapporto) — Condanna al pagamento delle spese sostenute dalla parte civile – Provvisoria esecutività – Sussistenza – Fondamento.
192. p. 105Cass. civ., Sez. III, ord. 21 novembre 2023, n. 32370Rv. 669496-01Cosa giudicata civile — Giudicato esterno – Presupposti ed effetti – Diversità di petitum dei due giudizi – Irrilevanza - Fattispecie.
193. p. 106Cass. civ., Sez. III, ord. 21 novembre 2023, n. 32337Rv. 669495-01Pubblica amministrazione — Forma scritta ad substantiam - Contestualità di proposta e accettazione - Necessità - Esclusione - Redazione in un unico documento - Sufficienza - Fattispecie.
194. p. 106Cass. civ., Sez. III, sent. 21 novembre 2023, n. 32296Rv. 669572-01Procedimento civile › Termini processuali — Deposito telematico di atti processuali - Mancato perfezionamento nel termine - Istanza di rimessione in termini - Necessità - Presupposti - Fattispecie.
195. p. 107Cass. civ., Sez. III, sent. 22 novembre 2023, n. 32502Rv. 669501-01Procedimenti speciali — Appello - Omessa notificazione del ricorso e del decreto di fissazione d’udienza - Mancata comunicazione di quest’ultimo - Conseguenze - Improcedibilità dell’appello - Esclusione.
196. p. 107Cass. civ., Sez. III, ord. 22 novembre 2023, n. 32512Rv. 669502-01Appalto (contratto di) — Diritto al pagamento del corrispettivo - Venuta ad esistenza - Accettazione dell’opera da parte del committente - Deroga convenzionale - Definitiva consegna e presa in carico del bene - Possibilità.
197. p. 107Cass. civ., Sez. III, ord. 22 novembre 2023, n. 32474Rv. 669500-01Prescrizione civile › Termine — Responsabilità extracontrattuale - Diritto al risarcimento del danno - Termine di prescrizione quinquennale - Decorrenza dalla sentenza penale irrevocabile ex art. 2947, comma 3, c.c. - Patteggiamento - Applicabilità - Ragioni.
198. p. 108Cass. civ., Sez. III, ord. 22 novembre 2023, n. 32514Rv. 669503-01Vendita › Obbligazioni del venditore — Vendita di beni di consumo - Domanda di risoluzione del contratto - Onere della prova - Oggetto - Agevolazione probatoria ex art. 132, comma 3, c.cons. - Applicabilità - Esclusione.
199. p. 108Cass. civ., Sez. III, sent. 22 novembre 2023, n. 32428Rv. 669498-01Locazione › Obbligazioni del conduttore — Riduzione del canone ex art. 3 della l. n. 135 del 2012 - Immobili destinati a far fronte all’esigenza abitativa di nuclei familiari bisognosi - Applicabilità - Esclusione - Fondamento.
200. p. 109Cass. civ., Sez. III, ord. 22 novembre 2023, n. 32487Rv. 669499-01Azienda — Riconducibilità del debito a posizioni contrattuali non ancora definite e oggetto di successione a norma dell'art. 2558 c.c. - Inapplicabilità del limite alla responsabilità dell'acquirente previsto dall'art. 2560, comma 2, c.c. - Fattispecie.
201. p. 109Cass. civ., Sez. III, ord. 23 novembre 2023, n. 32663Rv. 669505-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Solidarietà attiva - Sentenza provvisoriamente esecutiva di condanna del debitore - Adempimento “parziario” in favore di ciascun creditore - Riforma della statuizione di primo grado - Obblighi restitutori - Diritto di ciascun creditore a pretendere l’intero - Esclusione.
202. p. 110Cass. civ., Sez. III, ord. 23 novembre 2023, n. 32538Rv. 669520-01Obbligazioni in genere › Cessione dei crediti — Contratto di factoring - Disciplina antiusura - Determinazione del tasso-soglia - Oneri collegati al finanziamento - Rilevanza - Condizioni - Fattispecie.
203. p. 110Cass. civ., Sez. III, ord. 23 novembre 2023, n. 32660Rv. 669521-01Assicurazione › Assicurazione contro i danni — Clausola di regolazione del premio - Obbligo di comunicazione degli elementi variabili da parte dell'assicurato - Inadempimento o inesatto adempimento - Conseguenze - Automatica sospensione o risoluzione del contratto ex art. 1901 c.c. - Esclusione - Previsione convenzionale in tal senso - Nullità - Fondamento.
