Massimario · Rassegna mensile

Rassegna civile di dicembre 2022

Rassegna mensile della giurisprudenza civile della Corte di cassazione - Dicembre 2022

Fascicolo n. 12, pubblicato dalla Corte il 6 marzo 2023 · 231 massime nel Massimario

Scheda sul sito della Corte ↗PDF della Rassegna ↗Che cosa contiene il Massimario

Sezioni Unite

22 massime delle Sezioni Unite in questo fascicolo.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2022 ↗.

Indice delle massime

Tutte le massime del fascicolo nell’ordine in cui la Rassegna le stampa, con la pagina del PDF. Ognuna apre la sua scheda.

  1. p. 4Cass. civ., Sez. Un., ord. 1 dicembre 2022, n. 35451Rv. 666371-01Corte dei conti — Ufficiale giudiziario dirigente - Qualifica di agente contabile - Presupposti - Giurisdizione della Corte dei conti - Sussistenza.
  2. p. 4Cass. civ., Sez. Un., ord. 1 dicembre 2022, n. 35448Rv. 666386-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Decisione nel merito in primo grado - Impugnazione per motivi di giurisdizione - Configurabilità - Esclusione - Ricorso "per saltum" - Inammissibilità.
  3. p. 5Cass. civ., Sez. Un., ord. 7 dicembre 2022, n. 36029Rv. 666373-01Acque — Piano di bacino e Piano paesaggistico regionale - Natura e finalità - Supremazia gerarchica - Esclusione - Conseguenze - Non coincidenza delle prescrizioni su un unico bene - Piano che stabilisce limiti più restrittivi - Prevalenza - Condizioni.
  4. p. 5Cass. civ., Sez. Un., ord. 7 dicembre 2022, n. 36005Rv. 666372-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Decisione della Corte dei conti in appello che ritenga sussistente un giudicato interno sulla giurisdizione - Ricorso per cassazione per motivi attinenti alla giurisdizione - Sindacato della Corte di Cassazione - Disposizioni che regolano la deducibilità ed il rilievo del difetto di giurisdizione – Estensione - Deducibilità della formazione del giudicato da parte del controricorrente.
  5. p. 6Cass. civ., Sez. Un., sent. 9 dicembre 2022, n. 36057Rv. 666374-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Specialità della procura - Collocazione topografica - Rilevanza - Conseguenze - Procura a margine, in calce o su foglio separato, ma materialmente unito al ricorso - Equiparazione - Riferimenti alla sentenza da impugnare o al giudizio da promuovere - Necessità - Esclusione - Limiti - Interpretazione della volontà del conferente in caso di dubbio - Criteri.
  6. p. 6Cass. civ., Sez. Un., ord. 13 dicembre 2022, n. 36481Rv. 666375-01Impugnazioni civili › Appello — Specificità dell'appello ex art. 342 e 434 c.p.c. - Condizioni - Chiarezza dei punti contestati e delle ragioni di dissenso - Sufficienza - Fattispecie.
  7. p. 7Cass. civ., Sez. Un., sent. 14 dicembre 2022, n. 36671Rv. 666377-01Avvocato e procuratore › Giudizi disciplinari — Ricusazione dei componenti del Consiglio distrettuale di disciplina - Delibera di rigetto - Impugnazione innanzi al CNF - Decisione - Ricorso straordinario per cassazione ex art. 111 Cost. - Esclusione - Fondamento.
  8. p. 8Cass. civ., Sez. Un., sent. 14 dicembre 2022, n. 36660Rv. 666376-02Avvocato e procuratore › Giudizi disciplinari — Disciplinare avvocati - Uso, in un atto processuale, di espressioni offensive nei confronti di un magistrato - Violazione concorrente degli artt. 52 e 53 del codice deontologico forense - Ammissibilità - Fondamento.
  9. p. 8Cass. civ., Sez. Un., sent. 14 dicembre 2022, n. 36660Rv. 666376-01Avvocato e procuratore › Giudizi disciplinari — Disciplinare avvocato - Dichiarazioni dell'incolpato assunte dal consigliere istruttore - Utilizzabilità a suo sfavore - Sussistenza - Fondamento.
  10. p. 9Cass. civ., Sez. Un., sent. 16 dicembre 2022, n. 36994Rv. 666378-01Ordinamento giudiziario — Illecito disciplinare ex art. 3, lett. a), del d.lgs. n. 109 del 2006 - Abuso della qualità di magistrato - Spendita esplicita della qualità - Necessità - Esclusione - Configurabilità - Condizioni.
  11. p. 9Cass. civ., Sez. Un., ord. 20 dicembre 2022, n. 37307Rv. 666379-02Agricoltura — Consorzi di bonifica - Funzioni - Legittimazione a far valere interessi dei consorziati - Sussistenza - Fondamento - Fattispecie.
  12. p. 10Cass. civ., Sez. Un., sent. 20 dicembre 2022, n. 37357Rv. 666503-01Ordinamento giudiziario — Revisione della sentenza disciplinare irrevocabile di condanna - Ammissibilità - Limiti e condizioni.
  13. p. 10Cass. civ., Sez. Un., ord. 20 dicembre 2022, n. 37307Rv. 666379-01Proprietà — Scolo delle acque - Disciplina ex art. 913 c.c. - Presupposti - Opere di canalizzazione - Applicabilità - Esclusione.
  14. p. 10Cass. civ., Sez. Un., sent. 21 dicembre 2022, n. 37434Rv. 666508-01Procedimento civile › Difensori — Art. 182, comma 2, c.p.c.- Disciplina vigente - Inesistenza o mancanza in atti della procura - Sanatoria - Esclusione.
  15. p. 11Cass. civ., Sez. Un., sent. 21 dicembre 2022, n. 37445Rv. 666380-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Rimborso tributario - Ritardo nell’adempimento spontaneo dell’amministrazione - Domanda di maggior danno avanzata dal contribuente ai sensi dell’art. 1224, comma 2, c.c. - Controversia relativa - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza - Fondamento.
  16. p. 12Cass. civ., Sez. Un., ord. 22 dicembre 2022, n. 37599Rv. 666631-01Acque — Provvedimento amministrativo - Legittimità - Condizioni - Riferimento alle norme vigenti al momento della sua emanazione - Necessità - Momento di proposizione dell'istanza - Irrilevanza - Fondamento.
  17. p. 12Cass. civ., Sez. Un., sent. 30 dicembre 2022, n. 38162Rv. 666544-04Adozione — Minore nato all’estero mediante maternità surrogata - Genitore d'intenzione - Adozione ex art. 44, comma 1, lett. d) della l. n. 184 del 1983 - Ammissibilità - Condizioni - Ragioni.
  18. p. 13Cass. civ., Sez. Un., sent. 30 dicembre 2022, n. 38162Rv. 666544-05Adozione — Adozione ex art. 44, comma 1, lett. d) della l. n. 184 del 1983 - Dissenso preclusivo - Interesse del minore - Valutazione - Necessità - Conseguenze.
  19. p. 13Cass. civ., Sez. Un., sent. 30 dicembre 2022, n. 38162Rv. 666544-03Delibazione (giudizio di) — Minore nato all’estero mediante maternità surrogata - Genitore d'intenzione cittadino italiano - Provvedimento giurisdizionale straniero di accertamento del rapporto di filiazione - Ordine pubblico internazionale - Contrarietà - Sussistenza - Valutazione caso per caso - Esclusione.
  20. p. 14Cass. civ., Sez. Un., sent. 30 dicembre 2022, n. 38162Rv. 666545-01Delibazione (giudizio di) — Minore nato all’estero mediante maternità surrogata - Genitore d'intenzione cittadino italiano - Provvedimento giurisdizionale straniero di accertamento del rapporto di filiazione - Trascrizione in Italia - Esclusione - Fondamento.
  21. p. 15Cass. civ., Sez. Un., sent. 30 dicembre 2022, n. 38162Rv. 666544-02Fonti del diritto — Ordine pubblico internazionale - Funzione - Nozione - Interesse del minore - Inclusione.
  22. p. 15Cass. civ., Sez. Un., sent. 30 dicembre 2022, n. 38162Rv. 666544-01Delibazione (giudizio di) — Minore nato all’estero mediante maternità surrogata - Genitore d'intenzione cittadino italiano - Provvedimento giurisdizionale straniero di accertamento del rapporto di filiazione - Trascrizione in Italia - Esclusione - Fondamento.
  23. p. 17Cass. civ., Sez. I, ord. 5 dicembre 2022, n. 35649Rv. 666244-01Prova civile › Falso civile — Querela di falso - Contestazione del contenuto quale falso ideologico - Inammissibilità - Scrittura proveniente da terzi - Inammissibilità - Limiti - Fondamento.
  24. p. 18Cass. civ., Sez. I, ord. 6 dicembre 2022, n. 35789Rv. 666136-02Contratti in genere — Intermediazione finanziaria - Investitore aduso ad operazioni finanziarie a rischio elevato risultanti dalla sua condotta pregressa - Obblighi di informazione - Sussistenza - Fondamento.
  25. p. 18Cass. civ., Sez. I, sent. 7 dicembre 2022, n. 35960Rv. 666247-01Prescrizione civile › Decorrenza — Concordato preventivo - Omologazione - Crediti anteriori - Inesigibilità - Effetti - Decorrenza della prescrizione.
  26. p. 19Cass. civ., Sez. I, ord. 7 dicembre 2022, n. 35979Rv. 666249-01Contratti bancari › Operazioni bancarie in conto corrente (nozione, caratteri, distinzioni) — Conto corrente bancario - Azione di ripetizione del correntista - Onere probatorio di quest'ultimo - Produzione solo di alcuni degli estratti conto - Conseguenze.
  27. p. 19Cass. civ., Sez. I, ord. 7 dicembre 2022, n. 35959Rv. 666246-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Concordato preventivo — Concordato cd.
  28. p. 20Cass. civ., Sez. I, ord. 7 dicembre 2022, n. 35998Rv. 666250-01Famiglia › Filiazione — Impugnazione del riconoscimento di un genitore per difetto di veridicità - Azione intrapresa dal terzo interessato - Figlio maggiorenne al momento dell’azione - Litisconsorzio necessario dell’altro genitore - Esclusione - Differenza rispetto al figlio minore - Sussistenza.
  29. p. 20Cass. civ., Sez. I, ord. 7 dicembre 2022, n. 35976Rv. 666248-01Fallimento ed altre procedure concorsuali — Procedure di sovraindebitamento di cui alla l. n. 3 del 2012 - Sospensione feriale dei termini - Applicabilità - Esclusione - Fondamento - Art. 9 del d.lgs. n. 14 del 2019 - Valore interpretativo - Esclusione.
