Massimario · Rassegna mensile

Rassegna civile di novembre 2022

Rassegna mensile della giurisprudenza civile della Corte di cassazione - Novembre 2022

Fascicolo n. 11, pubblicato dalla Corte il 24 gennaio 2023 · 306 massime nel Massimario

Scheda sul sito della Corte ↗PDF della Rassegna ↗Che cosa contiene il Massimario

Sezioni Unite

29 massime delle Sezioni Unite in questo fascicolo.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2022 ↗.

Indice delle massime

Tutte le massime del fascicolo nell’ordine in cui la Rassegna le stampa, con la pagina del PDF. Ognuna apre la sua scheda.

  1. p. 4Cass. civ., Sez. Un., sent. 30 novembre 2022, n. 35318Rv. 666369-01Assicurazione › Veicoli (circolazione-assicurazione obbligatoria) — Decesso del terzo trasportato - Danno dei congiunti "iure proprio" - Azione diretta ex art. 141 del d.lgs. n. 209 del 2005 - Esperibilità - Esclusione - Fondamento - Danno "iure hereditatis" - Ammissibilità.
  2. p. 4Cass. civ., Sez. Un., sent. 30 novembre 2022, n. 35318Rv. 666369-02Assicurazione › Veicoli (circolazione-assicurazione obbligatoria) — Terzo trasportato danneggiato da sinistro stradale - Responsabilità dell'assicuratore ex art. 141 c.ass. - Caso fortuito - Nozione - Condotta colposa dell'altro conducente - Irrilevanza - Conseguenze.
  3. p. 5Cass. civ., Sez. Un., sent. 30 novembre 2022, n. 35318Rv. 666369-03Assicurazione › Veicoli (circolazione-assicurazione obbligatoria) — Terzo trasportato danneggiato da sinistro stradale - Azione diretta ex art. 141 c.ass. - Natura - Presupposti - Coinvolgimento di almeno due veicoli - Necessità - Conseguenze - Unico veicolo coinvolto - Azione diretta ex art. 144 c.ass. - Configurabilità.
  4. p. 5Cass. civ., Sez. Un., ord. 30 novembre 2022, n. 35335Rv. 666370-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Controversia relativa all'aggiudicazione di appalto di pubblico servizio - Affidamento diretto in esecuzione di accordo quadro - Giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo - Fondamento.
  5. p. 6Cass. civ., Sez. Un., sent. 28 novembre 2022, n. 34992Rv. 666368-01Ordinamento giudiziario — Estensibilità della disciplina del processo penale - Limiti - Regole penalistiche sulle dichiarazioni rese da imputato in procedimento connesso o di reato collegato - Inapplicabilità - Fondamento - Fattispecie.
  6. p. 6Cass. civ., Sez. Un., sent. 28 novembre 2022, n. 34992Rv. 666368-02Ordinamento giudiziario — Illecito ex art. 4, comma 1, lett. d), del d.lgs. n. 109 del 2006 - Configurabilità - Fatto costituente reato, anche se già estinto - Presupposti - Lesione dell'immagine del magistrato.
  7. p. 7Cass. civ., Sez. Un., sent. 24 novembre 2022, n. 34675Rv. 666364-01Ordinamento giudiziario — Disciplinare magistrati - Art. 2 del d.lgs. n. 109 del 2006 - Esercizio delle funzioni - Elemento costitutivo della fattispecie - Esclusione - Conseguenze - Condotta volta ad interferire con l'attività del CSM - Configurabilità - Fondamento.
  8. p. 7Cass. civ., Sez. Un., ord. 23 novembre 2022, n. 34555Rv. 666367-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Omessa o tardiva adozione delle misure di protezione e contenimento previste dalla direttiva n. 2000/29/CE e dal d.lgs. n. 214 del 2005 - Domanda di risarcimento del danno - Giurisdizione del giudice amministrativo - Sussistenza - Fondamento.
  9. p. 8Cass. civ., Sez. Un., sent. 22 novembre 2022, n. 34380Rv. 666365-02Ordinamento giudiziario — Art. 24 del d.lgs. n. 109 del 2006 - Fase introduttiva del giudizio di legittimità - Operatività delle norme del rito penale - Conseguenze - Artt. 370, 371 e 334 c.p.c. - Inapplicabilità - Ricorso incidentale - Inammissibilità.
  10. p. 8Cass. civ., Sez. Un., ord. 22 novembre 2022, n. 34388Rv. 666366-01Procedimento civile › Domanda giudiziale — Nozione - Accertamento - Criteri.
  11. p. 9Cass. civ., Sez. Un., ord. 22 novembre 2022, n. 34387Rv. 666077-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Richiesta di pronuncia del principio di diritto nell'interesse della legge - Ammissibilità - Limiti - Ambito estraneo alle competenze della Corte di cassazione - Esclusione - Fattispecie.
  12. p. 9Cass. civ., Sez. Un., sent. 22 novembre 2022, n. 34380Rv. 666365-01Ordinamento giudiziario — Disciplinare magistrati - Valutazioni per il conferimento di incarichi direttivi e semidirettivi - Interlocuzioni tra componenti del CSM e magistrati - Comportamenti abitualmente o gravemente scorretti ex art. 2, comma 1, lett. d), del d.lgs. n. 109 del 2006 - Configurabilità - Fondamento.
  13. p. 10Cass. civ., Sez. Un., ord. 21 novembre 2022, n. 34260Rv. 666195-01Procedimento civile › Difensori — Pluralità di difensori - Ammissibilità - Carattere congiuntivo del mandato - Efficacia dal lato passivo del rapporto - Decorrenza del termine breve per l’impugnazione - Notifica via PEC ad uno solo dei procuratori costituiti - Sufficienza.
  14. p. 10Cass. civ., Sez. Un., ord. 17 novembre 2022, n. 33988Rv. 666363-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Ricorso per cassazione avverso decisioni delle giurisdizioni speciali - Enunciazione del principio di diritto ex art. 363, comma 3, c.p.c. solo in materia di giurisdizione - Fondamento - Fattispecie.
  15. p. 11Cass. civ., Sez. Un., sent. 16 novembre 2022, n. 33719Rv. 666194-01Credito — Mutuo fondiario - Limite di finanziabilità ex art. 38, comma 2, del d.lgs. n. 385 del 1993 - Elemento essenziale del mutuo fondiario - Esclusione - Elemento specificativo e integrativo dell'oggetto - Configurabilità - Natura non imperativa della norma - Conseguenze - Fondamento.
  16. p. 11Cass. civ., Sez. Un., sent. 16 novembre 2022, n. 33719Rv. 666194-02Credito — Mutuo fondiario - Superamento del limite di finanziabilità - Contestazione della validità - Riqualificazione d’ufficio in mutuo ipotecario - Esclusione - Ragioni.
  17. p. 12Cass. civ., Sez. Un., sent. 15 novembre 2022, n. 33645Rv. 666193-04Prova civile — Occupazione senza titolo di immobile - Danno da perdita subita o da mancato guadagno - Oneri di allegazione e contestazione - Conseguenze in tema di onere della prova.
  18. p. 13Cass. civ., Sez. Un., sent. 15 novembre 2022, n. 33645Rv. 666193-03Risarcimento del danno › Valutazione e liquidazione — Occupazione senza titolo di un immobile - Danno da mancato guadagno - Configurabilità - Presupposti.
  19. p. 13Cass. civ., Sez. Un., sent. 15 novembre 2022, n. 33645Rv. 666193-01Risarcimento del danno › Valutazione e liquidazione — Occupazione senza titolo di immobile - Danno da perdita subita - Configurabilità - Presupposti - Perdita concreta del diritto di godimento - Necessità - Facoltà di non uso - Risarcibilità - Esclusione - Fondamento.
  20. p. 13Cass. civ., Sez. Un., sent. 15 novembre 2022, n. 33645Rv. 666193-02Risarcimento del danno › Valutazione e liquidazione — Occupazione senza titolo di immobile - Danno da perdita subita - Liquidazione equitativa - Ammissibilità - Criteri.
  21. p. 14Cass. civ., Sez. Un., ord. 14 novembre 2022, n. 33482Rv. 666362-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Organismo di diritto pubblico - Definizione - Requisito teleologico - Accertamento - Criteri - Finalità commerciali e industriali - Esclusione - Necessità - Modalità economiche - Irrilevanza - Fattispecie.
  22. p. 14Cass. civ., Sez. Un., ord. 11 novembre 2022, n. 33365Rv. 666191-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Pubblico impiego privatizzato - Dipendenti ARPAV - Fondi contrattuali - Domanda di distribuzione delle quote residue - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza - Fondamento.