204. p. 111Cass. civ., Sez. III, ord. 23 novembre 2023, n. 32634Rv. 669504-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Controversie sui rapporti patrimoniali del fallito compresi nel fallimento - Legittimazione processuale del curatore - Spettanza - Legittimazione processuale del fallito - Eccezionale sussistenza - Fondamento - Fattispecie.
205. p. 112Cass. civ., Sez. III, ord. 24 novembre 2023, n. 32762Rv. 669507-01Associazioni e fondazioni — Locazione ad uso non abitativo in favore di associazione non riconosciuta - Rinnovazione tacita per mancato esercizio del potere di disdetta immotivata - Obbligazioni relative al periodo successivo alla rinnovazione - Responsabilità ex art. 38 c.c. dell’originario contraente in nome e per conto dell’associazione conduttrice - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
206. p. 113Cass. civ., Sez. III, ord. 24 novembre 2023, n. 32720Rv. 669506-01Procedimento civile — Eccezione di prescrizione sollevata dal convenuto nella comparsa di risposta - Successivo intervento adesivo autonomo del terzo - Efficacia dell’eccezione nei confronti di quest’ultimo - Condizioni - Fattispecie.
207. p. 113Cass. civ., Sez. III, ord. 27 novembre 2023, n. 32814Rv. 669522-01Procedimento civile — Eccezione di difetto di "legitimatio ad causam" - Eccezione di difetto di titolarità del rapporto - Riqualificazione - Conseguenze - Fattispecie.
208. p. 114Cass. civ., Sez. III, sent. 27 novembre 2023, n. 32804Rv. 669508-01Esecuzione forzata › Mobiliare — Struttura del pignoramento - Fattispecie a formazione progressiva - Notifica al debitore - Inesistenza - Conseguenze - Vizio del pignoramento - Opposizione agli atti esecutivi - Sanatoria - Esclusione.
209. p. 114Cass. civ., Sez. III, ord. 27 novembre 2023, n. 32898Rv. 669627-01Risarcimento del danno — Domanda volta alla condanna all'eliminazione della causa del pregiudizio e delle sue conseguenze - Risarcimento in forma specifica - Distinzione dall'azione di adempimento e dall'esecuzione forzata.
210. p. 115Cass. civ., Sez. III, ord. 27 novembre 2023, n. 32933Rv. 669523-01Procedimenti sommari — Opposizione a decreto ingiuntivo - Domanda riconvenzionale dell’opposto - Ammissibilità - Limite della “reconventio reconventionis” - Insussistenza - Condizioni - Ragioni - Fattispecie.
211. p. 115Cass. civ., Sez. III, ord. 29 novembre 2023, n. 33276Rv. 669573-01Risarcimento del danno — Danno non patrimoniale - Risarcibilità - Lesione di interessi inerenti la persona costituzionalmente protetti - Condizioni - Fattispecie.
212. p. 118Cass. civ., Sez. Lav., ord. 2 novembre 2023, n. 30469Rv. 669343-01Lavoro — Fatto materiale privo di illiceità, offensività, antigiuridicità - Tutela reintegratoria attenuata ex art. 3, comma 2, d.lgs. n. 23 del 2015 vigente ratione temporis - Sussistenza.
213. p. 118Cass. civ., Sez. Lav., sent. 2 novembre 2023, n. 30418Rv. 669342-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Licenziamento disciplinare - Falsa attestazione della presenza in servizio con modalità fraudolente - Mancata registrazione delle uscite interruttive del servizio - Sussistenza - Verifica della proporzionalità ed adeguatezza - Necessità - Fattispecie.
214. p. 119Cass. civ., Sez. Lav., ord. 2 novembre 2023, n. 30462Rv. 669122-01Lavoro — Permessi ex art. 33 l. n. 104 del 1992 - Assistenza al parente disabile in luogo diverso da quello di abitazione dello stesso - Oneri della prova.