  30. p. 21Cass. civ., Sez. I, sent. 9 dicembre 2022, n. 36092Rv. 666254-02Adozione — Procedimento - Obbligo di audizione della famiglia collocataria - Giudice d'appello - Condizioni.
  31. p. 21Cass. civ., Sez. I, ord. 9 dicembre 2022, n. 36113Rv. 666255-01Concorrenza (diritto civile) — Rapporti di diritto internazionale privato - Giurisdizione del giudice italiano - Giudicato interno implicito sulla sua esistenza - Illecito anticoncorrenziale - "Species" del fatto illecito - Azione di danni proposta da società italiana - Applicazione della legge italiana - Fondamento.
  32. p. 22Cass. civ., Sez. I, sent. 9 dicembre 2022, n. 36092Rv. 666254-01Adozione — Adozione dei minori di età - Obbligo di audizione della famiglia collocataria - Ambito di applicazione - Criteri - Affido "a rischio giuridico" - Sussistenza - Affidamento preadottivo ex art. 22 e ss. della l. n. 183 del 1984 - Esclusione.
  33. p. 23Cass. civ., Sez. I, ord. 12 dicembre 2022, n. 36140Rv. 666256-01Beni — Invenzione del dipendente - Distinzione fra invenzione di servizio e invenzione di azienda - Regime di cui al R.d. n. 1127 del 1939 - Conseguenze.
  34. p. 23Cass. civ., Sez. I, ord. 13 dicembre 2022, n. 36465Rv. 666526-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Attività svolta dal liquidatore per la presentazione della domanda di concordato - Fallimento - Ammissione del credito in prededuzione - Esclusione - Fondamento.
  35. p. 24Cass. civ., Sez. I, ord. 13 dicembre 2022, n. 36319Rv. 666525-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Accertamento del passivo fallimentare – Credito dell’“advisor” della società per la predisposizione di un piano concordatario – Eccezione di non corretta esecuzione della prestazione o di sua inutilità per la massa – Onere della prova in capo al professionista – Contenuto – Rappresentazione contabile completa e veritiera e indicazione di crediti risarcitori verso gli amministratori – Necessità.
  36. p. 24Cass. civ., Sez. I, sent. 13 dicembre 2022, n. 36309Rv. 666524-01Prova civile › Poteri (o obblighi) del giudice — Nozione - Elementi valutativi implicanti conoscenze particolari - Esclusione - Scienza privata del giudice - Esclusione - Fattispecie.
  37. p. 25Cass. civ., Sez. I, ord. 14 dicembre 2022, n. 36602Rv. 666527-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Inopponibilità ex art. 2704 c.c. – Riferibilità della data certa al documento e non al negozio – Conseguenze in relazione a contratto soggetto a forma scritta ad substantiam.
  38. p. 25Cass. civ., Sez. I, sent. 14 dicembre 2022, n. 36592Rv. 666457-01Agricoltura — Contributi per investimenti a fini agrituristici - Procedimento per la decadenza dal beneficio - Art. 7, lett. c), del decreto della Regione Lombardia n. 3562 del 5 marzo 2004 - Natura perentoria del termine - Sussistenza - Applicabilità dell'art. 1457 c.c. - Esclusione - Fondamento.
  39. p. 26Cass. civ., Sez. I, ord. 14 dicembre 2022, n. 36595Rv. 666458-01Obbligazioni in genere › Obbligazioni pecuniarie — Interessi moratori ex d.lgs. n. 231 del 2002 - Ambito applicativo - Azione di ripetizione di indebito - Esclusione - Fondamento.
  40. p. 26Cass. civ., Sez. I, ord. 14 dicembre 2022, n. 36572Rv. 666258-01Procedimento civile › Domanda giudiziale — Domande alternative o subordinate tra loro incompatibili - Rigetto della domanda principale e accoglimento della subordinata - Onere dell'attore di impugnazione condizionata dell'accoglimento - Fondamento - Fattispecie.
  41. p. 27Cass. civ., Sez. I, ord. 15 dicembre 2022, n. 36862Rv. 666459-01Beni — Distinzione tra marchio complesso e marchio d'insieme - Valutazione di confondibilità del marchio complesso - Modalità.
  42. p. 28Cass. civ., Sez. I, ord. 15 dicembre 2022, n. 36789Rv. 666259-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Protezione complementare ex art. 19 comma 1.1. del d.lgs. n. 286 del 1998, come modificato dal d.l. n. 130 del 2020 - Presupposti - Integrazione familiare e sociale in Italia - Rilevanza diretta - Sussistenza - Fattispecie.
  43. p. 28Cass. civ., Sez. I, ord. 15 dicembre 2022, n. 36790Rv. 666253-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Valutazione di credibilità del richiedente - Traumi fisici o psichici da tortura - Valutazione della certificazione unitamente alle altre prove - Necessità - Criteri indicati dal Protocollo di Istanbul - Applicabilità.
  44. p. 29Cass. civ., Sez. I, ord. 16 dicembre 2022, n. 37006Rv. 666460-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Credito tributario e previdenziale - Ammissibilità della domanda di insinuazione - Estratto di ruolo - Sufficienza - Accertamento dell'effettività del credito - Distinzioni.
  45. p. 30Cass. civ., Sez. I, ord. 16 dicembre 2022, n. 37017Rv. 666461-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Credito del comune derivante dall'omesso riversamento dei tributi incassati dal concessionario fallito - Privilegio generale sui mobili - Sussistenza - Fondamento.
  46. p. 30Cass. civ., Sez. I, ord. 16 dicembre 2022, n. 36996Rv. 666252-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Regolamento Dublino III - Provvedimento di trasferimento adottato da uno Stato membro - Mancato ricorso alla clausola discrezionale - Sindacato del giudice ordinario - Limiti.
  47. p. 31Cass. civ., Sez. I, ord. 20 dicembre 2022, n. 37275Rv. 666462-01Costituzione della Repubblica — Domanda reiterata di protezione internazionale - Proposizione successivamente all’entrata in vigore del d.l. n. 130 del 2020 conv. con modif. in l. n. 173 del 2020 - Richiesta di protezione speciale - Ammissibilità - Fondamento.
  48. p. 31Cass. civ., Sez. I, ord. 20 dicembre 2022, n. 37270Rv. 666528-01Costituzione della Repubblica — Ricorso per cassazione - Assorbimento di alcuni motivi - Riproposizione al giudice del rinvio - Ammissibilità - Fondamento - Fattispecie in tema di protezione internazionale.
  49. p. 32Cass. civ., Sez. I, ord. 20 dicembre 2022, n. 37295Rv. 666559-01Contratti in genere › Requisiti (elementi del contratto) — Subconcessione di spazi interni all’aerostazione - Tariffe predisposte con nota dell’ENAC - Sostituzione automatica - Esclusione - Fondamento.
  50. p. 32Cass. civ., Sez. I, ord. 21 dicembre 2022, n. 37440Rv. 666529-01Società › Di capitali — Istituto di credito - Amministratori - Concessione di credito in violazione dei criteri di ordinaria diligenza - Responsabilità - Presupposti.
  51. p. 32Cass. civ., Sez. I, sent. 21 dicembre 2022, n. 37414Rv. 666560-01Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) › Procedimento — Reiterazione dei vincoli preordinati all’esproprio o sostanzialmente espropriativi - Legittimità - Condizioni - Liquidazione dell’indennizzo - Rigoroso onere di allegazione e prova gravante sul proprietario - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
  52. p. 33Cass. civ., Sez. I, ord. 22 dicembre 2022, n. 37568Rv. 666563-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Concordato preventivo - Liquidatore giudiziale - Liquidazione del compenso - Frazionabilità nel caso di avvicendamento nell’ufficio di più soggetti - Esclusione - Fondamento - Conseguenze in caso di proposizione della domanda di liquidazione prima del termine della procedura.
  53. p. 34Cass. civ., Sez. I, ord. 22 dicembre 2022, n. 37536Rv. 666561-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Crediti tributari - Pendenza del procedimento davanti all’Amministrazione finanziaria - Dichiarazione di temporanea inammissibilità della domanda di insinuazione - Interesse a proporre opposizione - Sussistenza.
  54. p. 34Cass. civ., Sez. I, ord. 22 dicembre 2022, n. 37574Rv. 666463-01Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) › Procedimento — Destinazione di un’area ad un uso collettivo - Vincolo sostanzialmente espropriativo - Condizioni.
  55. p. 34Cass. civ., Sez. I, ord. 22 dicembre 2022, n. 37539Rv. 666562-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali — Credito dell’INAIL nei confronti del datore di lavoro per contributi e premi non versati - Prova - Denunce periodiche del datore di lavoro - Sufficienza - Fondamento.
  56. p. 35Cass. civ., Sez. I, ord. 22 dicembre 2022, n. 37577Rv. 666464-01Famiglia › Matrimonio — Assegno divorzile - Attribuzione successiva al giudizio di divorzio - Presupposti - Licenziamento disciplinare del richiedente per commissione di fatti di reato dolosi - Ostacolo all’insorgenza del diritto all’assegno - Esclusione - Fondamento.
  57. p. 36Cass. civ., Sez. I, ord. 23 dicembre 2022, n. 37697Rv. 666465-02Beni — Slogan pubblicitario - Registrazione come marchio - Ammissibilità - Condizioni.
  58. p. 36Cass. civ., Sez. I, ord. 23 dicembre 2022, n. 37697Rv. 666465-01Beni — Commissione dei ricorsi contro i provvedimenti dell’Ufficio Italiano Marchi e Brevetti (UIBM) - Natura giuridica - Organo di giurisdizione speciale esclusiva di merito - Conseguenze - Sindacato di sola legittimità sugli atti dell'Ufficio - Esclusione - Verifica della fondatezza delle richieste afferenti a diritti soggettivi - Sussistenza.
  59. p. 36Cass. civ., Sez. I, ord. 23 dicembre 2022, n. 37719Rv. 666564-01Spese giudiziali civili — Fallimento della parte nel corso del giudizio in cassazione - Difensore - Conservazione del potere di rappresentanza processuale - Sussistenza - Distrazione delle spese di lite - Esclusione - Fondamento.
  60. p. 37Cass. civ., Sez. I, ord. 27 dicembre 2022, n. 37829Rv. 666494-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Valutazione della procedibilità del ricorso e della tempestività del controricorso – Integrità o meno del contraddittorio – Rilevanza – Esclusione.
  61. p. 37Cass. civ., Sez. I, ord. 27 dicembre 2022, n. 37788Rv. 666466-01Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) › Procedimento — Realizzazione di un piano di zona per l'edilizia economica e popolare - Determinazione dell'indennità - Riduzione del 25 per cento del valore venale del bene quale intervento di riforma economico sociale - Esclusione - Fondamento.