  23. p. 15Cass. civ., Sez. Un., ord. 11 novembre 2022, n. 33362Rv. 666190-01Giurisdizione civile › Regolamento di giurisdizione — Rito cd. Fornero - Fase dell'opposizione ex art. 1, comma 51, della l. n. 92 del 2012 - Regolamento preventivo di giurisdizione - Ammissibilità - Ragioni.
  24. p. 16Cass. civ., Sez. Un., ord. 10 novembre 2022, n. 33248Rv. 666189-01Credito › Istituti o enti di credito — Sanzioni amministrative irrogate dalla Consob ex art. 195 del d.lgs. n. 58 del 1998 - Giurisdizione del giudice ordinario - Questione di illegittimità costituzionale - Manifesta infondatezza - Ragioni.
  25. p. 16Cass. civ., Sez. Un., ord. 10 novembre 2022, n. 33246Rv. 666188-01Giurisdizione civile › Regolamento di giurisdizione — Richieste istruttorie - Ammissione - Proposizione di regolamento di giurisdizione - Ammissibilità - Condizioni - Fattispecie.
  26. p. 17Cass. civ., Sez. Un., ord. 10 novembre 2022, n. 33242Rv. 666187-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Tutela possessoria nei confronti della P.A. - Attività della P.A. esecutiva di un provvedimento amministrativo - Giurisdizione del giudice amministrativo - Sussistenza - Fattispecie.
  27. p. 17Cass. civ., Sez. Un., ord. 8 novembre 2022, n. 32906Rv. 666076-01Spese giudiziali civili — Liquidazione - Giudizio di rinvio - Principio della soccombenza applicato all'esito globale del giudizio - Applicazione - Modalità.
  28. p. 18Cass. civ., Sez. Un., sent. 8 novembre 2022, n. 32914Rv. 666186-01Famiglia › Matrimonio — Assegno di mantenimento separativo o divorzile - Condizioni economiche - Rivalutazione nel corso del giudizio - Conseguenze - Ripetibilità delle prestazioni - Sussistenza - Limiti e condizioni - Fondamento.
  29. p. 18Cass. civ., Sez. Un., ord. 2 novembre 2022, n. 32324Rv. 666361-01Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) — Inefficacia della procedura espropriativa - Restituzione degli immobili danneggiati e violazione delle distanze da parte della P.A. - Domanda risarcitoria e di riduzione in pristino del privato - Opere realizzate in esecuzione di un accordo di permuta sostitutivo dell'indennità di esproprio - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza - Fondamento.
  30. p. 21Cass. civ., Sez. I, ord. 30 novembre 2022, n. 35302Rv. 666456-01Procedimento civile › Domanda giudiziale — Domanda volta ad ottenere il pagamento di una somma determinata o di quella somma maggiore o minore che risulterà all’esito dell’istruttoria - Formula di stile - Esclusione - Condizioni - Conseguenze - Fattispecie.
  31. p. 21Cass. civ., Sez. I, ord. 30 novembre 2022, n. 35298Rv. 666455-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Momento del trasferimento dei beni all’assuntore - Interpretazione del provvedimento di omologazione - Necessità - Censurabilità in cassazione - Limiti - Fattispecie.
  32. p. 22Cass. civ., Sez. I, ord. 29 novembre 2022, n. 35039Rv. 666451-01Contratti bancari — Diritto ad ottenere copia della documentazione bancaria - Art. 119, comma 4, d.lgs. n. 385 del 1993 – Natura - Ambito applicativo - Contenuto - Limite temporale - Conseguenze.
  33. p. 22Cass. civ., Sez. I, ord. 29 novembre 2022, n. 35081Rv. 666453-01Prescrizione civile › Decorrenza — Società di capitali cancellata dal registro delle imprese - Azione dei creditori sociali nei confronti del liquidatore - Art. 2456, comma 2, c.c., nel testo previgente alla riforma introdotta dal d.lgs. n. 6 del 2003 - Prescrizione - Decorrenza.
  34. p. 23Cass. civ., Sez. I, ord. 29 novembre 2022, n. 35044Rv. 666452-01Costituzione della Repubblica — Emergenza epidemologica da Covid-19 - Proroga della validità dei permessi di soggiorno - Art. 103, comma 2 quater, d.l. n. 18 del 2020, conv. con modif. in l. n. 27 del 2020 - Applicazione anche ai visti d'ingresso - Fondamento - Fattispecie.
  35. p. 23Cass. civ., Sez. I, ord. 29 novembre 2022, n. 35102Rv. 666454-01Contratti bancari › Operazioni bancarie in conto corrente (nozione, caratteri, distinzioni) — Usura - Decreti ministeriali di rilevazione trimestrale dei tassi effettivi globali medi - Caratteristiche e funzione - Conseguenze - Principio "iura novit curia" - Applicabilità.
  36. p. 24Cass. civ., Sez. I, ord. 28 novembre 2022, n. 34936Rv. 666449-01Contratti di borsa — Gestione di portafogli su base individuale - Contratti in corso alla data di entrata in vigore del regolamento Consob n. 16190 del 2007 - Mancata comunicazione ai clienti del benchmark e della loro classificazione - Inadempienza ad obblighi legali dell'intermediario - Risoluzione del contratto - Valutazione della gravità dell'inadempimento - Necessità.
  37. p. 24Cass. civ., Sez. I, sent. 28 novembre 2022, n. 34950Rv. 666450-01Famiglia › Filiazione — Risarcimento del danno subito dal figlio in conseguenza dell'abbandono di uno dei genitori - Elemento soggettivo della responsabilità - Prova per presunzioni - Accertamento - Modalità - Fattispecie.
  38. p. 25Cass. civ., Sez. I, ord. 25 novembre 2022, n. 34867Rv. 666448-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Giudizio in cassazione - Procura speciale alle liti rilasciata all'estero - "Apostille" - Mancata comparizione del sottoscrittore davanti al pubblico ufficiale per apporre la firma in sua presenza - Nullità della procura - Sanatoria mediante rinnovazione dell'atto - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
  39. p. 26Cass. civ., Sez. I, ord. 25 novembre 2022, n. 34867Rv. 666448-02Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Evento interruttivo - Prosecuzione del giudizio senza interruzione - Impugnazione della decisione - Legittimazione della sola parte coinvolta dall'evento - Fondamento - Fattispecie.
  40. p. 26Cass. civ., Sez. I, ord. 24 novembre 2022, n. 34650Rv. 666242-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Domanda reiterata - Formazione del giudicato sulla credibilità del richiedente - Esclusione - Condizioni - Prove atipiche - Valutazione - Necessità - Fattispecie.
  41. p. 27Cass. civ., Sez. I, ord. 24 novembre 2022, n. 34600Rv. 666177-01Contratti bancari › Operazioni bancarie in conto corrente (nozione, caratteri, distinzioni) — Acquisizione di documenti - Ammissibilità - Criteri - Allegazione delle parti - Irrilevanza - Fattispecie.
  42. p. 27Cass. civ., Sez. I, ord. 24 novembre 2022, n. 34685Rv. 666243-01Fidejussione — Fideiussione per obbligazioni future - Liberazione della garanzia per concessione di credito al terzo in precarie condizioni patrimoniali - Onere probatorio - Contenuto - Circostanze ingeneranti il timore d’insolvenza - Necessità - Saldo negativo dei conti correnti del terzo - Sufficienza - Esclusione.
  43. p. 28Cass. civ., Sez. I, ord. 24 novembre 2022, n. 34600Rv. 666177-02Contratti bancari › Operazioni bancarie in conto corrente (nozione, caratteri, distinzioni) — Tasso usurario - Tasso sostitutivo ex art. 117, comma, 7 T.U.B. - Contratti conclusi prima dell’entrata in vigore della norma - Applicabilità - Esclusione.
  44. p. 28Cass. civ., Sez. I, ord. 24 novembre 2022, n. 34658Rv. 666447-02Personalità (diritti della) › Riservatezza — Tutela del "diritto all'oblio" - Ordine di cancellazione di URL dalle versioni anche extraeuropee dei motori di ricerca - Possibilità - Condizioni.
  45. p. 29Cass. civ., Sez. I, ord. 24 novembre 2022, n. 34658Rv. 666447-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Allegazione alle memorie illustrative del parere di un giurista - Ammissibilità - Esclusione - Fondamento.
  46. p. 29Cass. civ., Sez. I, ord. 17 novembre 2022, n. 33872Rv. 666238-01Obbligazioni in genere › Estinzione dell'obbligazione — Compensazione impropria - Definizione e disciplina - Accertamento d'ufficio anche in grado di appello - Ammissibilità - Condizioni - Circostanze fattuali ritualmente acquisite al processo - Necessità.
  47. p. 30Cass. civ., Sez. I, ord. 17 novembre 2022, n. 33957Rv. 666240-01Obbligazioni in genere › Cessione dei crediti — Versamenti "in conto capitale" del socio - Natura giuridica - Conseguenze - Credito alla restituzione - Inesistenza - Cessione - Disciplina - Art. 1266 c.c. - Applicabilità.