215. p. 119Cass. civ., Sez. Lav., ord. 3 novembre 2023, n. 30561Rv. 669344-01Previdenza (assicurazioni sociali) — Contributi Inps - Azione di ripetizione di indebito proposta dal datore - Decadenza quinquennale ex art. 8 d.P.R. n. 818 del 1957 - Rilevabilità ex officio - Fondamento.
216. p. 120Cass. civ., Sez. Lav., ord. 6 novembre 2023, n. 30843Rv. 669540-01Procedimenti sommari — Controversie in materia di discriminazione - Domanda proposta ex artt. 28, comma 1, del d.lgs. n. 150 del 2011, ratione temporis applicabile, e 702 bis c.p.c. - Decisione di accoglimento - Appello - Forma - Conseguenze.
217. p. 120Cass. civ., Sez. Lav., ord. 6 novembre 2023, n. 30752Rv. 669539-01Assistenza e beneficenza pubblica › Prestazioni assistenziali — Danni da emotrasfusioni infette - Decadenza ex art. 3, comma 1, della l. n. 210 del 1992 - Decorrenza - Corte cost. n. 35 del 2023 - Conseguenze - Fattispecie.
218. p. 121Cass. civ., Sez. Lav., sent. 7 novembre 2023, n. 30939Rv. 669541-01Lavoro — Deroga di cui al secondo periodo dell’art. 5, comma 4 bis, del d.lgs. n. 368 del 2001, nel testo ratione temporis applicabile - Oggetto - Limite temporale massimo di 36 mesi - Fondamento.
219. p. 121Cass. civ., Sez. Lav., sent. 7 novembre 2023, n. 30945Rv. 669542-01Lavoro — Somministrazione irregolare - Art. 80-bis del d.l. n. 34 del 2020, conv. con modif. dalla l. n. 77 del 2020 - Norma di interpretazione autentica - Criterio ermeneutico in riferimento alla disposizione di cui all’art. 27, secondo comma, del d.lgs. n. 276 del 2003 - Configurabilità.
220. p. 122Cass. civ., Sez. Lav., sent. 10 novembre 2023, n. 31368Rv. 669544-01Assistenza e beneficenza pubblica › Prestazioni assistenziali — Pensione d’inabilità di cui alla l. n. 118 del 1971 - Art. 2, comma 61, della l. n. 92 del 2012 - Interpretazione - Applicabilità della revoca nella sola ipotesi di sentenze di condanna passate in giudicato entro tre mesi dalla data di entrata in vigore della citata legge n. 92 - Esclusione - Fondamento.
221. p. 122Cass. civ., Sez. Lav., ord. 10 novembre 2023, n. 31293Rv. 669543-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Controversie in materia di procedure concorsuali - Riparto di giurisdizione - Criteri - Art. 15, comma 5, c.c.n.l.
222. p. 123Cass. civ., Sez. Lav., ord. 13 novembre 2023, n. 31491Rv. 669629-02Lavoro — Subentro di nuova impresa aggiudicatrice dell’appalto - Art. 7 del c.c.n.l. igiene ambientale aziende private FISE del 12 aprile 2013 - Non “armonizzabilità” delle posizioni lavorative ricoperte dai dipendenti dell’impesa uscente con l’organizzazione aziendale dell’impresa subentrante - Fatto impeditivo - Sussistenza - Onere della prova - A carico dell’impresa subentrante.
223. p. 123Cass. civ., Sez. Lav., ord. 13 novembre 2023, n. 31464Rv. 669545-01Lavoro — Art. 44 del c.c.n.l. Utilitalia (ex Federambiente) - Interpretazione - Fase di confronto - Superfluità - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
224. p. 124Cass. civ., Sez. Lav., ord. 13 novembre 2023, n. 31561Rv. 669546-01Lavoro — Soppressione del posto di lavoro - Obbligo del repêchage - Riferimento ai livelli di inquadramento predisposti dalla contrattazione collettiva - Valutazione giudiziale - Necessità - Finalità - Fattispecie.
225. p. 125Cass. civ., Sez. Lav., ord. 13 novembre 2023, n. 31491Rv. 669629-03Lavoro — Subentro di nuova impresa aggiudicatrice dell’appalto - Artt. 6 e 7 del c.c.n.l. igiene ambientale aziende private FISE del 12 aprile 2013 - Interpretazione - Non “armonizzabilità” delle posizioni lavorative ricoperte dai dipendenti dell’impesa uscente con l’organizzazione aziendale dell’impresa subentrante - Opponibilità - Condizioni.