  62. p. 38Cass. civ., Sez. I, ord. 27 dicembre 2022, n. 37800Rv. 666467-01Contratti bancari › Operazioni bancarie in conto corrente (nozione, caratteri, distinzioni) — Rapporto di conto corrente - Azione di ripetizione di interessi corrisposti e non dovuti - Onere probatorio a carico del correntista - Mancanza di alcuni estratti conto - Conseguenze - Fattispecie.
  63. p. 39Cass. civ., Sez. I, ord. 27 dicembre 2022, n. 37833Rv. 666470-01Famiglia › Potestà dei genitori — Sottrazione internazionale di minori - Allegazione di forme di violenza rientranti nel campo di applicazione della Convenzione di Istanbul del 2011 - Accertamento della violenza e verifica dell’incidenza sul provvedimento di rientro - Necessità - Limiti previsti dall’art. 13, lett. b), della Convenzione dell’Aja del 1980 - Sussistenza - Contenuto.
  64. p. 39Cass. civ., Sez. I, sent. 27 dicembre 2022, n. 37804Rv. 666469-01Contratti in genere › Requisiti (elementi del contratto) — Nullità del contratto per impossibilità dell'oggetto - Presupposti - Fattispecie.
  65. p. 40Cass. civ., Sez. I, ord. 27 dicembre 2022, n. 37798Rv. 666565-01Risarcimento del danno — Inadempimento di obbligazioni contrattuali diverse da quelle pecuniarie - Risarcimento del danno - Interessi compensativi e rivalutazione monetaria - Decorrenza - Fondamento - Fattispecie.
  66. p. 40Cass. civ., Sez. I, ord. 27 dicembre 2022, n. 37802Rv. 666468-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Domanda di ammissione al passivo - Modificabilità nella fase che precede la formazione dello stato passivo - Limiti - Ampliamento del “petitum” o variazione della “causa petendi” - Esclusione - Riduzione della domanda - Ammissibilità - Fondamento - Fattispecie.
  67. p. 41Cass. civ., Sez. I, ord. 28 dicembre 2022, n. 37898Rv. 666472-01Famiglia › Matrimonio — Giudizio di divorzio - Ricorso per cassazione avverso la statuizione sull'assegno divorzile - Morte di uno dei coniugi in pendenza del giudizio di legittimità - Conseguenze.
  68. p. 41Cass. civ., Sez. I, ord. 28 dicembre 2022, n. 37899Rv. 666473-01Famiglia › Potestà dei genitori — Misure sanzionatorie ex art. 709-ter c.p.c. - Presupposti - Ostacoli al corretto svolgimento delle modalità di affidamento - Pregiudizio concretamente subito dal minore - Necessità - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
  69. p. 42Cass. civ., Sez. I, ord. 28 dicembre 2022, n. 37896Rv. 666471-01Famiglia › Matrimonio — Morte di uno dei due coniugi in pendenza del giudizio di divorzio in grado di appello - Sentenza sullo "status" non ancora passata in giudicato - Cessazione della materia del contendere anche sulle domande volte ad ottenere l'assegno di mantenimento per i figli e quello divorzile - Sussistenza - Fondamento.
  70. p. 42Cass. civ., Sez. I, sent. 29 dicembre 2022, n. 38054Rv. 666530-01Elezioni — Interesse all’impugnazione - Nozione - Presupposti - Fattispecie in tema di giudizi elettorali.
  71. p. 43Cass. civ., Sez. I, sent. 29 dicembre 2022, n. 38054Rv. 666530-02Elezioni — Giudizio elettorale - Procedimento d’appello - Dimissioni dalla carica in contestazione - Mancata allegazione - Dichiarazione officiosa della cessazione della materia del contendere - Possibilità - Fondamento.
  72. p. 43Cass. civ., Sez. I, ord. 30 dicembre 2022, n. 38165Rv. 666553-02Beni — Disciplina anteriore alla modifica dell’art. 20 d.lgs. n. 30 del 2005, attuata con l’art. 9, comma 1, lett. a), d.lgs. n. 15 del 2019 - Sfruttamento del marchio altrui - Divieto - Condizioni - Fattispecie.
  73. p. 44Cass. civ., Sez. I, ord. 30 dicembre 2022, n. 38141Rv. 666474-01Delibazione (giudizio di) — Riconoscimento di sentenze straniere - Condizioni - Art. 64, comma 1, lett. b), l. n. 218 del 1995 - Instaurazione del giudizio nei confronti del soggetto effettivamente legittimato - Necessità - Fattispecie.
  74. p. 45Cass. civ., Sez. I, ord. 30 dicembre 2022, n. 38165Rv. 666553-01Beni — Parodia di personaggi di fantasia - Legittimità - Condizioni - Fattispecie.
  75. p. 45Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 1 dicembre 2022, n. 35382Rv. 666704-01Provvedimenti del giudice civile — Mancata statuizione su alcuna delle domande - Facoltà della parte - Deduzione del vizio in sede di gravame ovvero riproposizione della domanda in separato giudizio - Sussistenza - Conseguenze - Fattispecie.
  76. p. 46Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 1 dicembre 2022, n. 35381Rv. 666292-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Requisiti di non fallibilità - Mezzi di prova alternativi al bilancio - Ammissibilità - Condizioni - Fattispecie.
  77. p. 46Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 2 dicembre 2022, n. 35526Rv. 666588-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Status di rifugiato - Persecuzione per motivi religiosi - Accertamento - Modalità - Fattispecie.
  78. p. 47Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 2 dicembre 2022, n. 35529Rv. 666705-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Azione revocatoria ex 2901 c.c. nei confronti del debitore “in bonis” - Giudizio d’appello - Remissione al giudice di primo grado per integrazione del contraddittorio - Riassunzione nei confronti del fallimento del debitore intervenuto nelle more - Spostamento della competenza al tribunale fallimentare ex art. 66 l. fall. - Esclusione - Fondamento.
  79. p. 47Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 5 dicembre 2022, n. 35653Rv. 666293-01Ordine e sicurezza pubblica — Opposizione a decreto di espulsione - Necessaria valutazione dei motivi legittimanti il ricongiungimento familiare - Omissione - Conseguenze - Fattispecie.
  80. p. 48Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 6 dicembre 2022, n. 35820Rv. 666295-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Decisione della corte d’appello - Reclamo nei confronti della revoca del curatore fallimentare – Ricorribilità per cassazione – Esclusione – Fondamento.
  81. p. 49Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 13 dicembre 2022, n. 36354Rv. 666478-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Concordato preventivo — Concordato preventivo - Successivo fallimento - Retrodatazione del periodo sospetto - Art. 69 bis, comma 2, l.fall. - Mancata ammissione alla procedura concordataria - Irrilevanza.
  82. p. 51Cass. civ., Sez. II, ord. 1 dicembre 2022, n. 35374Rv. 666329-01Convenzione europea dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali — Danno da durata non ragionevole del processo - Esclusione a causa della consapevolezza della infondatezza della pretesa intervenuta quando il processo presupposto non aveva ancora superato il limite della durata ragionevole - Sopravvenienza di una giurisprudenza sfavorevole all’attore - Limiti.
  83. p. 51Cass. civ., Sez. II, ord. 1 dicembre 2022, n. 35372Rv. 666328-01Convenzione europea dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali — Danno da durata non ragionevole del processo - Estinzione del giudizio presupposto - Estinzione per inattività delle parti del giudizio di appello subito dopo la definizione stragiudiziale della lite - Presunzione di insussistenza del danno ai sensi dell’art. 2, comma 2 sexies, lett. c), l. n. 89/2001 - Operatività automatica - Esclusione - Fattispecie.
  84. p. 52Cass. civ., Sez. II, ord. 2 dicembre 2022, n. 35466Rv. 666666-01Contratti in genere › Invalidità — Annullamento di procura a vendere e del successivo contratto di compravendita per incapacità naturale del rappresentato all’atto del conferimento della procura - Presunzione di incapacità intermedia successiva alla prova della stessa in un tempo successivo e precedente - Ammissibilità - Limiti - Carattere rigoroso della valutazione della prova da parte del giudice con riferimento alla incapacità naturale successiva e precedente l’atto da impugnare - Necessità - Sufficienza di un giudicato penale in cui si sia dichiarata la sussistenza della incapacità naturale del rappresentato - Esclusione - Fondamento.
  85. p. 52Cass. civ., Sez. II, sent. 2 dicembre 2022, n. 35525Rv. 666437-02Comunione dei diritti reali — Indennità di sopraelevazione - Determinazione giudiziale - Efficacia verso i condomini non partecipanti al processo - Esclusione - Fondamento - Partecipazione dei condomini al processo quali litisconsorti facoltativi - Conseguenze.
  86. p. 53Cass. civ., Sez. II, ord. 2 dicembre 2022, n. 35466Rv. 666666-02Successioni "mortis causa" › Disposizioni generali — Compiuta notificazione di un atto di riassunzione di un giudizio indirizzato al chiamato all'eredità del "de cuius" - Accettazione tacita dell'eredità - Esclusione - Fondamento.
  87. p. 53Cass. civ., Sez. II, ord. 2 dicembre 2022, n. 35461Rv. 666331-01Successioni "mortis causa" › Successione necessaria — Legittimario - Reintegrazione della quota di riserva – Azione di riduzione – Modalità di riduzione delle donazioni – Dalla più recente alla più vecchia – Inderogabilità – Scelta del legittimario di ridurre una donazione anteriore senza previamente aggredire quella posteriore – Limiti - Onere del legittimario (e del giudice) di scomputare dal valore della riduzione richiesta il valore della riduzione che il legittimario avrebbe potuto chiedere al donatario posteriore – Sussistenza – Fondamento – Fattispecie.
  88. p. 54Cass. civ., Sez. II, sent. 2 dicembre 2022, n. 35525Rv. 666437-01Comunione dei diritti reali — Condominio - Sopraelevazione eseguita nella vigenza dell’art. 1127 c.c. - Indennità di sopraelevazione - Debenza - Titolo antecedente al codice del 1942 che la escludeva - Irrilevanza - Fondamento.
  89. p. 55Cass. civ., Sez. II, ord. 2 dicembre 2022, n. 35461Rv. 666331-02Successioni "mortis causa" › Successione necessaria — Legittimario - Reintegrazione della quota di riserva - Azione di riduzione di una donazione immobiliare - Effetti restitutori - Donazione indiretta – Riduzione per equivalente – Eccezione – Fondamento.
  90. p. 55Cass. civ., Sez. II, sent. 2 dicembre 2022, n. 35457Rv. 666330-01Impugnazioni civili — Opposizione del comproprietario pretermesso avverso sentenza di demolizione della cosa - Ammissibilità - Fondamento - Fattispecie.