  48. p. 30Cass. civ., Sez. I, ord. 17 novembre 2022, n. 33878Rv. 666239-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Autorizzazione al curatore all'esercizio di azioni civili - Reclamo - Decreto ex art. 26 legge fall. - Natura ordinatoria - Conseguenze - Ricorso per cassazione ex art. 111 Cost. - Inammissibilità.
  49. p. 31Cass. civ., Sez. I, ord. 17 novembre 2022, n. 33964Rv. 666241-01Obbligazioni in genere › Obbligazioni pecuniarie — Usura bancaria - Superamento del "tasso soglia" - Capitalizzazione trimestrale degli interessi lecitamente pattuita - Computo - Necessità - Fondamento.
  50. p. 31Cass. civ., Sez. I, ord. 16 novembre 2022, n. 33724Rv. 666235-02Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Mutuo - Interessi - Prova del credito - Titolo contrattuale munito di data certa - Sufficienza - Piano di accertamento - Necessità - Esclusione.
  51. p. 31Cass. civ., Sez. I, ord. 16 novembre 2022, n. 33742Rv. 666237-01Prova civile › Consulenza tecnica — Adesione alle conclusioni del consulente tecnico d'ufficio - Obbligo della motivazione - Limiti - Consulenze tecniche di parte - Mere allegazioni difensive - Conseguenze.
  52. p. 32Cass. civ., Sez. I, ord. 16 novembre 2022, n. 33724Rv. 666235-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Ammissione allo stato passivo – Credito derivante da saldo negativo di conto corrente bancario – Prova – Produzione degli estratti conto – Insufficienza – Produzione del contratto provvisto di data certa – Necessità.
  53. p. 32Cass. civ., Sez. I, ord. 16 novembre 2022, n. 33728Rv. 666236-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Libri e scritture contabili - Valore probatorio - Art. 2710 c.c. - Curatore del fallimento nella gestione del patrimonio del fallito - Applicabilità - Esclusione - Fondamento.
  54. p. 33Cass. civ., Sez. I, ord. 11 novembre 2022, n. 33315Rv. 666234-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Protezione umanitaria Integrazione lavorativa - Integrazione sociale nel paese di accoglienza - Omessa valutazione di contratto di lavoro a tempo indeterminato - Breve risalenza - Conseguenze.
  55. p. 33Cass. civ., Sez. I, ord. 10 novembre 2022, n. 33140Rv. 666231-01Arbitrato — Termine breve per l'impugnazione del lodo - Decorrenza - Condizioni - Notifica del lodo alla parte personalmente o al difensore eventualmente nominato - Elezione di domicilio presso quest'ultimo - Irrilevanza.
  56. p. 34Cass. civ., Sez. I, ord. 10 novembre 2022, n. 33147Rv. 666232-02Famiglia › Potestà dei genitori — Affidamento familiare "sine die" - Legittimità - Esclusione - Fondamento.
  57. p. 34Cass. civ., Sez. I, sent. 10 novembre 2022, n. 33104Rv. 666230-01Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) — Restituzione rimborsi - Oneri connessi alle attività di realizzazione di opere infrastrutturali post terremoto - Legittimazione passiva della Regione Campania - Esclusione - Fondamento - Art. 3, comma 3, del d.p.c.m. 21 febbraio 2000 - Interpretazione - Fattispecie.
  58. p. 35Cass. civ., Sez. I, ord. 10 novembre 2022, n. 33149Rv. 666233-02Arbitrato — Atto costitutivo di società - Clausola compromissoria - Ambito operativo - Controversie tra soci e quelle tra società e soci - Azione di responsabilità promossa dal socio contro l'amministratore - Esclusione - Qualità di socio dell'amministratore - Irrilevanza.
  59. p. 35Cass. civ., Sez. I, ord. 10 novembre 2022, n. 33149Rv. 666233-01Arbitrato — Decisione del giudice circa l'esistenza o la validità di un arbitrato irrituale - Impugnabilità con regolamento di competenza - Esclusione - Fondamento.
  60. p. 36Cass. civ., Sez. I, ord. 9 novembre 2022, n. 33021Rv. 666229-01Cosa giudicata civile › Limiti del giudicato — Giudicato - Individuazione - Necessaria correlazione con l’oggetto del processo - Incidenza sul diritto azionato e sui fatti impeditivi, estintivi e modificativi non dedotti - Sussistenza - Estensione ai fatti successivi ad esso e a quelli comportanti un mutamento del “petitum” e della “causa petendi” - Esclusione - Fattispecie.
  61. p. 36Cass. civ., Sez. I, ord. 9 novembre 2022, n. 32996Rv. 666228-01Arbitrato — Lodo parziale - Immediata impugnabilità - Condizioni - Statuizioni sulle istanze istruttorie - Esclusione.
  62. p. 37Cass. civ., Sez. I, ord. 8 novembre 2022, n. 32774Rv. 666132-01Procedimento civile › Difensori — Procura rilasciata nel ricorso cautelare "ante causam" - Successivo giudizio di merito nei confronti di parte processuale ulteriore - Idoneità.
  63. p. 37Cass. civ., Sez. I, ord. 8 novembre 2022, n. 32774Rv. 666132-02Procedimento civile › Notificazione — Notifica telematica sentenza primo grado - Erronea indicazione dell’estensione del file - Attestazione di conformità del difensore - Decorso del termine breve - Sussistenza.
  64. p. 38Cass. civ., Sez. I, ord. 8 novembre 2022, n. 32845Rv. 666134-01Procedimento civile › Capacità processuale — Amministrazione di sostegno - Decorso termine per la riassunzione del processo - Dalla dichiarazione in udienza o dal provvedimento giurisdizionale che dichiara l'interruzione - Fondamento.
  65. p. 39Cass. civ., Sez. I, ord. 8 novembre 2022, n. 32871Rv. 666227-01Beni — Diritti del costitutore di una banca dati - Art. 102 bis della l. n. 633 del 1941 - Modifiche o integrazioni comportanti investimenti rilevanti - Nuovo periodo di protezione - Riferimento alla banca dati nel suo insieme - Fondamento.
  66. p. 39Cass. civ., Sez. I, ord. 8 novembre 2022, n. 32887Rv. 666135-01Impugnazioni civili › Appello — Intervento in appello - Presupposti - Intervento adesivo - Ammissibilità - Esclusione - Fattispecie.
  67. p. 40Cass. civ., Sez. I, ord. 7 novembre 2022, n. 32706Rv. 666130-01Titoli di credito — Responsabilità della banca per pagamento di assegni falsificati - Procedura di "check truncation" - Necessaria informazione al cliente da parte della banca mandataria - Esclusione.
  68. p. 40Cass. civ., Sez. I, ord. 7 novembre 2022, n. 32712Rv. 666040-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Dovere di cooperazione istruttoria - Utilizzo di COI inconferenti o meno recenti di quelle allegate dal richiedente - Conseguenze - Fattispecie.
  69. p. 41Cass. civ., Sez. I, ord. 7 novembre 2022, n. 32705Rv. 666129-01Borsa — "Interest rate swap" - Meritevolezza - Accertamento ex ante - Indicazione di elementi e criteri per determinare il "mark to market" - Necessità - Fondamento.
  70. p. 41Cass. civ., Sez. I, ord. 7 novembre 2022, n. 32750Rv. 666131-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Opposizione allo stato passivo ex art. 99 l.fall. - Domande nuove ed “emendatio libelli” – Inammissibilità – Fondamento.
  71. p. 42Cass. civ., Sez. I, ord. 4 novembre 2022, n. 32533Rv. 666446-02Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Reclamo avverso la sentenza dichiarativa di fallimento - Rigetto - Ricorso per cassazione - Accoglimento - Revoca della dichiarazione di fallimento e statuizione sulle spese della procedura da parte del giudice di legittimità - Condizioni.
  72. p. 42Cass. civ., Sez. I, ord. 4 novembre 2022, n. 32631Rv. 666128-01Contratti di borsa — Intermediazione finanziaria - Obblighi dell' intermediario - Assunzione delle informazioni richieste dall’art. 28 Reg.
  73. p. 43Cass. civ., Sez. I, ord. 4 novembre 2022, n. 32542Rv. 666127-01Capacità della persona fisica — Amministrazione di sostegno - Presupposti - Infermità, menomazione fisica o psichica e incapacità di provvedere ai propri interessi - Necessità - Finalità di natura esclusivamente patrimoniale - Esclusione - Opposizione del beneficiario - Espressione di autodeterminazione - Conseguenze - Fattispecie.