226. p. 125Cass. civ., Sez. Lav., ord. 13 novembre 2023, n. 31539Rv. 669394-01Procedimento civile › Sospensione del processo — Processo amministrativo - Rapporto di pregiudizialità-dipendenza rispetto al processo civile - Condizioni - Identità delle parti e afferenza alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo - Necessità - Controversia vertente su interessi legittimi - Irrilevanza ai fini della sospensione del giudizio civile - Fondamento - Fattispecie.
227. p. 126Cass. civ., Sez. Lav., ord. 13 novembre 2023, n. 31491Rv. 669629-01Lavoro — Subentro di nuova impresa aggiudicatrice dell’appalto - Art. 6 del c.c.n.l. igiene ambientale aziende private FISE del 12 aprile 2013 - Diritto all’assunzione - Condizionamento all’avvenuto adempimento degli obblighi procedimentali di comunicazione a carico dell’impresa uscente - Esclusione.
228. p. 126Cass. civ., Sez. Lav., ord. 14 novembre 2023, n. 31660Rv. 669547-01Lavoro — Soppressione di unico posto di lavoro - Ragione organizzativa e/o produttiva collegata ad una politica di riduzione dei costi - Valutazione nella sua concreta esistenza ed entità - Necessità - Finalità - Effettività della scelta effettuata con la soppressione del posto - Fattispecie.
229. p. 127Cass. civ., Sez. Lav., ord. 21 novembre 2023, n. 32353Rv. 669580-01Società — Impresa del de cuius - Continuazione da parte degli eredi - Società di fatto o irregolare - Configurabilità - Limite temporale - Debiti sociali - Evocazione in giudizio dell’erede - Difetto di legittimazione - Sussistenza - Fondamento.
230. p. 128Cass. civ., Sez. Lav., ord. 21 novembre 2023, n. 32248Rv. 669548-01Notariato — Associazione di studi notarili - Natura giuridica - Autonomo centro di imputazione giuridica - Configurabilità - Esclusione - Rapporti giuridici con i clienti ed i terzi - Titolarità in capo ai notai associati - Sussistenza - Fattispecie.
231. p. 128Cass. civ., Sez. Lav., ord. 21 novembre 2023, n. 32359Rv. 669550-01Lavoro — Indennità di uscita dal turno (I.U.T.) ex art. 26 del c.c.n.l.
232. p. 129Cass. civ., Sez. Lav., ord. 21 novembre 2023, n. 32358Rv. 669549-01Procedimento civile — Trattazione scritta - Art. 83, comma 7, lett. h) d.l. n. 18 del 2020, conv. con l. n. 27 del 2020 - Dispositivo depositato telematicamente a seguito della camera di consiglio - Equivalenza alla lettura in udienza - Sussistenza.
233. p. 129Cass. civ., Sez. Lav., sent. 22 novembre 2023, n. 32412Rv. 669552-01Lavoro — Appalto non genuino di servizi - Licenziamento intimato dal datore di lavoro formale - Norma di interpretazione autentica di cui all'art. 80 bis del d.l. n. 34 del 2020, conv. con modif. con l. n. 77 del 2020 - Applicabilità - Ragioni.
234. p. 130Cass. civ., Sez. Lav., ord. 22 novembre 2023, n. 32501Rv. 669551-01Procedimenti speciali — Foro della dipendenza - Limitazione temporale - Sussistenza - Foro della costituzione del rapporto e dell'azienda - Applicabilità - Foro generale delle persone fisiche - Sussidiarietà - Criterio del cumulo soggettivo - Applicabilità - Esclusione - Fondamento.
235. p. 130Cass. civ., Sez. Lav., ord. 23 novembre 2023, n. 32576Rv. 669554-01Istruzione e scuole › Personale insegnante — Docenti a tempo determinato immessi in ruolo - Anzianità di servizio - Computo - Modalità.
236. p. 131Cass. civ., Sez. Lav., sent. 23 novembre 2023, n. 32557Rv. 669553-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Dirigenti medici - Riduzione fondi contrattuali - Art. 9, comma 2-bis, del d.l. n. 78 del 2010, conv. con l. n. 122 del 2010 - Mancata applicazione - Rideterminazione ex post dei fondi - Modalità - Ricadute sui trattamenti accessori individuali.