  91. p. 56Cass. civ., Sez. II, ord. 5 dicembre 2022, n. 35690Rv. 666333-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Fallimento della parte intervenuto nel corso del giudizio di appello e non dichiarato dal difensore - Notificazione della sentenza alla società nelle mani dell’avvocato domiciliatario - Decorrenza del termine breve per impugnare per cassazione nei confronti del curatore - Esclusione - Fondamento.
  92. p. 56Cass. civ., Sez. II, ord. 5 dicembre 2022, n. 35691Rv. 666334-01Avvocato e procuratore — Ammissione della parte al beneficio del gratuito patrocinio - Art. 75 d.P.R. n. 115 del 2002 - Efficacia - Procedimento di opposizione alla revoca del beneficio - Estensione - Ragioni.
  93. p. 56Cass. civ., Sez. II, ord. 5 dicembre 2022, n. 35685Rv. 666332-02Commercio — Sanzioni amministrative - Controllo sulla tracciabilità degli alimenti - Obbligo di predisporre sistemi e procedure - Configurabilità dell’illecito - Mancata ottemperanza alla richiesta di informazioni sulla tracciabilità in termine ragionevole - Sussistenza - Rilevanza dell’omissione nella immediatezza della richiesta - Esclusione.
  94. p. 57Cass. civ., Sez. II, ord. 5 dicembre 2022, n. 35685Rv. 666332-01Sanzioni amministrative — Sanzioni amministrative - Società di grandi dimensioni - Responsabilità amministrativa del legale rappresentante a titolo di concorso omissivo improprio - Condizioni - Individuazione di uno specifico obbligo di garanzia violato o inadempiuto - Necessità.
  95. p. 58Cass. civ., Sez. II, ord. 12 dicembre 2022, n. 36144Rv. 666335-01Vendita — Vendita internazionale di beni mobili - Criteri su qualità, funzionamento e imballaggio delle merci ai sensi dell'art 35 della Convenzione di Vienna - Assenza di diversa pattuizione - Applicazione - Conseguenze ai fini dell’azione di riduzione del prezzo - Conformità delle merci - Idoneità all’uso cui servirebbero abitualmente merci dello stesso genere - Necessità.
  96. p. 58Cass. civ., Sez. II, ord. 13 dicembre 2022, n. 36401Rv. 666419-01Comunione dei diritti reali — Comunione dei diritti reali - Compravendita indivisa - Scioglimento della comunione - Poteri dell'autorità giudiziaria - Dilazione nello scioglimento - Pregiudizio per i compartecipanti - Nozione.
  97. p. 59Cass. civ., Sez. II, ord. 14 dicembre 2022, n. 36626Rv. 666420-01Agricoltura — Usucapione speciale ex art. 1159-bis c.c. - Oggetto - Condizioni - Concreta destinazione del fondo all’attività agricola - Nozione - Utilizzabilità della nozione di impresa agricola - Esclusione - Fondamento.
  98. p. 60Cass. civ., Sez. II, ord. 20 dicembre 2022, n. 37179Rv. 666337-02Circolazione stradale › Sanzioni — Codice della strada - Superamento dei limiti di velocità - Autotrasporto per conto terzi - Concorso con il conducente - Prova liberatoria - Contratto di trasporto - Rilevanza - Dichiarazione dell’esistenza di un contratto di trasporto - Necessità - Conseguenze.
  99. p. 60Cass. civ., Sez. II, ord. 20 dicembre 2022, n. 37179Rv. 666337-01Circolazione stradale — Cronotachigrafo funzionante - Accompagnamento del mezzo presso una officina - Necessità ai fini della determinazione della sanzione - Esclusione - Alterazione, manomissione del cronotachigrafo – Differenza - Fondamento.
  100. p. 61Cass. civ., Sez. II, ord. 22 dicembre 2022, n. 37532Rv. 666338-01Divisione — Immobili non comodamente divisibili - Adesione alla domanda di assegnazione - Rilevanza sulla determinazione del valore del conguaglio - Esclusione - Fondamento.
  101. p. 61Cass. civ., Sez. II, ord. 23 dicembre 2022, n. 37735Rv. 666438-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Estinzione del processo - Inefficacia degli atti compiuti ex art. 310 c.p.c. - Estensione alla sentenza non definitiva e agli atti ad essa funzionali - Esclusione - Conseguenze - Effetto interruttivo dell’atto introduttivo del giudizio - Permanenza fino al suo passaggio in giudicato - Mancata riserva di gravame - Rilevanza - Litisconsorzio processuale in cause scindibili - Effetti - Fattispecie.
  102. p. 62Cass. civ., Sez. II, sent. 28 dicembre 2022, n. 37852Rv. 666550-01Comunione dei diritti reali — Condominio - Opere pregiudizievoli al decoro architettonico dell’edificio - Clausola del regolamento che imponga il parere vincolante dell’assemblea - Diniego del consenso - Impugnazione ex art. 1137 c.c. - Poteri del giudice - Accertamento della situazione di fatto alla base della delibera.
  103. p. 62Cass. civ., Sez. II, ord. 28 dicembre 2022, n. 37927Rv. 666667-01Successioni "mortis causa" › Disposizioni generali — Rinuncia all'eredità - Forma solenne - Revoca della rinuncia - Forma solenne - Necessità - Fondamento.
  104. p. 63Cass. civ., Sez. II, sent. 28 dicembre 2022, n. 37850Rv. 666483-01Convenzione europea dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali — Irragionevole durata del processo penale - proscioglimento dell'imputato per prescrizione del reato - Presunzione di insussistenza del pregiudizio - Questione di legittimità costituzionale - Manifesta infondatezza - Fondamento.
  105. p. 63Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 15 dicembre 2022, n. 36853Rv. 666340-01Procedimento civile › Difensori — Orfani di guerra – Patrocinio a spese dello Stato ex art. 41 della l. n. 365 del 1958 – Ambito di applicazione – Individuazione - Giudizi aventi ad oggetto lo “status” di orfano di guerra - Fattispecie.
  106. p. 66Cass. civ., Sez. III, ord. 1 dicembre 2022, n. 35429Rv. 666487-01Responsabilità civile › Cose in custodia — Caso fortuito ex art. 2051 c.c. - Nozione - Imprevedibilità - Apprezzamento - Fattispecie.
  107. p. 66Cass. civ., Sez. III, ord. 2 dicembre 2022, n. 35475Rv. 666280-01Contratti agrari — Esecuzione di opere in violazione di normativa edilizia - Miglioramenti indennizzabili in base agli artt. 16 e 17 della l. n. 203 del 1982 - Condizioni - Sanabilità della violazione - Onere probatorio.
  108. p. 67Cass. civ., Sez. III, sent. 5 dicembre 2022, n. 35677Rv. 666281-01Esecuzione forzata › Mobiliare — Indennizzo per irragionevole durata del processo - Pignoramenti eseguiti successivamente all'introduzione dell'art. 5- quinquies della l. n. 89 del 2001 - Espropriazione presso terzi - Ammissibilità - Esclusione - Ragioni.
  109. p. 67Cass. civ., Sez. III, ord. 6 dicembre 2022, n. 35876Rv. 666286-01Esecuzione forzata › Pignoramento: forma — Art. 2918 c.c. - Ambito di applicazione - Applicabilità all'espropriazione del bene locato - Sussistenza - Locuzione “liberazione di pigioni e di fitti non ancora scaduti” - Significato.
  110. p. 68Cass. civ., Sez. III, sent. 6 dicembre 2022, n. 35878Rv. 666303-01Esecuzione forzata › Opposizioni — Vizi determinanti l’improseguibilità dell’esecuzione rilevabili “ex officio” - Opposizione agli atti esecutivi ex art. 617 c.p.c. - Inapplicabilità del relativo termine decadenziale - Esclusione - Tempestiva opposizione ai successivi atti esecutivi in cui il vizio insanabile si riproduce - Necessità.
  111. p. 68Cass. civ., Sez. III, ord. 6 dicembre 2022, n. 35847Rv. 666282-01Responsabilità patrimoniale › Cause di prelazione — Espropriazione del bene ipotecato - Diritto di regresso del terzo datore di ipoteca - Oggetto - Somma ricavata dalla vendita forzata del bene - Valore di mercato dell’immobile - Esclusione - Fondamento.
  112. p. 69Cass. civ., Sez. III, ord. 6 dicembre 2022, n. 35873Rv. 666285-01Esecuzione forzata › Titolo esecutivo — Esecuzione degli obblighi di fare - Condanna di un soggetto ad un "facere" mediante esecuzione di determinate opere su un immobile - Successiva acquisizione del bene da parte della P.A. - Legittimazione all’esecuzione in capo ai soggetti muniti del titolo - Persistenza - Fondamento - Intervento nel processo del successore - Possibilità.
  113. p. 69Cass. civ., Sez. III, sent. 6 dicembre 2022, n. 35878Rv. 666303-02Esecuzione forzata — Opposizione agli atti esecutivi - Determinazione del valore della causa - Criteri - Fattispecie.
  114. p. 70Cass. civ., Sez. III, ord. 6 dicembre 2022, n. 35855Rv. 666283-01Esecuzione forzata › Immobiliare — Ordinanza del giudice dell’esecuzione ex art. 591 ter c.p.c. - Reclamo ai sensi dell'art. 669 terdecies c.p.c. - Applicabilità ai procedimenti pendenti alla data di entrata in vigore del d.l. n. 83 del 2015, conv. con modif. in l. n. 132 del 2015 - Sussistenza.
  115. p. 70Cass. civ., Sez. III, ord. 6 dicembre 2022, n. 35867Rv. 666284-01Esecuzione forzata › Immobiliare — Regolarità del procedimento di vendita - Opposizione ex art. 617 c.p.c. avverso il decreto di trasferimento - Ammissibilità - Presupposti - Legittimazione del debitore - Sussistenza - Necessità di allegazione e prova di uno specifico pregiudizio - Esclusione.
  116. p. 71Cass. civ., Sez. III, sent. 12 dicembre 2022, n. 36182Rv. 666541-01Spese giudiziali civili › Condanna alle spese — Evocazione in giudizio di soggetto privo di legittimazione a contraddire - Condanna alle spese del chiamante soccombente - Sussistenza - Proposizione di domanda nei confronti del chiamato in causa - Necessità - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
  117. p. 71Cass. civ., Sez. III, ord. 12 dicembre 2022, n. 36181Rv. 666540-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Parte contumace in primo grado - Impugnazione tardiva - Condizioni - Fattispecie.