  74. p. 43Cass. civ., Sez. I, ord. 4 novembre 2022, n. 32533Rv. 666446-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Notifica del ricorso e del decreto di convocazione - Società estinta e cancellata dal registro delle imprese - Notifica effettuata personalmente presso il liquidatore della società ex art. 145 c.p.c. - Nullità - Esclusione - Fondamento.
  75. p. 44Cass. civ., Sez. I, ord. 3 novembre 2022, n. 32456Rv. 666126-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Prova testimoniale - Domande utili al chiarimento dei fatti - Potere-dovere del giudice - Portata - Mancato esercizio - Svalutazione della deposizione meramente confermativa dei capitoli di prova - Motivazione apparente - Configurabilità.
  76. p. 44Cass. civ., Sez. I, ord. 3 novembre 2022, n. 32408Rv. 666445-01Beni — Segno distintivo di casa automobilistica celebre - Apposizione su modelli in miniatura senza autorizzazione del titolare del marchio – Scriminante prevista dall'art. art. 6, n. 1, lett. b), della direttiva n. 89/104/CEE – Esclusione - Fondamento - Conseguenze – Valutazione in concreto del pregiudizio alla funzione evocativa e pubblicitaria del marchio altrui – Necessità – Criteri - Fattispecie.
  77. p. 45Cass. civ., Sez. I, ord. 2 novembre 2022, n. 32212Rv. 666444-01Famiglia › Matrimonio — Credito relativo alla metà del valore dei beni rientranti nella comunione "de residuo" - Sospensione della prescrizione durante il tempo della separazione - Esclusione - Fondamento - Conseguenze.
  78. p. 46Cass. civ., Sez. I, sent. 2 novembre 2022, n. 32194Rv. 666123-01Famiglia › Potestà dei genitori — Sottrazione internazionale di minore in tenera età - Dimora abituale - Determinazione - Criteri - Fattispecie.
  79. p. 46Cass. civ., Sez. I, ord. 2 novembre 2022, n. 32280Rv. 666226-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Società inattive per aver concesso l’azienda in affitto a terzi - Stato di liquidazione - Insussistenza - Insolvenza - Accertamento - Criteri - Rapporto tra attività e passività - Irrilevanza - Conseguenze.
  80. p. 47Cass. civ., Sez. I, ord. 2 novembre 2022, n. 32321Rv. 666125-02Capacità della persona fisica — Amministrazione di sostegno - Decreti del giudice tutelare - Reclamabilità ex art. 720 bis c.p.c. - Natura decisoria o ordinatoria del provvedimento - Rilevanza - Esclusione - Fattispecie.
  81. p. 47Cass. civ., Sez. I, ord. 2 novembre 2022, n. 32321Rv. 666125-01Capacità della persona fisica — Amministrazione di sostegno - Decreto di apertura - Reclamo alla corte d’appello con richiesta di revoca o di modifica dei poteri conferiti all’amministratore - Rigetto - Natura decisoria - Fondamento - Ricorribilità per cassazione.
  82. p. 48Cass. civ., Sez. I, ord. 2 novembre 2022, n. 32313Rv. 666124-01Pubblico ministero in materia civile — Conclusioni tardive del P.M. - Violazione del contraddittorio - Esclusione - Fattispecie.
  83. p. 48Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 28 novembre 2022, n. 34986Rv. 666291-01Famiglia › Filiazione — Obblighi ex artt. 147 e 148 c.p. - Violazione - Danno endofamilare - Risarcimento - Liquidazione in via equitativa - Riferimento alle tabelle per la liquidazione del danno in uso nel distretto - Ammissibilità - Fondamento.
  84. p. 49Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 23 novembre 2022, n. 34474Rv. 666290-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Questione di legittimità costituzionale degli artt. 45 l.fall. e 647 c.p.c. nella parte in cui non prevedono l'opponibilità allo stato passivo del decreto ingiuntivo privo della clausola di esecutorietà - Manifesta infondatezza - Ragioni.
  85. p. 49Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 16 novembre 2022, n. 33787Rv. 666158-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Credito da mancato versamento di contributi integrativi a INARCASSA – Natura privilegiata – Fondamento.
  86. p. 50Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 15 novembre 2022, n. 33601Rv. 666157-01Impugnazioni civili › Appello — Appello notificato telematicamente - Costituzione tempestiva con copia cartacea - Improcedibilità ex art. 348, comma 1, c.p.c. - Esclusione - Nullità per vizio formale - Sussistenza - Sanabilità - Condizioni - Fattispecie.
  87. p. 50Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 4 novembre 2022, n. 32565Rv. 666044-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Domanda di rivendica ex art. 103 l. fall. - Presupposti - Onere della prova in capo al richiedente - Contenuto.
  88. p. 52Cass. civ., Sez. II, ord. 30 novembre 2022, n. 35280Rv. 666326-01Contratti in genere › Scioglimento del contratto — Risoluzione del contratto preliminare per inadempimento del promissario acquirente - Conseguenze per il promissario acquirente detentore della cosa promessa - Obbligo di restituire la cosa e i frutti - Sussistenza – Fondamento- Conseguenze – Natura risarcitoria dell’obbligo di restituzione dei frutti – Esclusione.
  89. p. 52Cass. civ., Sez. II, ord. 30 novembre 2022, n. 35320Rv. 666327-01Circolazione stradale › Sanzioni — Violazione dell’art. 19 della l. n. 727 del 1978, in relazione all’art. 15, par. 7, lett. a), del Reg.
  90. p. 53Cass. civ., Sez. II, ord. 30 novembre 2022, n. 35278Rv. 666321-01Comunione dei diritti reali — Condominio - Contratto concluso dall'amministratore - Responsabilità per inadempimento dell’amministratore - Ratifica tacita dell’efficacia del contratto da parte dell’assemblea condominiale - Possibilità - Fattispecie.
  91. p. 53Cass. civ., Sez. II, ord. 30 novembre 2022, n. 35279Rv. 666324-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Giudizio di appello - Ordinanza ex art. 348-bis c.p.c. - Proposizione dell’impugnazione avverso la sentenza di primo grado - Necessità - Impugnazione per cassazione dell'ordinanza - Condizioni.
  92. p. 54Cass. civ., Sez. II, ord. 29 novembre 2022, n. 35068Rv. 666325-01Contratti in genere › Caparra — Contratto preliminare - Funzione di caparra confirmatoria- Dazione differita - Ammissibilità – Condizioni – Conseguenze prima del differimento – Improducibilità degli effetti ex art. 1385, comma 2, c.c. - Ragioni.
  93. p. 54Cass. civ., Sez. II, ord. 29 novembre 2022, n. 35068Rv. 666325-03Contratti in genere › Caparra — Caparra confirmatoria e clausola penale – Prevedibilità in un unico contratto – Funzioni dei due istituti e differenze – Conseguenze.
  94. p. 55Cass. civ., Sez. II, ord. 29 novembre 2022, n. 35068Rv. 666325-02Contratti in genere › Caparra — Caparra confirmatoria – Diritto di credito azionato in via monitoria sul presupposto della risoluzione del contratto preliminare - Assenza dei requisiti della certezza, liquidità ed esigibilità del credito – Fondamento - Nullità del decreto eventualmente emesso - Conseguenze in caso di opposizione – Obbligo del giudice di pronunciarsi sulla sottesa domanda costitutiva - Sussistenza.
  95. p. 55Cass. civ., Sez. II, sent. 29 novembre 2022, n. 35067Rv. 666319-01Possesso › Effetti — Successione ereditaria - Usucapione del bene relitto da parte del coerede prima della divisione - Possibilità - Godimento e volontà di possedere in termini di esclusività - Necessità - Onere prova - A carico dell’usucapiente - Astensione degli altri coeredi e amministrazione e utilizzo del bene - Sufficienza - Esclusione - Fondamento.
  96. p. 56Cass. civ., Sez. II, ord. 29 novembre 2022, n. 35086Rv. 666320-01Famiglia › Matrimonio — Comunione legale tra coniugi - Acquisto di immobile da uno dei coniugi successivamente al matrimonio - Dichiarazione ex art. 179, comma 2 c.c., del coniuge non acquirente - Indicazione dell’esatta provenienza del bene da una delle fattispecie ex art. 179, lett. a), b), c), d) ed e), c.c. - Necessità - Omessa indicazione - Effetti - Possibilità di esercitare l’azione di accertamento dell'acquisto in comunione legale - Sussistenza - Valenza confessoria della dichiarazione - Esclusione.
  97. p. 57Cass. civ., Sez. II, ord. 28 novembre 2022, n. 34940Rv. 666418-01Responsabilità patrimoniale › Conservazione della garanzia patrimoniale — Nozione - Limiti - Eccezionalità della legittimazione sostitutiva del creditore - Conseguenze - Comportamento positivo del debitore - Esperibilità dell'azione surrogatoria - Esclusione - Fattispecie.