237. p. 131Cass. civ., Sez. Lav., ord. 23 novembre 2023, n. 32632Rv. 669555-01Istruzione e scuole › Personale insegnante — Mobilità scolastica - Insegnante di sostegno di ruolo - Passaggio su posto cd. comune - Calcolo del periodo di cinque anni di servizio richiesti ex art. 12 del d.P.R. n. 970 del 1975 - Contenuto.
238. p. 132Cass. civ., Sez. Lav., ord. 23 novembre 2023, n. 32576Rv. 669554-02Istruzione e scuole › Personale insegnante — Docenti assunti a tempo indeterminato - Mobilità - Conseguimento dell'abilitazione SSIS - Superamento pubblico concorso - Equivalenza - Esclusione - Conseguenze.
239. p. 132Cass. civ., Sez. Lav., ord. 23 novembre 2023, n. 32576Rv. 669554-03Istruzione e scuole › Personale insegnante — Docenti di scuola statale - Inquadramento e trattamento economico - Valutazione del periodo pre-ruolo presso scuole paritarie - Esclusione - Ragioni.
240. p. 133Cass. civ., Sez. Lav., ord. 27 novembre 2023, n. 32805Rv. 669630-01Lavoro — Appalto - Successione tra imprese - Art. 6 del c.c.n.l.
241. p. 133Cass. civ., Sez. Lav., ord. 27 novembre 2023, n. 32815Rv. 669354-01Impugnazioni civili › Appello — Giudizio per cassazione - Erroneità dell'ammissione o della mancata ammissione di prova documentale in appello - Error in procedendo - Poteri del giudice di legittimità - Apprezzamento di indispensabilità – Necessità - Contenuto
242. p. 134Cass. civ., Sez. Lav., ord. 27 novembre 2023, n. 32867Rv. 669395-01Appalto (contratto di) — Appalti pubblici - Responsabilità solidale ex art. 29, comma 2, del d.lgs. n. 276 del 2003 - Enti aggiudicatori assoggettati al codice dei contratti pubblici - Applicabilità.
243. p. 134Cass. civ., Sez. Lav., ord. 28 novembre 2023, n. 32980Rv. 669396-01Impiego pubblico › Impiegati di enti pubblici in genere — Regione Sicilia - Ex dipendenti del Corpo forestale - Indennità forestale di cui agli artt. 42 l.r.
244. p. 135Cass. civ., Sez. Lav., ord. 28 novembre 2023, n. 33054Rv. 669397-01Impiego pubblico › Impiegati di enti pubblici in genere — Consiglio Nazionale delle Ricerche (C.N.R.) - Progressione economica orizzontale - Fasce stipendiali - Compimento dell'anno utile al passaggio di fascia (art. 4, comma 6, c.c.n.l. del 1998 e art. 17 del c.c.n.l. del 7.4.2006) - Nozione - Fondamento.
245. p. 135Cass. civ., Sez. Lav., ord. 28 novembre 2023, n. 33016Rv. 669408-01Lavoro — Rapporto di lavoro a tempo determinato - Assenza per malattia o infortunio - Licenziamento intimato prima del superamento del periodo di comporto - Conseguenze - Nullità - Fondamento.
246. p. 138Cass. civ., Sez. Trib., ord. 3 novembre 2023, n. 30639Rv. 669284-01Riscossione delle imposte › Riscossione delle imposte sui redditi (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Interessi sui crediti di imposta - Pagamento - Disciplina ex art. 44, comma 2, d.P.R. n.602 del 1973 - Natura compensativa - Decorrenza - Dal secondo semestre successivo alla dichiarazione.
247. p. 138Cass. civ., Sez. Trib., ord. 3 novembre 2023, n. 30651Rv. 669285-01Tributi (in generale) › Disciplina delle agevolazioni tributarie (riforma tributaria del 1972) — Aiuti cd.
248. p. 139Cass. civ., Sez. Trib., ord. 6 novembre 2023, n. 30776Rv. 669735-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Rientro di capitali cd.