  118. p. 72Cass. civ., Sez. III, ord. 12 dicembre 2022, n. 36204Rv. 666542-01Credito — Espropriazione contro il terzo acquirente del bene ipotecato - Frazionamento o riduzione dell’ipoteca - Rifiuto del creditore - Abuso del diritto - Esclusione - Ragioni.
  119. p. 72Cass. civ., Sez. III, ord. 14 dicembre 2022, n. 36513Rv. 666614-01Prova civile › Testimoniale — Omesso riferimento del teste a circostanze rilevanti non oggetto dei capitoli di prova - Mancata formulazione di domande a chiarimento da parte del giudice - Rigetto della domanda per carenza di prova sulle suddette circostanze - Ammissibilità - Esclusione.
  120. p. 73Cass. civ., Sez. III, sent. 15 dicembre 2022, n. 36827Rv. 666696-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Procura per proporre ricorso per cassazione - Requisito di specialità - Contestualità rispetto alla redazione dell’atto - Necessità - Esclusione - Ragioni.
  121. p. 73Cass. civ., Sez. III, ord. 16 dicembre 2022, n. 36900Rv. 666678-01Procedimento civile › Notificazione — Deposito di avviso di ricevimento - Funzione - Prova dell'avvenuta notificazione - Omissione - Esibizione di copia della stampa dell'esito della notificazione emergente dal sito di Poste italiane e di fotocopia dell'avviso di ricevimento - Sufficienza - Esclusione - Fondamento.
  122. p. 74Cass. civ., Sez. III, ord. 16 dicembre 2022, n. 37009Rv. 666288-01Risarcimento del danno › Morte di congiunti (parenti della vittima) — Danno da perdita del rapporto parentale - Criteri di liquidazione equitativa - Tabelle basate sul sistema a punti variabili - Necessità - Tabelle di Milano del giugno 2022 - Idoneità - Ragioni - Deroga per l'eccezionalità del caso - Ammissibilità - Fattispecie.
  123. p. 74Cass. civ., Sez. III, ord. 16 dicembre 2022, n. 36902Rv. 666287-01Obbligazioni in genere › Solidarietà — Responsabilità da fatto illecito - Azione di regresso - Presupposti - Soggetti estranei alla produzione del danno - Esclusione - Fattispecie.
  124. p. 75Cass. civ., Sez. III, ord. 19 dicembre 2022, n. 37138Rv. 666339-01Esecuzione forzata › Opposizioni — Spese di giustizia penali - Riscossione mediante ruolo - Opposizione all'esecuzione ex art. 615 c.p.c. dinanzi al giudice civile - Ammissibilità - Condizioni - Questione di competenza tra giudice civile e giudice penale - Esclusione - Fattispecie.
  125. p. 76Cass. civ., Sez. III, ord. 19 dicembre 2022, n. 37059Rv. 666289-01Responsabilità civile › Amministrazione pubblica — Caduta del pedone per sconnessione o buca stradale - Responsabilità da cose in custodia ex art. 2051 c.c. - Configurabilità - Rilevanza della condotta del danneggiato - Condizioni - Caso fortuito - Requisiti.
  126. p. 76Cass. civ., Sez. III, sent. 19 dicembre 2022, n. 37137Rv. 666275-01Provvedimenti del giudice civile › Sentenza — Emergenza epidemiologica da COVID-19 - Misure di contenimento degli effetti sulla giustizia civile - Udienza di discussione orale ex art. 281 sexies c.p.c. - Svolgimento con trattazione scritta mediante assegnazione alle parti di termine unico per deposito di note scritte – Art. 83, comma 7, lett. h), d.l. n. 18 del 2020 (conv. con modif. dalla l. n. 27 del 2020) – Legittimità – Fondamento.
  127. p. 77Cass. civ., Sez. III, sent. 21 dicembre 2022, n. 37382Rv. 666679-04Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Errore percettivo su fatto storico - Deducibilità con ricorso per cassazione ex art. 360, comma 1, n. 5, c.p.c. - Condizioni e limiti.
  128. p. 77Cass. civ., Sez. III, sent. 21 dicembre 2022, n. 37382Rv. 666679-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Travisamento della prova - Deducibilità con ricorso per cassazione - Condizioni e modalità.
  129. p. 78Cass. civ., Sez. III, sent. 21 dicembre 2022, n. 37382Rv. 666679-06Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Travisamento della prova - Deducibilità con ricorso per cassazione - Condizioni e modalità.
  130. p. 78Cass. civ., Sez. III, sent. 21 dicembre 2022, n. 37382Rv. 666679-07Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Travisamento della prova - Censurabilità in cassazione - Condizioni e modalità.
  131. p. 79Cass. civ., Sez. III, sent. 21 dicembre 2022, n. 37382Rv. 666679-02Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Errore sull'idoneità dimostrativa della prova sul suo contenuto oggettivo - Sindacato di legittimità - Ammissibilità - Distinzione rispetto all'errore revocatorio ex art. 395, n. 4), c.p.c.
  132. p. 80Cass. civ., Sez. III, sent. 21 dicembre 2022, n. 37382Rv. 666679-03Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Ragionamento probatorio del giudice di merito - Conseguente scrutinio di legittimità - Art. 360, comma 1, n. 5, c.p.c.; art. 395, n. 4), c.p.c.; art. 115 c.p.c. - Differenze.
  133. p. 80Cass. civ., Sez. III, sent. 21 dicembre 2022, n. 37382Rv. 666679-05Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Ragionamento probatorio del giudice di merito - Conseguente scrutinio di legittimità - Valutazione del materiale probatorio - Deducibilità con ricorso per cassazione ex art. 360, comma 1, n. 5, c.p.c. - Esclusione - Ragioni.
  134. p. 81Cass. civ., Sez. III, ord. 22 dicembre 2022, n. 37558Rv. 666570-01Esecuzione forzata › Pignoramento: forma — Struttura del pignoramento - Fattispecie a formazione progressiva - Notifica e trascrizione - Funzioni ed effetti - Sospensione dell'esecutorietà del titolo esecutivo dopo la notificazione del pignoramento e prima della sua trascrizione - Conseguenze - Sospensione ex art. 623 c.p.c. - Impossibilità di procedere alla trascrizione - Esclusione - Fondamento.
  135. p. 81Cass. civ., Sez. III, sent. 22 dicembre 2022, n. 37477Rv. 666680-01Spese giudiziali civili › Liquidazione — Sinistro automobilistico - Attività stragiudiziale prestata da società di infortunistica stradale - Spese relative - Liquidazione in favore del danneggiato - Presupposti e condizioni.
  136. p. 82Cass. civ., Sez. III, sent. 23 dicembre 2022, n. 37728Rv. 666682-01Responsabilità civile › Professionisti — Attività del medico radiologo - Contenuto - Mera lettura formale dell'esame effettuato - Esclusione - Prospettazione al paziente dell'effettuazione di ulteriori esami ritenuti opportuni - Necessità - Fattispecie.
  137. p. 82Cass. civ., Sez. III, sent. 23 dicembre 2022, n. 37721Rv. 666681-02Fidejussione — Contratto autonomo di garanzia - Eccezione relativa all’ammontare del danno risarcibile per inadempimento dell’obbligazione principale - Opponibilità da parte del garante - Limiti.
  138. p. 83Cass. civ., Sez. III, sent. 23 dicembre 2022, n. 37734Rv. 666488-01Mutuo — Mutuo agrario ipotecario - Inadempimento del mutuatario - Notificazione di precetto - Effetti - Manifestazione della volontà di avvalersi della clausola risolutiva espressa - Conformità della clausola all'art. 40, comma 2, t.u.b. - Contenuto della norma - Fattispecie.
  139. p. 83Cass. civ., Sez. III, ord. 23 dicembre 2022, n. 37729Rv. 666421-01Esecuzione forzata — Interruzione del processo esecutivo - Configurabilità - Esclusione - Ragioni.
  140. p. 84Cass. civ., Sez. III, sent. 23 dicembre 2022, n. 37721Rv. 666681-01Fidejussione — Appalto pubblico - Garanzia a prima richiesta a favore dell’amministrazione - Escussione - Previo esaurimento del procedimento di collaudo dell’opera - Necessità - Esclusione.
  141. p. 84Cass. civ., Sez. III, sent. 23 dicembre 2022, n. 37751Rv. 666683-01Esecuzione forzata › Opposizioni — Provvedimenti conseguenti all'opposizione - Revoca, modifica, integrazione dei provvedimenti opposti - Ammissibilità - Contestazione dei provvedimenti modificati - Modalità - Necessità di una nuova opposizione - Esclusione - Limiti.
  142. p. 85Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 22 dicembre 2022, n. 37592Rv. 666708-01Contratti agrari — Controversie devolute alla cognizione di dette sezioni - Ambito - Cause presupponenti l'accertamento dell'esistenza, delle caratteristiche e della validità del rapporto agrario - Inclusione - Accertamento negativo, richiesto dall'attore, di un rapporto agrario - Competenza delle predette sezioni - Sussistenza.
  143. p. 85Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 13 dicembre 2022, n. 36350Rv. 666354-01Persona giuridica — Società di capitali - Sede effettiva - Nozione - "Sede amministrativa" risultante dal registro delle imprese - Corrispondenza - Fattispecie.
  144. p. 86Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 2 dicembre 2022, n. 35557Rv. 666493-01Spese giudiziali civili — Giudizio d’appello - Determinazione del valore della controversia - Impugnazione relativa solo ad una questione processuale - Valore della causa - Determinazione - Fattispecie.
  145. p. 86Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 2 dicembre 2022, n. 35480Rv. 666352-01Pubblica amministrazione — Prestazione fornita dal professionista alla Pubblica Amministrazione - Assenza di contratto valido ed efficace - Ingiustificato arricchimento - Calcolo dell’indennizzo - Riconoscimento di rivalutazione monetaria e interessi al tasso legale - Necessità - Maggiorazioni previste da tariffe professionali - Esclusione.
  146. p. 87Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 1 dicembre 2022, n. 35345Rv. 666351-01Contratti agrari — Controversie assoggettate - Determinazione - Criteri - Fattispecie.
  147. p. 89Cass. civ., Sez. Lav., ord. 1 dicembre 2022, n. 35432Rv. 666383-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Procedura selettiva - Lavoratore privo dei requisiti di partecipazione - Successivo riconoscimento giudiziale - Risarcimento del danno da perdita di “chance” - Omessa presentazione della domanda di partecipazione - Interruzione del nesso causale - Esclusione - Fattispecie.
  148. p. 89Cass. civ., Sez. Lav., sent. 1 dicembre 2022, n. 35416Rv. 666184-01Risarcimento del danno › Valutazione e liquidazione — Malattie ingravescenti con evoluzione sfavorevole - Invalidità temporanea - Cessazione - Stabilizzazione - Danno biologico da invalidità permanente - Liquidazione - Criteri.