  98. p. 57Cass. civ., Sez. II, ord. 28 novembre 2022, n. 34940Rv. 666418-02Responsabilità patrimoniale › Conservazione della garanzia patrimoniale — Azione surrogatoria – Legittimazione ad agire del creditore – Consacrazione del credito in sentenza di condanna o altro titolo esecutivo – Sussistenza – Specificazione dell’ammontare del credito – Rilevanza - Esclusione.
  99. p. 58Cass. civ., Sez. II, ord. 25 novembre 2022, n. 34865Rv. 666318-01Famiglia › Matrimonio — Accordo contenente l’obbligo di fornire ai figli i mezzi per l’acquisto di un bene a loro nome - Donazione indiretta - Esclusione - Fondamento.
  100. p. 58Cass. civ., Sez. II, ord. 25 novembre 2022, n. 34861Rv. 666495-03Procedimento civile — Mancata assegnazione dei termini ex art. 190 c.p.c. - Omessa rinuncia delle parti - Deliberazione della sentenza in data successiva al decorso dei termini di cui alla predetta disposizione - Nullità della sentenza - Esclusione - Fondamento.
  101. p. 59Cass. civ., Sez. II, ord. 25 novembre 2022, n. 34861Rv. 666495-02Contratti in genere › Requisiti (elementi del contratto) — Separazione consensuale - Clausola di vendita della casa coniugale assegnata al coniuge affidatario di figlio minore - Validità - Fondamento.
  102. p. 59Cass. civ., Sez. II, ord. 25 novembre 2022, n. 34861Rv. 666495-01Contratti in genere › Requisiti (elementi del contratto) — Contratto sottoposto a condizione sospensiva - Avveramento - Sopravvenuto verificarsi di situazioni di fatto che riportano alla situazione originaria - Cessazione dell’efficacia del contratto - Insindacabilità in cassazione - Accertamento di fatto devoluto al giudice di merito - Fattispecie.
  103. p. 60Cass. civ., Sez. II, sent. 24 novembre 2022, n. 34648Rv. 666317-01Appalto (contratto di) — Denuncia - Termine decadenziale ex art. 1669 c.c. - “Dies ad quem” - Principio di scissione degli effetti della notifica - Applicabilità - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
  104. p. 60Cass. civ., Sez. II, sent. 23 novembre 2022, n. 34476Rv. 666315-01Usi civici — Legittimazione del privato a far valere l’uso civico su terreno demaniale - Ammissibilità - Utilizzo in modo incompatibile con l’esercizio collettivo - Esclusione - Fattispecie.
  105. p. 61Cass. civ., Sez. II, ord. 23 novembre 2022, n. 34501Rv. 666316-02Avvocato e procuratore › Onorari — Richiesta di liquidazione di compensi maturati per la difesa in un processo penale - Opposizione a decreto ingiuntivo – Ricorso indicante sia l’art. 14, d.lgs. n. 150 del 2011 sia l’art. 702-bis c.p.c. - Esatta qualificazione dell’azione e conseguente corretta applicazione del rito di legge anche ai fini della tempestività - Onere del giudice adito.
  106. p. 61Cass. civ., Sez. II, ord. 23 novembre 2022, n. 34501Rv. 666316-01Avvocato e procuratore › Onorari — Richiesta di liquidazione di compensi maturati per la difesa in un processo penale - Opposizione a decreto ingiuntivo – Facoltà dell’opponente di scelta tra il rito ordinario o il procedimento sommario di cognizione ex art. 702-bis c.p.c. - Criteri per la verifica del rispetto del termine ex art. 641 c.p.c.
  107. p. 62Cass. civ., Sez. II, ord. 16 novembre 2022, n. 33764Rv. 666313-01Convenzione europea dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali — Equa riparazione - Creditore insoddisfatto - Ricorso, in via concorrenziale, ai rimedi del giudizio di esecuzione e di quello di ottemperanza - Conseguenze - Termine ex art. 4 l. n. 89 del 2001 - “Dies a quo” - Definizione dell'ultimo dei rimedi intentati con estinzione dell’obbligazione - Rilevanza.
  108. p. 63Cass. civ., Sez. II, ord. 16 novembre 2022, n. 33765Rv. 666141-01Procedimento civile › Notificazione — Ordinanza ingiunzione emesse dall’ENAC - Notifica in altro Stato membro dell'Unione europea –Regolamento UE n. 1393 del 2007 e Convenzione dell’Aja del 1965 – Applicabilità - Esclusione – Fondamento - Art. 142 c.p.c.- Destinatario irlandese – Spedizione diretta – Ammissibilità - Fattispecie.
  109. p. 63Cass. civ., Sez. II, ord. 11 novembre 2022, n. 33257Rv. 666311-02Personalità (diritti della) › Riservatezza — Sanzioni amministrative - Pubblicazione di dati sensibili riguardanti i vincitori di un bando per l’assegnazione di sovvenzioni e sussidi scolastici da parte dell’Amministrazione - Violazione del diritto alla riservatezza - Superamento della presunzione di colpa ex art. 3 l. n. 689 del 1981 - Deduzione sulla conformità della condotta al bando - Esclusione - Fondamento.
  110. p. 64Cass. civ., Sez. II, ord. 11 novembre 2022, n. 33257Rv. 666311-01Personalità (diritti della) › Riservatezza — Procedura di assegnazione di sovvenzioni e sussidi - Indicazioni contenute nell’albo ex art. 1 del d.P.R. n. 118 del 2000, applicabile “ratione temporis” - Nominativo degli assegnatari e disposizioni fondanti la concessione del beneficio - Ulteriori informazioni - Divieto a tutela della riservatezza - Fondamento.
  111. p. 64Cass. civ., Sez. II, ord. 11 novembre 2022, n. 33269Rv. 666312-01Circolazione stradale › Sanzioni — Veicolo che circola con targa di prova - Assenza di copertura assicurativa - Decorrenza del “dies a quo” per la contestazione - A partire dalla rilevazione elettronica dell’eccesso di velocità - Esclusione - A partire dall’invio da parte del sanzionato della documentazione richiesta dall’organo accertatore - Fondamento.
  112. p. 65Cass. civ., Sez. II, ord. 11 novembre 2022, n. 33416Rv. 666140-01Convenzione europea dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali — Legge n. 89 del 2001 - Durata irragionevole del processo - Criteri di determinazione - Imputabilità alle parti dei lassi di tempo occorsi per la comunicazione delle sentenze e per l'esercizio della difesa - Esclusione - Riferibilità alla parte vittoriosa del tempo decorso per il mancato esercizio della facoltà di notifica a fini sollecitatori - Necessità.
  113. p. 65Cass. civ., Sez. II, ord. 10 novembre 2022, n. 33203Rv. 666139-01Procedimento civile › Interruzione del processo — Morte della parte - Dichiarazione dell’avvocato all’interno della comparsa conclusionale - Interruzione del processo - Necessità - Fondamento - Conseguenze.
  114. p. 66Cass. civ., Sez. II, ord. 8 novembre 2022, n. 32858Rv. 666417-01Servitù — Servitù per vantaggio futuro e a vantaggio di edificio da costruire, ex art. 1029, commi 1 e 2, c.c. - Nozioni - Differenze in punto di prescrizione e di opponibilità ai terzi aventi causa.
  115. p. 66Cass. civ., Sez. II, ord. 8 novembre 2022, n. 32858Rv. 666417-02Impugnazioni civili › Appello — Domanda in primo grado di accertamento della servitù fondata su contratto - Domanda subordinata fondata su usucapione - Accoglimento della domanda principale - Riforma in appello della sentenza - Obbligo del giudice di appello di esaminare la domanda subordinata - Necessità di espressa riproposizione da parte dell'appellato - Esclusione - Fondamento.
  116. p. 67Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 17 novembre 2022, n. 33922Rv. 666423-01Competenza civile › Competenza per territorio — Deroga alla competenza - Accordo delle parti e forma dell’accordo - Contratto concluso su modulo a stampa - Predisposizione di clausola derogativa della competenza territoriale - Approvazione specifica da parte dell’altro contraente - Questione di validità del contratto - Inefficacia della deroga - Esclusione - Fondamento.
  117. p. 67Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 16 novembre 2022, n. 33751Rv. 666422-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Ricorso per cassazione - Omessa pronuncia su domanda riconvenzionale della parte vittoriosa - Possibilità di diversa regolamentazione delle spese - Interesse al ricorso del soccombente - Insussistenza - Fondamento.
  118. p. 68Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 3 novembre 2022, n. 32350Rv. 666166-01Possesso — Giudizio possessorio - Natura bifasica e struttura unitaria del giudizio - Istanza di prosecuzione ex art. 703, comma 4, c.p.c. - Notifica al contumace - Necessità - Esclusione - Fondamento.