249. p. 139Cass. civ., Sez. Trib., ord. 6 novembre 2023, n. 30768Rv. 669717-01Riscossione delle imposte › Riscossione delle imposte sui redditi (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Dichiarazione - Credito d'imposta - Termine gravante sull'Amministrazione per la liquidazione, controllo formale o accertamento - Limite all'esercizio dei diritti del contribuente - Esclusione - Conseguenze sul termine di prescrizione - Irrilevanza.
250. p. 140Cass. civ., Sez. Trib., ord. 6 novembre 2023, n. 30770Rv. 669718-01Procedimento civile › Domanda giudiziale — Interpretazione della domanda - Attività del giudice di merito - Censurabilità in cassazione - Limiti.
251. p. 140Cass. civ., Sez. Trib., sent. 6 novembre 2023, n. 30900Rv. 669753-01Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Imposte sul reddito - Doppia imposizione internazionale - Convenzione italo-olandese - Prova della sussistenza delle condizioni per il beneficio - Contenuto - Fattispecie.
252. p. 141Cass. civ., Sez. Trib., ord. 6 novembre 2023, n. 30779Rv. 669719-01Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Imposte sul reddito - Doppia imposizione internazionale - Convenzione italo-svizzera - Prova della residenza in Svizzera - Contenuto - Fattispecie.
253. p. 141Cass. civ., Sez. Trib., sent. 7 novembre 2023, n. 30983Rv. 669733-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) — Imposta di bollo - Unicità o pluralità di atti tassabili - Clausola penale contenuta in un contratto - Autonoma tassabilità - Esclusione - Ragioni.
254. p. 142Cass. civ., Sez. Trib., sent. 7 novembre 2023, n. 30965Rv. 669754-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone giuridiche (I.R.P.E.G.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Reddito d’impresa - Determinazione - Società controllante - Mancata produzione di reddito - Aliquota applicabile - Ordinaria e non agevolata - Ragioni.
255. p. 142Cass. civ., Sez. Trib., ord. 7 novembre 2023, n. 31013Rv. 669720-01Tributi erariali diretti — Dazi doganali all'importazione - Prodotti fabbricati in base a modelli o con marchi oggetto di licenza - Valore di transazione - Diritti di licenza - Inclusione - Fondamento e limiti.
256. p. 143Cass. civ., Sez. Trib., ord. 8 novembre 2023, n. 31054Rv. 669712-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Capital gains - Determinazione del valore della partecipazione - Successiva donazione - Possibilità di chiedere una nuova determinazione - Diritto al rimborso dell'imposta sostitutiva versata in base alla precedente valutazione - Soggetto legittimato - Individuazione.
257. p. 143Cass. civ., Sez. Trib., ord. 9 novembre 2023, n. 31268Rv. 669711-01Tributi (in generale) › Disciplina delle agevolazioni tributarie (riforma tributaria del 1972) — Agevolazione prevista dall'art. 33, comma 3, della l. n. 388 del 2000 - Avviso di liquidazione in revoca - Termine per l'emissione - Decorrenza.
258. p. 144Cass. civ., Sez. Trib., ord. 9 novembre 2023, n. 31214Rv. 669715-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Litisconsorzio necessario nel processo tributario - Società di capitali - Accertamento di reddito da partecipazione sociale emesso nei confronti del socio - Impugnazione - Litisconsorzio necessario della società - Esclusione.
259. p. 144Cass. civ., Sez. Trib., sent. 9 novembre 2023, n. 31174Rv. 669731-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta di registro — Imposta di registro - Enunciazione - Finanziamento soci infruttifero menzionato in verbale assembleare - Soci non presenti in assemblea - Qualità di parti degli atti enunciati - Sussistenza del requisito - Fondamento.
260. p. 145Cass. civ., Sez. Trib., sent. 9 novembre 2023, n. 31177Rv. 669755-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta di registro — Imposta di registro - Enunciazione - Fideiussione menzionata in un decreto ingiuntivo - Applicazione dell'imposta - Esecutorietà del decreto ingiuntivo - Irrilevanza - Fondamento.
261. p. 145Cass. civ., Sez. Trib., ord. 9 novembre 2023, n. 31263Rv. 669713-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Rivalutazione titoli per imposizione sostitutiva - Eredi del contribuente - Diritto al rimborso dell'imposta versata dal de cuius con la prima rivalutazione - Limiti - Fondamento.