  149. p. 90Cass. civ., Sez. Lav., sent. 1 dicembre 2022, n. 35416Rv. 666184-02Risarcimento del danno › Valutazione e liquidazione — Malattie ingravescenti con evoluzione sfavorevole - Danno biologico da invalidità permanente - Liquidazione equitativa - Tabelle non contemplanti la minore speranza di vita della vittima - Conseguenze - Maggiorazione della liquidazione in via equitativa - Necessità.
  150. p. 90Cass. civ., Sez. Lav., ord. 1 dicembre 2022, n. 35423Rv. 666185-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Trasferimento di personale ministeriale all'INPS ex art. 10 del d.l. n. 203 del 2005, conv. dalla l. n. 248 del 2005 - Applicabilità del c.c.n.l. dell’ente di destinazione - Peggioramento del trattamento retributivo globale del lavoratore - Esclusione - Fondamento – Fattispecie.
  151. p. 91Cass. civ., Sez. Lav., sent. 1 dicembre 2022, n. 35421Rv. 666305-01Lavoro — Rapporto di lavoro con società a controllo pubblico - Disciplina applicabile - Art. 18 del d.l. n. 112 del 2008 e legislazione della Regione Sicilia - Deroga all’art. 2103 c.c. - Esclusione.
  152. p. 92Cass. civ., Sez. Lav., sent. 5 dicembre 2022, n. 35643Rv. 666207-01Lavoro — Comunicazioni sindacali in sede aziendale - “Volantinaggio telematico” - Utilizzo di posta elettronica aziendale - Legittimità - Limiti.
  153. p. 92Cass. civ., Sez. Lav., sent. 6 dicembre 2022, n. 35796Rv. 666197-01Lavoro — Società cooperative - Soci lavoratori - Retribuzione minima ex art. 7, comma 4, del d.l. n. 248 del 2007 - Criterio della maggiore rappresentatività delle organizzazioni sindacali - Onere probatorio del datore di lavoro - Sussistenza - Contenuto.
  154. p. 93Cass. civ., Sez. Lav., sent. 9 dicembre 2022, n. 36056Rv. 666198-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione per l'invalidità, vecchiaia e superstiti — Pensioni di anzianità in favore dei lavoratori dello spettacolo - Modalità di calcolo della quota B della pensione - Limite massimo alla retribuzione giornaliera pensionabile - Art. 12, comma 7, d.P.R. n. 1420 del 1971 - Abrogazione tacita ad opera dell’art. 4 del d.lgs. n. 182 del 1997 - Insussistenza - Fondamento.
  155. p. 93Cass. civ., Sez. Lav., ord. 9 dicembre 2022, n. 36118Rv. 666209-01Lavoro — Assunzioni a termine - Stipula al di fuori delle ipotesi previste dalla contrattazione collettiva ex art. 23 della l. n. 56 del 1987 - Disciplina transitoria ex art. 11 del d.lgs. n. 368 del 2001 - Applicabilità - Esclusione - Fondamento.
  156. p. 94Cass. civ., Sez. Lav., ord. 9 dicembre 2022, n. 36118Rv. 666209-02Lavoro — Assunzioni a termine previste dalla contrattazione collettiva ex art. 23 della l. n. 56 del 1987 - Disciplina transitoria ex art. 11 del d.lgs. n. 368 del 2001 - Contratti collettivi stipulati dopo l’entrata in vigore della norma con efficacia per il periodo anteriore - Applicabilità - Esclusione - Fondamento.
  157. p. 94Cass. civ., Sez. Lav., sent. 13 dicembre 2022, n. 36456Rv. 666298-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Riapertura del procedimento disciplinare ex art. 55 ter del d.lgs. n. 165 del 2001 - Presupposti - Elementi nuovi o diversi risultanti dalla sentenza penale irrevocabile di condanna - Necessità - Esclusione.
  158. p. 95Cass. civ., Sez. Lav., ord. 13 dicembre 2022, n. 36434Rv. 666199-01Impiego pubblico › Impiegati di enti pubblici in genere — Personale dell'Amministrazione degli affari esteri - Indennità di amministrazione - Indennità di servizio all’estero ex art. 170 del d.P.R. n. 18 del 1967 - Fattispecie antecedenti l’entrata in vigore dell’art. 1 bis del d.l. n. 138 del 2011, conv. con modif. dalla l. n. 148 del 2011 - Cumulabilità - Fondamento.
  159. p. 95Cass. civ., Sez. Lav., sent. 13 dicembre 2022, n. 36456Rv. 666298-02Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Riapertura del procedimento disciplinare ex art. 55 ter del d.lgs. n. 165 del 2001 - Violazione del principio del “ne bis in idem” - Esclusione - Fondamento.
  160. p. 96Cass. civ., Sez. Lav., ord. 14 dicembre 2022, n. 36659Rv. 666200-01Impiego pubblico › Accesso ai pubblici impieghi in genere — Pubblico impiego privatizzato - Risarcimento del danno cd. eurounitario per abusiva reiterazione di contratti a termine - Liquidazione - Criteri - Valutazione del caso concreto - Necessità.
  161. p. 96Cass. civ., Sez. Lav., ord. 14 dicembre 2022, n. 36639Rv. 666306-01Impiego pubblico — Segretario comunale - Maggiorazione per la segreteria convenzionata - Trattamento economico "pensionabile" ex art. 18 d.P.R. n. 465 del 1997 - Conservazione in caso di passaggio ad altre amministrazioni - Sussistenza - Modifiche intervenute con l’art. 3 ter del d.l. n. 136 del 2004 - Irrilevanza - Ragioni.
  162. p. 97Cass. civ., Sez. Lav., ord. 15 dicembre 2022, n. 36839Rv. 666201-01Igiene e sanità pubblica — Turni di pronta disponibilità - Art. 17, comma 4, del c.c.n.l. sanità 2002-2005 - Previsione di un limite mensile - Natura programmatica - Superamento del limite - Ammissibilità - Indennità di turno - Spettanza - Fondamento - Risarcimento del danno - Condizioni.
  163. p. 97Cass. civ., Sez. Lav., ord. 15 dicembre 2022, n. 36776Rv. 666224-01Comunità europea — Rinvio pregiudiziale alla Corte di Giustizia UE - Questione di interpretazione di una norma unionale - Obbligo di rimessione per il giudice nazionale di ultima istanza - “Acte clair” e “acte éclairé” - Esclusione - Fondamento.
  164. p. 98Cass. civ., Sez. Lav., ord. 15 dicembre 2022, n. 36772Rv. 666299-01Comunità europea — Sgravi contributivi - Aiuti di Stato incompatibili con la disciplina comunitaria - Azione per il recupero - Domanda tardiva di insinuazione al passivo fallimentare - Disciplina nazionale sulle condizioni di ammissibilità - Disapplicazione.
  165. p. 98Cass. civ., Sez. Lav., ord. 16 dicembre 2022, n. 37027Rv. 666208-01Prova civile › Consulenza tecnica — Consulenza tecnica d'ufficio - Mancata ammissione da parte del giudice di merito - Onere di motivazione - Contenuto - Violazione - Conseguenze - Fattispecie.
  166. p. 99Cass. civ., Sez. Lav., ord. 16 dicembre 2022, n. 37021Rv. 666210-01Lavoro — Provvedimento di sospensione dall'attività lavorativa illegittimo - Conseguenze - "Mora credendi" del datore - Sussistenza - Onere del lavoratore di offrire la prestazione - Esclusione.
  167. p. 99Cass. civ., Sez. Lav., sent. 16 dicembre 2022, n. 37004Rv. 666620-01Igiene e sanità pubblica — Dirigenza sanitaria - Incarichi, ex art. 39, comma 9, c.c.n.l. area medica e veterinaria del 2000 relativi a più strutture complesse - Atto aziendale di graduazione funzioni - Carenza - Conseguenze - Parte variabile retribuzione di posizione - Spettanza - Esclusione.
  168. p. 100Cass. civ., Sez. Lav., sent. 16 dicembre 2022, n. 36942Rv. 666202-01Procedimenti sommari — Decreto ingiuntivo emesso nei confronti dei soci di una società di persone - Opposizione proposta da uno solo di essi – Giudicato sostanziale nei confronti degli altri - Sussistenza - Estensione ex art. 1306, comma 2, c.c., degli effetti della sentenza di accoglimento dell’opposizione - Esclusione - Ragioni.
  169. p. 101Cass. civ., Sez. Lav., ord. 16 dicembre 2022, n. 37019Rv. 666308-01Lavoro — Associato in partecipazione - Disciplina di prevenzione a tutela della salute e della sicurezza e art. 2087 c.c. - Applicabilità - Fondamento.
  170. p. 101Cass. civ., Sez. Lav., ord. 16 dicembre 2022, n. 36944Rv. 666203-01Lavoro — Subentro di nuova impresa aggiudicatrice dell'appalto - Azione del lavoratore per il riconoscimento del diritto al passaggio alle dipendenze del nuovo appaltatore - Termine di decadenza ex art. 32, comma 4, lett. c) e d) della l. n. 183 del 2010 - Inapplicabilità - Fondamento.
  171. p. 102Cass. civ., Sez. Lav., ord. 16 dicembre 2022, n. 37002Rv. 666307-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Pubblico impiego privatizzato - Atto di conferimento di incarichi dirigenziali - Procedura di nomina illegittima - Danno da perdita di "chance" - Impossibilità di conseguire il risultato sperato - Rilevanza in una successiva procedura collegata alla prima - Ammissibilità.
  172. p. 102Cass. civ., Sez. Lav., ord. 17 dicembre 2022, n. 37045Rv. 666214-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Contributi assicurativi — Lavoratori esposti all'amianto - Benefici previdenziali ex art. 13, comma 7, della l. n. 257 del 1992 - Presupposti - Certificazione da parte dell'INAIL - Indennizzabilità della malattia professionale da amianto - Necessità - Esclusione.
  173. p. 103Cass. civ., Sez. Lav., ord. 17 dicembre 2022, n. 37040Rv. 666213-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Licenziamento illegittimo - Art. 63 del d.lgs. n. 165 del 2001 come modificato dal d.lgs. n. 75 del 2017 - Sentenza di condanna alla reintegrazione - Esecuzione coattiva - Ammissibilità - Fondamento.
  174. p. 103Cass. civ., Sez. Lav., sent. 20 dicembre 2022, n. 37246Rv. 666222-01Lavoro — Contributi versati dalle società cooperative di lavoro in favore dei soci lavoratori anteriormente all’entrata in vigore della l. n. 196 del 1997 - Efficacia ai fini della erogazione del t.f.r. a carico del Fondo di garanzia gestito dall’Inps in caso di insolvenza del datore di lavoro - Estensione retroattiva dell’intervento del predetto Fondo - Presupposto - Onere della prova.