  119. p. 68Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 3 novembre 2022, n. 32350Rv. 666166-02Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Appello - Proposizione da parte del convenuto soccombente - Evocazione in giudizio di altro convenuto non soccombente, contumace in primo grado - Funzione - “Litis denuntiatio” - Conseguenze - Accoglimento del gravame - Condanna dell'originario attore a rimborsare le spese del giudizio di appello al convenuto non soccombente in primo grado, costituitosi in appello in seguito alla "litis denuntiatio" - Esclusione - Fondamento.
  120. p. 69Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 2 novembre 2022, n. 32169Rv. 666161-01Prova civile › Documentale (prova) — Proposizione in forma implicita - Configurabilità - Condizioni - Apertura formale di procedimento incidentale o assunzione di specifiche prove - Necessità - Esclusione.
  121. p. 69Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 2 novembre 2022, n. 32265Rv. 666163-01Avvocato e procuratore › Onorari — Determinazione dell’onorario dell’avvocato - Criterio del valore della domanda ex art. 10 c.p.c. - Applicabilità - Criterio del “quantum” attribuito in sentenza - Esclusione.
  122. p. 70Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 2 novembre 2022, n. 32176Rv. 666162-01Procedimenti sommari — Sottoscrizione del difensore - Mancanza - Inesistenza dell'atto introduttivo - Limiti - Presenza nell'atto di elementi indicativi della provenienza dell'atto dal procuratore della parte - Conseguenze - Sottoscrizione del difensore per certificare l'autenticità della firma di rilascio della procura a margine - Funzione, altresì, di assunzione della paternità dell'atto - Configurabilità - Inesistenza dell'atto introduttivo privo, in calce, della sottoscrizione del difensore - Esclusione.
  123. p. 70Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 2 novembre 2022, n. 32267Rv. 666164-01Negozi giuridici — Intestazione di beni al fiduciario - Diritto del fiduciante alla restituzione - Prescrizione decennale - Decorrenza del termine prescrizionale in assenza di diversa previsione nel "pactum fiduciae" - Dalla data del rifiuto della restituzione del bene da parte del fiduciario richiestone - Sussistenza - Fondamento.
  124. p. 73Cass. civ., Sez. III, sent. 27 ottobre 2022, n. 31830Rv. 666069-01Impugnazioni civili › Appello — Sentenza del giudice di pace secondo equità - Appello a motivi limitati ex art. 339, comma 3, c.p.c. - Violazione delle norme sul procedimento - Nozione - Fattispecie.
  125. p. 73Cass. civ., Sez. III, sent. 27 ottobre 2022, n. 31844Rv. 666055-01Esecuzione forzata › Mobiliare — Oggetto - Crediti futuri, non esigibili, condizionati ed eventuali - Inclusione - Limiti - Conseguenze - Pignorabilità del credito del promittente venditore - Fondamento - Fattispecie.
  126. p. 74Cass. civ., Sez. III, sent. 27 ottobre 2022, n. 31837Rv. 666054-01Obbligazioni in genere › Adempimento — Pluralità di debiti - Dichiarazione del debitore di imputazione - Mancanza - Conseguenze - Facoltà di imputazione del creditore - Applicazione dei criteri suppletivi ex art. 1193 c.c. - Onere probatorio a carico del creditore - Fattispecie.
  127. p. 74Cass. civ., Sez. III, ord. 27 ottobre 2022, n. 31845Rv. 666041-01Procedimento civile › Notificazione — Lettera raccomandata - Produzione in giudizio dell'avviso di ricevimento - Necessità - Condizioni - Avviso di ricevimento - Presunzione di conoscenza ex art. 1335 c.c. - Operatività.
  128. p. 75Cass. civ., Sez. III, ord. 27 ottobre 2022, n. 31845Rv. 666041-02Procedimento civile › Notificazione — Lettera raccomandata - Produzione in giudizio dell'avviso di ricevimento - Necessità - Mancata produzione dell’avviso - Assenza giustificazioni da parte del mittente ovvero assenza prova della consegna della raccomandata - Contestazioni - Valutazioni del giudice di merito.
  129. p. 76Cass. civ., Sez. III, sent. 25 ottobre 2022, n. 31574Rv. 666111-04Rendita vitalizia (contratto di) — Danno grave alla persona - Liquidazione sotto forma di rendita vitalizia - Revisione della rendita - Ammissibilità - Condizioni e limiti.
  130. p. 76Cass. civ., Sez. III, sent. 25 ottobre 2022, n. 31574Rv. 666111-02Rendita vitalizia (contratto di) — Danno grave alla persona - Liquidazione sotto forma di rendita vitalizia ex art. 2057 c.c. - Facoltà del giudice anche in appello - Sussistenza - Istanza del danneggiato - Necessità - Esclusione - Rifiuto del danneggiato - Irrilevanza - Vantaggio per il danneggiante - Insussistenza - Ragioni.
  131. p. 77Cass. civ., Sez. III, sent. 25 ottobre 2022, n. 31574Rv. 666111-01Rendita vitalizia (contratto di) — Danno grave alla persona - Liquidazione sotto forma di rendita vitalizia ex art. 2057 c.c. - Forma privilegiata di risarcimento - Fondamento - Fattispecie di applicazione - Lesioni di lieve o media entità - Inopportunità della liquidazione in forma di rendita.
  132. p. 77Cass. civ., Sez. III, sent. 25 ottobre 2022, n. 31574Rv. 666111-05Rendita vitalizia (contratto di) — Danno grave alla persona - Liquidazione sotto forma di rendita vitalizia - Quantificazione della rendita - Finalità e modalità - Coefficiente di capitalizzazione - Requisiti - Fattispecie.
  133. p. 78Cass. civ., Sez. III, sent. 25 ottobre 2022, n. 31574Rv. 666111-03Rendita vitalizia (contratto di) — Danno grave alla persona - Liquidazione sotto forma di rendita vitalizia - Natura e disciplina della rendita ex art. 2057 c.c. - "Opportune cautele" per il danneggiato - Necessità - Previsione "ex ante" di meccanismi di adeguamento rispetto al potere di acquisto della moneta - Criteri - Rivalutazione annuale secondo gli indici IPCA o FOI - Altri strumenti di cautela - Fattispecie.
  134. p. 79Cass. civ., Sez. III, sent. 24 ottobre 2022, n. 31345Rv. 666079-03Assicurazione › Assicurazione contro i danni — "Appendice di vincolo" in favore del creditore dell'assicurato - Natura e contenuto - Differenze rispetto alla "surrogazione dell'indennità alla cosa" ex art. 2742 c.c. - Conseguenze - Fattispecie.
  135. p. 79Cass. civ., Sez. III, sent. 24 ottobre 2022, n. 31346Rv. 666053-01Procedimento civile › Notificazione — Notificazione di atti processuali - Mancato perfezionamento non imputabile al notificante - Ripresa del procedimento notificatorio - Individuazione giurisprudenziale di un limite temporale pari alla metà dei termini indicati dall'art. 325 c.p.c. - Applicabilità della regola ad una ripresa antecedente - Esclusione - Fondamento.
  136. p. 80Cass. civ., Sez. III, sent. 24 ottobre 2022, n. 31345Rv. 666079-01Assicurazione › Assicurazione della responsabilità civile — Assicurazione - Patto di deroga all’art. 1906 c.c. - Necessità della previsione espressa - Esclusione - Ricavabilità in via interpretativa - Sussistenza - Ragioni.
  137. p. 80Cass. civ., Sez. III, sent. 24 ottobre 2022, n. 31345Rv. 666079-02Assicurazione › Assicurazione contro i danni — Assicurazione - Credito indennitario - Liquidazione con perizia contrattuale – Trasformazione da debito di valore a debito di valuta al momento del deposito della perizia.
  138. p. 81Cass. civ., Sez. III, ord. 24 ottobre 2022, n. 31347Rv. 666068-01Spese giudiziali civili › Liquidazione — Affari di valore superiore ad Euro 520.000,00 - Incremento percentuale - Obbligatorietà - Esclusione - Necessità - Discrezionalità dell'incremento in ogni scaglione - Sussistenza.
  139. p. 81Cass. civ., Sez. III, sent. 21 ottobre 2022, n. 31139Rv. 666109-01Assicurazione › Assicurazione contro i danni — Assicuratore sociale - Surrogazione nei diritti del danneggiato da circolazione stradale - Incapienza del massimale - Diritto di surrogazione nei confronti del responsabile civile - Condizioni.
  140. p. 82Cass. civ., Sez. III, ord. 21 ottobre 2022, n. 31135Rv. 666108-01Impresa — Associazione temporanea di imprese per l’esecuzione di un subappalto - Obbligazioni assunte dalla mandante nell’ambito dell’esecuzione del contratto - Responsabilità solidale della mandataria - Sussistenza.