262. p. 146Cass. civ., Sez. Trib., sent. 10 novembre 2023, n. 31309Rv. 669714-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Compensazione di crediti cd.
263. p. 146Cass. civ., Sez. Trib., ord. 13 novembre 2023, n. 31530Rv. 669734-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta di registro — Imposta di registro - Concordato fallimentare con terzo assuntore - Decreto di omologazione - Imposta in misura proporzionale - Applicabilità - Base imponibile - Passività accollate - Esclusione - Ragioni.
264. p. 147Cass. civ., Sez. Trib., sent. 13 novembre 2023, n. 31397Rv. 669732-01Riscossione delle imposte › Riscossione delle imposte sui redditi (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — dovuta da enti pubblici - Istanza di rimborso - Termine decadenziale ex art. 38 del d.P.R. n. 602 del 1973 - Versamenti in acconto basati sul sistema retributivo - Decorrenza.
265. p. 147Cass. civ., Sez. Trib., sent. 14 novembre 2023, n. 31657Rv. 669721-01Tributi (in generale) › Condono fiscale — Definizione agevolata ai sensi del d.l. n. 193 del 2016 - Procedimento penale per i medesimi fatti del contenzioso tributario - Causa ostativa - Limiti - Rilevanza del reato-fine e non del reato-mezzo - Fattispecie.
266. p. 148Cass. civ., Sez. Trib., sent. 17 novembre 2023, n. 31987Rv. 669716-01Tributi erariali diretti — Accise - Provviste di bordo - Navi da diporto con scopi commerciali - Condizione per l'esenzione - Effettiva partenza della nave - Necessità - Insussistenza - Fondamento.
267. p. 148Cass. civ., Sez. Trib., ord. 20 novembre 2023, n. 32113Rv. 669410-01Obbligazioni in genere › Cessione dei crediti — Cessione di credito d'imposta - Eccezioni opponibili al cessionario - Atti revocabili ex art. 2901 c.c. o ex artt. 65 ss. l.fall. - Esclusione - Ragioni.
268. p. 149Cass. civ., Sez. Trib., ord. 20 novembre 2023, n. 32120Rv. 669582-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Accertamento in rettifica delle dichiarazioni dei redditi di società di persone e soci - Giudizio promosso dalla società - Violazione del litisconsorzio necessario - Giudicato di annullamento - Per ragioni non riguardanti esclusivamente la società - Efficacia nei confronti dei soci pretermessi - Sussistenza - Conseguenze.
269. p. 149Cass. civ., Sez. Trib., ord. 20 novembre 2023, n. 32107Rv. 669409-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Redditi da lavoro dipendente - Pubblico impiego privatizzato - Somme riconosciute ex art. 36, comma 5, del d.lgs. n. 165 del 2001 - Natura - Conseguenze.
270. p. 150Cass. civ., Sez. Trib., ord. 20 novembre 2023, n. 32113Rv. 669410-02Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Procedimento di rimborso - Provvedimento sospensivo - Equiparazione al rigetto dell’istanza - Autonoma impugnabilità - Condizioni.
271. p. 150Cass. civ., Sez. Trib., ord. 21 novembre 2023, n. 32288Rv. 669411-01Impugnazioni civili › Revocazione (giudizio di) — Sentenza o ordinanza della Corte di cassazione - Revocazione parziale - Conseguenze.
272. p. 150Cass. civ., Sez. Trib., ord. 21 novembre 2023, n. 32211Rv. 669597-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Cessione di contratto preliminare di compravendita - Momento dell'esecuzione della prestazione - Pagamento del corrispettivo - Fattispecie.
273. p. 151Cass. civ., Sez. Trib., ord. 21 novembre 2023, n. 32294Rv. 669566-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Rapporto tra impresa affidataria del trasporto pubblico locale ed ente territoriale - Natura non concessoria - Accertamento irrevocabile - All'esito di giudizio sul cuneo fiscale ex art. 11, comma 1, lett. a, d.lgs. n. 446 del 1997 - Efficacia di giudicato esterno - Nel giudizio sulla natura del rapporto ai fini dell'aliquota ex art. 16, comma 1 bis, lett. a, d.lgs. n. 446 del 1997 - Condizioni.