  175. p. 104Cass. civ., Sez. Lav., sent. 20 dicembre 2022, n. 37244Rv. 666215-01Assistenza e beneficenza pubblica › Prestazioni assistenziali — Assegno mensile di invalidità - Domanda amministrativa presentata antecedentemente all'entrata in vigore del d.lgs. n. 509 del 1988 - Visita di revisione - Revoca e successivo ripristino del beneficio - Grado di invalidità richiesto in base alla precedente normativa - Sufficienza - Sopravvenuti mutamenti normativi concernenti il requisito sanitario - Irrilevanza - Fondamento.
  176. p. 104Cass. civ., Sez. Lav., ord. 21 dicembre 2022, n. 37430Rv. 666216-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Partecipazione a concorso - Riconoscimento in Italia di titolo di studio conseguito all’estero ex art. 38, comma 3, del d.lgs. n. 165 del 2001, “ratione temporis" applicabile - Efficacia meramente dichiarativa - Sussistenza - Fondamento - Fattispecie.
  177. p. 105Cass. civ., Sez. Lav., ord. 23 dicembre 2022, n. 37716Rv. 666384-01Lavoro — Sospensione unilaterale dal rapporto da parte del datore di lavoro - Impossibilità della prestazione lavorativa totale o parziale - Sussistenza - Necessità - Conseguenze - Diritto del lavoratore alla retribuzione - Configurabilità - Condizioni.
  178. p. 105Cass. civ., Sez. Lav., ord. 23 dicembre 2022, n. 37752Rv. 666385-01Igiene e sanità pubblica — Dirigenza medica - Incarico ex art. 15 octies del d.lgs. n. 502 del 1992 applicabile “ratione temporis” - Facoltà di rinnovo dei contratti a tempo determinato - Condizioni - Ragioni - Fattispecie.
  179. p. 106Cass. civ., Sez. Lav., sent. 28 dicembre 2022, n. 37974Rv. 666225-01Previdenza (assicurazioni sociali) — Lavoratori agricoli - Disconoscimento di giornate lavorative - Notifica mediante pubblicazione telematica - Giornate lavorative oggetto di iscrizione negli elenchi nominativi annuali antecedenti l’entrata in vigore della norma - Applicabilità.
  180. p. 107Cass. civ., Sez. Lav., ord. 29 dicembre 2022, n. 38100Rv. 666300-01Istruzione e scuole › Personale insegnante — Docenti a tempo determinato - Clausola 4 dell'Accordo quadro allegato alla direttiva n. 99/70/CEE - Trattamento retributivo - Diritto alla equiparazione ai docenti a tempo indeterminato ed alla ricostruzione della carriera agli effetti economici - Conseguenze - Indennità per ferie non godute e di disoccupazione - Detrazione - Esclusione - Fondamento.
  181. p. 107Cass. civ., Sez. Lav., ord. 30 dicembre 2022, n. 38172Rv. 666301-01Lavoro — Maggiorazioni retributive per prestazioni di lavoro notturno non occasionali - Inclusione nella retribuzione ordinaria globale di fatto - Conseguenze - Base di calcolo per l'indennità di anzianità e il TFR - Incidenza - Determinazione della base di calcolo degli istituti cd. indiretti - Condizioni.
  182. p. 108Cass. civ., Sez. Lav., ord. 30 dicembre 2022, n. 38169Rv. 666223-01Lavoro — Godimento di un alloggio da parte del dipendente - Componente in natura della retribuzione da includere nel t.f.r. - Condizioni - Disciplina "ex" art. 36 cost. - Applicabilità - Esclusione - Contrasto con il principio di irriducibilità della retribuzione - Insussistenza.
  183. p. 108Cass. civ., Sez. VI-Lav., ord. 6 dicembre 2022, n. 35753Rv. 666322-01Spese giudiziali civili › Liquidazione — Spese processuali - Maggiorazione per la redazione degli atti con modalità informatiche - Potere discrezionale del giudice di merito - Onere di allegazione del difensore - Sindacabilità in cassazione - Limiti.
  184. p. 109Cass. civ., Sez. VI-Lav., ord. 6 dicembre 2022, n. 35741Rv. 666169-01Procedimento civile › Notificazione — Ordine di rinnovazione emesso in presenza di una notifica rituale - Nullità ai sensi dell'art. 156 c.p.c. - Configurabilità - Fondamento - Conseguenze - Fattispecie.
  185. p. 109Cass. civ., Sez. VI-Lav., ord. 6 dicembre 2022, n. 35736Rv. 666165-01Previdenza (assicurazioni sociali) — Esenzione dal pagamento delle spese di lite - Omessa valutazione - Procedimento di correzione di errore materiale - Ammissibilità - Fondamento - Conversione della revocazione in correzione di errore materiale - Ammissibilità.
  186. p. 110Cass. civ., Sez. VI-Lav., ord. 7 dicembre 2022, n. 35899Rv. 666196-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione per l'invalidità, vecchiaia e superstiti — Insorgenza dello stato invalidante - Determinazione - Criteri - Oneri della parte - Contenuto.
  187. p. 110Cass. civ., Sez. VI-Lav., ord. 13 dicembre 2022, n. 36380Rv. 666204-01Lavoro — Computo dell'anzianità di servizio maturata nel periodo di formazione e lavoro - Deroga della contrattazione collettiva - Ammissibilità - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
  188. p. 111Cass. civ., Sez. VI-Lav., ord. 13 dicembre 2022, n. 36249Rv. 666211-01Impugnazioni civili › Revocazione (giudizio di) — Fatto ritenuto pacifico per difetto di contestazione - Asserita erroneità - Motivo di revocazione ex art. 395 n. 4 c.p.c.- Configurabilità - Esclusione - Fondamento.
  189. p. 112Cass. civ., Sez. VI-Lav., ord. 14 dicembre 2022, n. 36566Rv. 666205-01Assistenza e beneficenza pubblica › Prestazioni assistenziali — Indennità di accompagnamento - Applicazione dell'art. 149 disp. att. c.p.c. - Conseguenze - Obbligo del giudice - Presupposti - Obbligo di motivazione sulla irrilevanza degli elementi a sostegno dell’aggravamento - Configurabilità.
  190. p. 112Cass. civ., Sez. VI-Lav., ord. 14 dicembre 2022, n. 36579Rv. 666206-01Spese giudiziali civili — Correzione errore materiale delle sentenze della Corte di cassazione - Omessa pronuncia sulla distrazione - Legittimazione del difensore - Sussistenza - Onere di notificazione alle parti - Omissione - Conseguenze.
  191. p. 113Cass. civ., Sez. VI-Lav., ord. 20 dicembre 2022, n. 37200Rv. 666413-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Medesimo contenuto espositivo richiesto per l’atto introduttivo del giudizio di primo grado o per l’atto di appello - Esclusione - Integrazione dell'atto di riassunzione mediante riferimento agli atti processuali precedenti - Ammissibilità.
  192. p. 115Cass. civ., Sez. Trib., sent. 1 dicembre 2022, n. 35390Rv. 666576-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta di registro — Contratto preliminare di compravendita immobiliare - Caparra confirmatoria in esso contenuta - Regime fiscale - Distinzione a seconda della funzione della caparra - Necessità - Conseguenze - Fattispecie.
  193. p. 115Cass. civ., Sez. Trib., ord. 1 dicembre 2022, n. 35435Rv. 666577-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Cessionario - Obbligo di autofatturazione - Inosservanza - Disciplina di cui all'art. 6, comma 8, del d.lgs. n. 471 del 1997 - Infrazioni commesse nel vigore della previgente disciplina - Obbligo di pagamento dell'imposta - Esclusione.
  194. p. 116Cass. civ., Sez. Trib., ord. 1 dicembre 2022, n. 35385Rv. 666575-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Compensazione - Limite massimo - Superabilità in sede di liquidazioni periodiche IVA - Esclusione - Fondamento - Compensazione di un credito di imposta superiore a quello previsto dalla legge - Omesso versamento del tributo - Equiparazione - Innalzamento del limite di compensabilità - Conseguenze - Trattamento sanzionatorio - Principio del “favor rei” - Applicabilità.
  195. p. 116Cass. civ., Sez. Trib., ord. 2 dicembre 2022, n. 35574Rv. 666578-01Tributi (in generale) — Costituzione di società - Conferimento di azienda individuale - Irregolarità od infrazioni alla normativa fiscale precedentemente commesse nell'esercizio dell'impresa individuale - Addebitabilità alla neo costituita società - Esclusione - Fattispecie in tema di dichiarazione IVA.
  196. p. 117Cass. civ., Sez. Trib., sent. 6 dicembre 2022, n. 35891Rv. 666551-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta di registro — Imposta di registro - Vendita di bene dichiaratamente altrui - Differimento dell’effetto reale - Conseguenze - Sussistenza di un doppio trasferimento - Esclusione - Fondamento.
  197. p. 117Cass. civ., Sez. Trib., sent. 7 dicembre 2022, n. 36050Rv. 666522-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone giuridiche (I.R.P.E.G.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Normativa antielusiva "controlled foreign company" - "Ratio" - Presupposto per la disapplicazione - Effettivo svolgimento di attività commerciale della controllata estera - Necessità - Autonomia gestionale della controllata - Irrilevanza - Fondamento.
  198. p. 118Cass. civ., Sez. Trib., sent. 7 dicembre 2022, n. 35989Rv. 666516-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Imposta regionale sulle emissioni sonore degli aeromobili istituita dalla Regione Lazio - Contrasto con la Direttiva 2002/30/CE del 26 marzo 2002 - Esclusione - Ragioni - Obbligo di disapplicazione della norma tributaria interna - Insussistenza.
  199. p. 119Cass. civ., Sez. Trib., sent. 7 dicembre 2022, n. 36050Rv. 666522-02Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Normativa antielusiva "controlled foreign company" - Interpello disapplicativo - Rigetto dell'istanza - Autonoma impugnazione dinanzi al giudice tributario - Ammissibilità - Fondamento.
  200. p. 119Cass. civ., Sez. Trib., ord. 13 dicembre 2022, n. 36400Rv. 666517-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Credito IRES maturato durante la gestione fallimentare - Compensazione con credito dell'Erario maturato prima dell'apertura del fallimento - Inammissibilità - Fondamento.
  201. p. 120Cass. civ., Sez. Trib., ord. 13 dicembre 2022, n. 36335Rv. 666510-01Tributi (in generale) › Condono fiscale — Beneficio ex art. 39 del d.l. n. 98 del 2011- Presupposto - Lite pendente - Istanza di accertamento con adesione - Lite potenziale ma non pendente - Idoneità all’accesso alla procedura condonistica - Esclusione - Ragioni.