  141. p. 82Cass. civ., Sez. III, ord. 21 ottobre 2022, n. 31255Rv. 666110-02Esecuzione forzata › Immobiliare — Decreto di trasferimento - Opposizione agli atti esecutivi - Accoglimento - Inefficacia nei confronti dell'aggiudicatario - Sussistenza - Trascrizione in pendenza dell’opposizione - Irrilevanza - Fondamento.
  142. p. 82Cass. civ., Sez. III, ord. 21 ottobre 2022, n. 31255Rv. 666110-01Esecuzione forzata — Atti esecutivi posti in essere in pendenza della sospensione del processo esecutivo o di un provvedimento che ne vieti il compimento - Invalidità - Revoca del provvedimento di sospensione o del divieto - Efficacia “ex tunc” - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
  143. p. 83Cass. civ., Sez. III, sent. 19 ottobre 2022, n. 30726Rv. 666049-01Assicurazione › Assicurazione contro i danni — Sinistro stradale con pluralità di danneggiati - Terzo trasportato - Azione diretta ex art. 141 c.ass. - Massimale minimo di legge - Incapienza - Ripartizione - Modalità - Fattispecie.
  144. p. 83Cass. civ., Sez. III, sent. 19 ottobre 2022, n. 30734Rv. 666052-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Ricorso per cassazione nell’interesse di una pluralità di soggetti – Censura proposta con esclusivo riguardo alla posizione di alcuni di essi – Omessa individuazione degli interessati allo specifico punto investito dall’impugnazione – Conseguenze - Inammissibilità - Fondamento.
  145. p. 84Cass. civ., Sez. III, ord. 19 ottobre 2022, n. 30729Rv. 666171-01Spese giudiziali civili › Condanna alle spese — Spese processuali - Condanna alle spese - Domanda della parte vittoriosa - Necessità - Esclusione.
  146. p. 84Cass. civ., Sez. III, ord. 19 ottobre 2022, n. 30728Rv. 666050-01Cosa giudicata civile — Questioni di fatto o di diritto suscettibili di giudicato interno - Statuizione minima della sentenza - Individuazione - Fattispecie.
  147. p. 85Cass. civ., Sez. III, sent. 19 ottobre 2022, n. 30723Rv. 666048-03Circolazione stradale — Sinistro coinvolgente un veicolo con più occupanti - Identificazione del conducente - Impossibilità - Presenza a bordo del soggetto avente la disponibilità giuridica del veicolo o di colui cui questi l’aveva affidata - Presunzione circa la qualità di conducente - Sussistenza - Condizioni - Fattispecie.
  148. p. 85Cass. civ., Sez. III, sent. 19 ottobre 2022, n. 30723Rv. 666048-02Circolazione stradale — Art. 122 c.ass. - Nozione di “terzo” ai sensi del comma 1 e di “trasportato” ai sensi del comma 2 - Differenze.
  149. p. 86Cass. civ., Sez. III, sent. 19 ottobre 2022, n. 30723Rv. 666048-01Circolazione stradale — Circolazione di veicoli senza guida di rotaie - Responsabilità civile - Assicurazione obbligatoria - Ambito di applicabilità - Sosta di veicolo - Inclusione - Condizioni - Fattispecie.
  150. p. 86Cass. civ., Sez. III, sent. 19 ottobre 2022, n. 30720Rv. 666067-01Avvocato e procuratore — Comunicazione al difensore - Facoltà del difensore di indicare per le comunicazioni la P.E.C. di altro avvocato senza attribuire ad esso la qualità di domiciliatario - Insussistenza - Ragioni - Fattispecie.
  151. p. 87Cass. civ., Sez. III, sent. 19 ottobre 2022, n. 30720Rv. 666067-02Impugnazioni civili › Revocazione (giudizio di) — Sentenza della Corte di cassazione - Domanda di revocazione per errore di fatto - Esposizione dei fatti di causa rilevanti - Necessità - Fattispecie.
  152. p. 88Cass. civ., Sez. III, ord. 18 ottobre 2022, n. 30491Rv. 666266-01Esecuzione forzata › Mobiliare — Opposizione agli atti esecutivi - Litisconsorzio necessario tra creditore, debitore e terzo pignorato - Instaurazione della fase di merito nei confronti di uno solo dei litisconsorti necessari - Integrazione del contraddittorio ex art. 102 c.p.c. - Necessità - Fase sommaria - Notifica del ricorso introduttivo ad uno solo dei litisconsorti - Sufficienza.
  153. p. 88Cass. civ., Sez. III, ord. 18 ottobre 2022, n. 30485Rv. 666051-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Nullità della notifica dell’atto di citazione in primo grado - Mancata costituzione in giudizio del convenuto - Omesso rilievo officioso della nullità - Regolare notifica dell’atto di appello alla parte contumace in primo grado - Mancata costituzione in appello - Ricorso per cassazione - Deduzione della nullità dei procedimenti di primo e secondo grado - Esclusione - Fondamento.
  154. p. 89Cass. civ., Sez. III, ord. 18 ottobre 2022, n. 30496Rv. 666267-01Giudizio civile e penale (rapporto) — Annullamento della sentenza penale ai soli effetti civili - Giudizio di rinvio ex art. 622 c.p.p. - Accertamento della responsabilità - Criteri - Fondamento.
  155. p. 89Cass. civ., Sez. III, sent. 18 ottobre 2022, n. 30484Rv. 666265-01Impresa — Attività di classificazione e certificazione delle navi - Natura privatistica - Responsabilità dell’organismo certificatore nei confronti dell’armatore - Presupposti - Contratto di classificazione - Preventiva conclusione - Necessità - Ragioni.
  156. p. 90Cass. civ., Sez. III, ord. 17 ottobre 2022, n. 30377Rv. 666264-01Responsabilità civile — Responsabilità civile - Diffamazione - Deposizione del testimone innanzi all'autorità giudiziaria - Dichiarazioni rese nell'adempimento di un dovere - Configurabilità dell'adempimento del dovere in caso di loro accertata veridicità - Sussistenza - Limiti della causa di giustificazione - Riconducibilità delle dichiarazioni alla condotta di falsa testimonianza - Fattispecie.
  157. p. 90Cass. civ., Sez. III, ord. 14 ottobre 2022, n. 30185Rv. 666263-01Fidejussione — Contratto autonomo di garanzia - Termine di scadenza e termine di decadenza - Distinzioni - Criteri.
  158. p. 91Cass. civ., Sez. III, sent. 13 ottobre 2022, n. 29932Rv. 666304-01Arbitrato — Clausola compromissoria - “Pactum de non exequendo ad tempus” - Possibilità - Condizioni - Fattispecie.
  159. p. 91Cass. civ., Sez. III, ord. 13 ottobre 2022, n. 29924Rv. 666047-01Possesso › Effetti — Diritto del possessore al rimborso delle spese per riparazioni straordinarie della cosa - Applicazione analogica al detentore qualificato - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
  160. p. 92Cass. civ., Sez. III, ord. 7 ottobre 2022, n. 29320Rv. 666262-01Prova civile › Documentale (prova) — Verbale di accertamento di un incidente stradale - Efficacia probatoria di atto pubblico - Limiti - Percezioni sensoriali dei verbalizzanti relative alla fase dinamica dell'incidente - Necessità della querela di falso - Esclusione - Accertamenti compiuti dai verbalizzanti sulla fase statica dell'incidente - Querela di falso - Necessità - Sussistenza.
  161. p. 92Cass. civ., Sez. III, sent. 3 ottobre 2022, n. 28630Rv. 666260-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Dichiarazione di inammissibilità dell'appello ex art. 348 ter c.p.c. - Condizioni - "Prima di procedere alla trattazione della causa" - Pronuncia all'udienza in cui è discussa anche l'istanza ex art. 283 c.p.c. - Legittimità - Fondamento.
  162. p. 93Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 25 ottobre 2022, n. 31453Rv. 666074-01Contratti di borsa — Intermediazione finanziaria - Banca - Responsabilità verso i clienti per fatto del dipendente - Nesso di occasionalità necessaria - Anomalie nella condotta del cliente - Consegna al promotore di denaro contante - Fattispecie.
  163. p. 94Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 24 ottobre 2022, n. 31318Rv. 666072-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Rinuncia al ricorso per cassazione - Istanza di fissazione dell’udienza ex art. 391, comma 3 c.p.c. - Effetti - Caducazione del decreto presidenziale di estinzione - Conseguenze.
  164. p. 94Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 24 ottobre 2022, n. 31321Rv. 666073-01Locazione › Disciplina delle locazioni di immobili urbani (legge 27 luglio 1978 n. 392) — Somme corrisposte in eccedenza rispetto al canone legale - Azione di ripetizione - Termine semestrale di decadenza - Portata - Conseguenze.