274. p. 152Cass. civ., Sez. Trib., ord. 22 novembre 2023, n. 32505Rv. 669412-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Motivi di ricorso - Ricostruzione dei fatti contrastante con quella della sentenza impugnata - Sostanziale richiesta di riesame del merito - Ammissibilità - Esclusione.
275. p. 152Cass. civ., Sez. Trib., sent. 28 novembre 2023, n. 33106Rv. 669416-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tassa raccolta di rifiuti solidi urbani interni — Rifiuti - Porto turistico in concessione - Posti barca - Individuazione del soggetto passivo del tributo - Concessionario - Ragioni.
276. p. 153Cass. civ., Sez. Trib., ord. 29 novembre 2023, n. 33154Rv. 669567-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta di registro — Avviso di liquidazione d'imposta - Mancata impugnazione - Riscossione - Termine decennale di prescrizione - Operatività - Termini di decadenza - Applicazione - Esclusione - Ragioni.
277. p. 153Cass. civ., Sez. Trib., ord. 29 novembre 2023, n. 33273Rv. 669586-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta di registro — Imposta di registro su atti giudiziari - Provvedimento suscettibile od oggetto di impugnazione - Assoggettamento all'imposta - Provvedimento riformato o annullato - Esclusione.
278. p. 153Cass. civ., Sez. Trib., sent. 29 novembre 2023, n. 33149Rv. 669413-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Impresa familiare - Redditi dichiarati dall’impresa - Natura - Familiari collaboratori - Redditi da lavoro - Conseguenze - Accertamento di maggior reddito - Grava sull’imprenditore - Imputazione proporzionale ai familiari collaboratori - Esclusione - Fondamento.
279. p. 154Cass. civ., Sez. Trib., ord. 29 novembre 2023, n. 33213Rv. 669585-01Prescrizione civile › Termine — e canone RAI - Prescrizione ordinaria decennale - Applicabilità dell'art. 2948, comma 1, n. 4, c.c. - Esclusione - Ragioni.
280. p. 155Cass. civ., Sez. Trib., ord. 29 novembre 2023, n. 33157Rv. 669583-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Estinzione del giudizio - Causa - Cessazione della materia del contendere - Annullamento dell’atto impugnato in autotutela - Compensazione delle spese di lite - Legittimità - Condizioni - Fattispecie.
281. p. 155Cass. civ., Sez. Trib., ord. 29 novembre 2023, n. 33180Rv. 669584-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Catasto - Riclassamento d'ufficio ex art. 1, comma 336, l. n. 311 del 2004 - Presupposti - Variazione della destinazione d'uso senza modifiche strutturali - Esclusione.
282. p. 156Cass. civ., Sez. Trib., sent. 29 novembre 2023, n. 33327Rv. 669568-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Art. 1, comma 162, l. n. 296 del 2006 - Atto impositivo - Allegazione ad esso degli atti di riferimento - Necessità - Condizioni.
283. p. 156Cass. civ., Sez. Trib., ord. 30 novembre 2023, n. 33425Rv. 669593-03Cosa giudicata civile › Limiti del giudicato — Giudicato di annullamento di atto presupposto - Caducazione per invalidità derivata dell'atto presupponente - Estensione riflessa nei confronti di un terzo - Fondamento - Fattispecie in tema di trust.
284. p. 157Cass. civ., Sez. Trib., ord. 30 novembre 2023, n. 33407Rv. 669414-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Giudizio di ottemperanza ex art. 70 d.lgs. n. 546 del 1992 - Nei confronti dell'agente riscossore - Ammissibilità - Condizioni - Ragioni.
285. p. 158Cass. civ., Sez. Trib., ord. 30 novembre 2023, n. 33425Rv. 669593-02Cosa giudicata civile › Limiti del giudicato — Avviso di liquidazione di imposta sulle donazioni, ipotecaria e catastale - Giudicato di annullamento - Effetti sulle cartelle di pagamento emesse, anche per gli interessi, nei confronti di un terzo - Fondamento - Fattispecie in materia di trust.
286. p. 158Cass. civ., Sez. Trib., ord. 30 novembre 2023, n. 33425Rv. 669593-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Caducazione giudiziale dell'atto presupposto - Atto di accertamento - Effetti sugli atti presupponenti - Nei confronti di terzi - Sussistenza - Atti della riscossione - Fondamento - Fattispecie in materia di trust.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2023 ↗.