  202. p. 120Cass. civ., Sez. Trib., ord. 14 dicembre 2022, n. 36704Rv. 666509-01Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Dichiarazione dei redditi integrativa - Disciplina precedente il d.l. n. 193 del 2016 - Termine previsto dall'art. 2, comma 2, del d.P.R. n. 322 del 1998 - Applicabilità - Proroga di cui al comma 7 - Esclusione.
  203. p. 121Cass. civ., Sez. Trib., ord. 14 dicembre 2022, n. 36679Rv. 666518-01Tributi (in generale) › Territorialità dell'imposizione (accordi e convenzioni internazionali per evitare le doppie imposizioni) — Società estera - Stabile organizzazione in Italia - Divieto di doppie imposizioni - Art. 5, par. 4 e 5, della Convenzione Italia-Svizzera - Interpretazione - Ausilio del Commentario OCSE e delle sue modifiche.
  204. p. 121Cass. civ., Sez. Trib., ord. 14 dicembre 2022, n. 36691Rv. 666519-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Art. 327 c.p.c. come modificato dalla l. n. 69 del 2009 - Evento interruttivo verificatosi dopo il decorso di metà di tale termine - Conseguenze - Proroga del termine lungo di impugnazione di tre mesi dal giorno dell'evento - Fattispecie.
  205. p. 122Cass. civ., Sez. Trib., sent. 15 dicembre 2022, n. 36852Rv. 666514-01Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Avviso di accertamento - Mancato accesso alle informazioni sottostanti - Violazione del diritto di difesa - Necessità - Sussistenza - Condizioni.
  206. p. 123Cass. civ., Sez. Trib., sent. 16 dicembre 2022, n. 36892Rv. 666520-01Società › Di capitali — Società cancellata dal registro delle imprese - Art. 28, comma 4, del d.lgs. n. 175 del 2014 - Differimento quinquennale del termine di cessazione ai fini impositivi - Disposizione di natura sostanziale - Conseguenze sulla legittimazione del liquidatore e dei soci.
  207. p. 123Cass. civ., Sez. Trib., sent. 19 dicembre 2022, n. 37064Rv. 666590-01Successioni "mortis causa" › Disposizioni generali — Debiti tributari del "de cuius" - Responsabilità - Assunzione della qualità di erede - Necessità - Rinuncia all'eredità - Efficacia retroattiva ex art. 521 c.c. - Conseguenze.
  208. p. 124Cass. civ., Sez. Trib., sent. 19 dicembre 2022, n. 37152Rv. 666591-01Tributi (in generale) › Disciplina delle agevolazioni tributarie (riforma tributaria del 1972) — Agevolazioni fiscali di cui alla l. n. 388 del 2000 - Investimenti per prevenire, ridurre o riparare danni ambientali da attività svolta dal contribuente - Attività di controllo sull'agevolazione - Spettanza - Agenzia delle Entrate - Ministero delle Attività Produttive - Compiti di mera raccolta di dati statistici.
  209. p. 124Cass. civ., Sez. Trib., sent. 19 dicembre 2022, n. 37051Rv. 666589-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Terreno edificatorio - Qualificazione contenuta in strumento urbanistico comunale - Successiva dequalificazione in terreno agricolo con piano territoriale provinciale - Irrilevanza - Permanenza della natura edificatoria - Limiti - Ragioni - Conseguenze.
  210. p. 125Cass. civ., Sez. Trib., ord. 20 dicembre 2022, n. 37343Rv. 666594-02Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Esenzione ex art. 8, comma 3, d.l. n. 74 del 2012 per fabbricati distrutti o sgomberati - Inutilizzazione di fatto - Necessità - Fondamento.
  211. p. 125Cass. civ., Sez. Trib., ord. 20 dicembre 2022, n. 37343Rv. 666594-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Esenzione ex art. 8, comma 3, d.l. n. 74 del 2012 - Decorrenza del beneficio - Individuazione del "dies a quo" e del "dies ad quem".
  212. p. 126Cass. civ., Sez. Trib., ord. 20 dicembre 2022, n. 37234Rv. 666592-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Verifiche fiscali cd. a tavolino - Obbligatorietà del contraddittorio endoprocedimentale - Contenuto - Rispetto del principio di effettività - Desumibilità dal comportamento dell'amministrazione finanziaria successivo alla notificazione dell'atto impositivo.
  213. p. 126Cass. civ., Sez. Trib., ord. 20 dicembre 2022, n. 37332Rv. 666593-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — ICI - Autotutela ex art. 2, comma 5 bis, d.l. n. 225 del 2010 - Finalità - Destinatario della richiesta - Sopravvenuto accertamento con adesione - Conseguenze.
  214. p. 127Cass. civ., Sez. Trib., sent. 21 dicembre 2022, n. 37371Rv. 666595-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Appello davanti alla Commissione tributaria regionale per il Lazio - Notifica a mezzo p.e.c. in data antecedente al 15 dicembre 2017 - Ammissibilità - Fondamento.
  215. p. 127Cass. civ., Sez. Trib., ord. 22 dicembre 2022, n. 37505Rv. 666596-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — ICI - Informatizzazione del catasto - Conseguenze - Obbligo di dichiarazione ex art. 10, comma 4, d.lgs. n. 504 del 1992 - Soppressione ai sensi dell’art. 37, comma 53, d.l. n. 223 del 2006 - Decorrenza - Eccezioni.
  216. p. 128Cass. civ., Sez. Trib., sent. 22 dicembre 2022, n. 37596Rv. 666579-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Revocazione delle decisioni della Commissione tributaria centrale - Competenza - Commissione tributaria regionale (ora Corte di Giustizia tributaria di secondo grado) territorialmente competente - Fondamento.
  217. p. 128Cass. civ., Sez. Trib., sent. 23 dicembre 2022, n. 37731Rv. 666580-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Detrazioni ex art. 19 ter d.P.R. n. 633 del 1972 - Attività di enti pubblici e privati - Esclusività o prevalenza dell'attività commerciale o agricola - Valutazione in concreto - Criteri - Indici rilevanti.
  218. p. 129Cass. civ., Sez. Trib., ord. 28 dicembre 2022, n. 37985Rv. 666597-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Beni-indice di capacità contributiva - Intestazione a terzi - Presunzione legale di disponibilità in capo al contribuente - Onere ed oggetto della prova contraria - Fattispecie.
  219. p. 130Cass. civ., Sez. Trib., sent. 30 dicembre 2022, n. 38126Rv. 666598-02Tributi erariali diretti — Accise - Produttore di energia elettrica o soggetto assimilato - Obblighi di verifica circa la regolarità dello svincolo - Qualifica di soggetto assimilato al produttore in capo al cessionario - Verifica a carico del produttore - Conseguenze.
  220. p. 130Cass. civ., Sez. Trib., sent. 30 dicembre 2022, n. 38126Rv. 666598-01Tributi erariali diretti — Accise - Cessione di energia elettrica - Soggetto non sottoposto a regime di sospensione d'imposta - Irregolarità dello svincolo - Conseguenze - Obbligo di pagamento del venditore - Sussistenza - Fondamento.
  221. p. 131Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 28 dicembre 2022, n. 37940Rv. 666512-01Tributi (in generale) › Repressione delle violazioni delle leggi finanziarie — Sanzioni amministrative in materia tributaria - Ravvedimento operoso - Condotte dichiarative fraudolente - Applicabilità - Avvio dell'attività istruttoria - Irrilevanza - Fondamento.
  222. p. 131Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 23 dicembre 2022, n. 37626Rv. 666443-01Tributi (in generale) › Disciplina delle agevolazioni tributarie (riforma tributaria del 1972) — Organizzazioni di volontariato - Esenzione Iva ex art. 8, comma 2, della l. n. 266 del 1991 - Applicabilità dal 2009 in poi - Assenza dei requisiti di cui al d.lgs. n. 460 del 1997 - Irrilevanza.
  223. p. 132Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 22 dicembre 2022, n. 37583Rv. 666442-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Capital gains - Disciplina sopravvenuta - Rideterminazione del valore della partecipazione - Imposta già pagata con la precedente rivalutazione - Facoltà di scomputo - Conseguenze.
  224. p. 132Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 21 dicembre 2022, n. 37384Rv. 666441-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Reddito di impresa - Società dedita alla locazione immobiliare - Spese di manutenzione e riparazione degli immobili - Oneri indeducibili - Conseguenze - Obbligo di indicazione nello studio di settore - Insussistenza.
  225. p. 133Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 20 dicembre 2022, n. 37225Rv. 666440-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Avviso di accertamento - Termine di cui all'art. 12, comma 7, della l. n. 212 del 2000 - Decorrenza - Accertamento con adesione - Riapertura del termine - Inidoneità - Fondamento.
  226. p. 133Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 19 dicembre 2022, n. 37079Rv. 666556-01Provvedimenti del giudice civile › Sentenza — Contrasto insuperabile tra motivazione e dispositivo della sentenza - Procedura di correzione degli errori materiali - Ammissibilità - Esclusione - Nullità della sentenza - Sussistenza - Fondamento - Fattispecie.
  227. p. 134Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 15 dicembre 2022, n. 36713Rv. 666587-01Cosa giudicata civile › Limiti del giudicato — Impugnazione dell’avviso di accertamento da parte di uno solo dei coobbligati in solido - Effetti del relativo giudicato rispetto agli altri obbligati - Fattispecie.
  228. p. 134Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 15 dicembre 2022, n. 36713Rv. 666587-02Procedimento civile › Domanda giudiziale — Omessa riassunzione del giudizio - Comportamento neutro - Abuso del processo - Esclusione - Ragioni.
  229. p. 135Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 13 dicembre 2022, n. 36385Rv. 666585-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Fallimento del contribuente - Rimborso di crediti IVA relativi ad operazioni antecedenti - Termine di prescrizione decennale - Decorrenza - Riferimento alla dichiarazione di cui all'art. 74 bis d.P.R. n. 633 del 1972 - Necessità.
  230. p. 135Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 13 dicembre 2022, n. 36470Rv. 666586-01Associazioni e fondazioni — Associazione non riconosciuta - Responsabilità dei soggetti agenti in nome e per conto della stessa per debiti tributari - Presupposti - Fondamento - Rilevanza della posizione rivestita nella compagine sociale - Limiti.
  231. p. 136Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 6 dicembre 2022, n. 35817Rv. 666584-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Compravendita di cosa futura - Componenti del reddito - Imputazione del costo - Individuazione dell’esercizio di competenza - Condizioni - Certezza e determinabilità.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2022 ↗.