  165. p. 94Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 21 ottobre 2022, n. 31107Rv. 666071-01Prova civile › Documentale (prova) — Verbale di accertamento di violazione del codice della strada - Dichiarazioni rese in presenza del pubblico ufficiale - Efficacia probatoria di atto pubblico - Limiti - Estensione alla veridicità del contenuto delle informazioni - Esclusione - Fondamento - Conseguenze - Fattispecie.
  166. p. 95Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 13 ottobre 2022, n. 30070Rv. 666070-01Circolazione stradale — Incrocio tra strade pubbliche - Manovra di svolta a sinistra - Veicoli provenienti da destra - Precedenza - Veicoli provenienti da tergo in fase di sorpasso - Obbligo di ispezione visiva - Sussistenza - Durata.
  167. p. 95Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 10 ottobre 2022, n. 29357Rv. 666297-01Procedimento civile — Deposito telematico di atti processuali - Tempestività - Esito negativo del procedimento - Rinnovazione - Necessità - Condizioni - Fattispecie.
  168. p. 96Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 5 ottobre 2022, n. 28871Rv. 665767-01Esecuzione forzata — Verbale di conciliazione avanti al giudice - Titolo per l'esecuzione degli obblighi di fare o di non fare - Configurabilità - Fondamento.
  169. p. 97Cass. civ., Sez. III, ord. 29 novembre 2022, n. 35020Rv. 666279-01Responsabilità civile › Amministrazione pubblica — Pubblica Amministrazione - Condotta penalmente illecita della persona fisica appartenente all'Amministrazione - Responsabilità civile della P.A. - Sussistenza - Fondamento - Immedesimazione organica - Omesso esercizio di potere autoritativo - Rilevanza - Fattispecie.
  170. p. 97Cass. civ., Sez. III, ord. 29 novembre 2022, n. 35005Rv. 666278-01Esecuzione forzata › Opposizioni — Esecuzione forzata - Opposizione all’esecuzione - Deduzione del debitore di non essere proprietario dei beni pignorati - Inammissibilità dell’opposizione - Ragioni.
  171. p. 98Cass. civ., Sez. III, ord. 28 novembre 2022, n. 34922Rv. 666486-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Improcedibilità per tardivo deposito - Termine e decorrenza - Impugnazione incidentale nei confronti di più parti - Decorrenza del termine dall'ultima notificazione.
  172. p. 98Cass. civ., Sez. III, ord. 28 novembre 2022, n. 34899Rv. 666485-02Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Obbligazioni solidali - Impugnazioni - Cause scindibili - Deroga - Cause tra loro dipendenti o obiettiva interrelazione tra le posizioni dei coobbligati - Litisconsorzio processuale necessario - Sussistenza - Fattispecie.
  173. p. 99Cass. civ., Sez. III, sent. 28 novembre 2022, n. 34897Rv. 666276-01Impugnazioni civili — Litisconsorzio necessario - Norma processuale - Conseguente applicazione necessaria - Non integrità del contraddittorio in primo grado - Vizio comportante la rimessione - Pregiudizialità assoluta - Esame di ulteriori questioni, inclusa l'individuazione della legge sostanziale applicabile - Spettanza - Al giudice di primo grado.
  174. p. 99Cass. civ., Sez. III, ord. 28 novembre 2022, n. 34894Rv. 666274-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Principio di diritto - Portata - Valutazione delle risultanze istruttorie acquisite nelle fasi di merito - Indicazioni ricavabili dalla stessa sentenza di annullamento - Possibilità - Esclusione - Fattispecie.
  175. p. 100Cass. civ., Sez. III, ord. 28 novembre 2022, n. 34929Rv. 666277-01Contratti agrari — Versamento del prezzo da parte del retraente - Destinatario - Acquirente retrattato - Fondamento.
  176. p. 100Cass. civ., Sez. III, ord. 24 novembre 2022, n. 34588Rv. 666273-01Impugnazioni civili › Appello — Discordanza tra gli estremi della sentenza impugnata come precisati nell'atto di appello ed i corrispondenti dati della sentenza prodotta in copia autentica - Conseguente incertezza dell'oggetto del giudizio - Esclusione - Condizioni.
  177. p. 101Cass. civ., Sez. III, ord. 23 novembre 2022, n. 34411Rv. 666271-01Contratti agrari — Successione nel contratto da parte di uno dei coeredi dell'affittuario coltivatore diretto - Condizioni - Onere della prova - Contenuto - Individuazione.
  178. p. 101Cass. civ., Sez. III, ord. 23 novembre 2022, n. 34427Rv. 666272-01Obbligazioni in genere › Nascenti dalla legge — Inesistenza parziale di "causa debendi" - Configurabilità - Fatto costitutivo - Prova - Onere a carico dell'attore - Sussistenza - Fattispecie.
  179. p. 102Cass. civ., Sez. III, ord. 23 novembre 2022, n. 34402Rv. 666156-01Trascrizione — Domanda giudiziale - Rigetto con pronuncia definitiva - Effetti - Cancellazione della trascrizione - Revocazione straordinaria ex art. 395 n. 3 c.p.c. - Rinnovazione della trascrizione - Inammissibilità - Fattispecie in tema di responsabilità del difensore.
  180. p. 102Cass. civ., Sez. III, ord. 23 novembre 2022, n. 34391Rv. 666155-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Azione revocatoria proposta dalla curatela fallimentare - Atto dispositivo del debitore del fallito - Sopravvenuto fallimento del debitore convenuto "lite pendente" - Conseguenze.
  181. p. 103Cass. civ., Sez. III, ord. 22 novembre 2022, n. 34297Rv. 666270-01Responsabilità patrimoniale › Conservazione della garanzia patrimoniale — Richiesta di copertura assicurativa delle spese di resistenza (art. 1917, comma 3, c.c.) - Azione surrogatoria del creditore dell'assicurato - Ammissibilità - Presupposti - Trascuratezza del debitore e pregiudizio della garanzia patrimoniale - Accettazione con beneficio d'inventario dell'eredità dell'assicurato - Incompatibilità dell'azione ex art. 2900 c.c. - Esclusione.
  182. p. 103Cass. civ., Sez. III, ord. 21 novembre 2022, n. 34196Rv. 666173-01Contratti agrari — Prezzo dovuto dal retraente all'acquirente - Determinazione in misura superiore a quella risultante dal contratto trascritto - Esclusione - Pattuizione di un prezzo diverso tra alienante e acquirente retrattato - Irrilevanza - Fondamento.
  183. p. 104Cass. civ., Sez. III, ord. 21 novembre 2022, n. 34131Rv. 666154-02Comunione dei diritti reali — Pari poteri gestori in capo a tutti i comproprietari - Sussistenza - Fondamento - Mancanza di poteri o di autorizzazione - Rilevanza - Nei rapporti interni - Opponibilità al conduttore - Esclusione - Condizioni - Fattispecie.
  184. p. 104Cass. civ., Sez. III, ord. 21 novembre 2022, n. 34131Rv. 666154-01Contratti agrari — Controversia di competenza delle sezioni specializzate agrarie iniziata dinanzi ad altro giudice - Pronuncia di incompetenza - Riassunzione dinanzi al giudice competente - Necessità del previo esperimento del tentativo di conciliazione - Esclusione.
  185. p. 105Cass. civ., Sez. III, ord. 18 novembre 2022, n. 34025Rv. 666152-01Impugnazioni civili › Appello — Produzione in originale di documento già depositato in copia in primo grado - Documento nuovo ex art. 345, comma 3, c.p.c. - Configurabilità - Ragioni - Fattispecie.
  186. p. 105Cass. civ., Sez. III, ord. 18 novembre 2022, n. 34026Rv. 666153-01Personalità (diritti della) — Persona giuridica - Danno non patrimoniale - Danno all'immagine e alla reputazione commerciale - Risarcibilità - Condizioni - Onere di allegazione e prova - Indicazione degli elementi costitutivi e delle circostanze di fatto - Presunzioni - Sufficienza - Fattispecie.
  187. p. 106Cass. civ., Sez. III, sent. 18 novembre 2022, n. 34027Rv. 666269-01Igiene e sanità pubblica — Danni conseguenti a vaccinazione contro la poliomelite - Nesso causale - Accertamento - Criteri - Fattispecie.
  188. p. 107Cass. civ., Sez. III, ord. 17 novembre 2022, n. 33968Rv. 666056-01Fidejussione — Contratto di locazione ad uso diverso da quello abitativo - Fidejussione prestata a garanzia delle obbligazioni del conduttore - Durata - Assenza di diverse determinazioni pattizie - Correlazione alla durata “ex lege” di sei anni più sei - Sussistenza - Fondamento.
  189. p. 107Cass. civ., Sez. III, ord. 16 novembre 2022, n. 33733Rv. 666149-01Cosa giudicata civile — Revocazione ex art. 395, n. 5, c.p.c. - Contrasto di giudicati - Presupposti - Identità di soggetti e oggetto - Fattispecie.
  190. p. 108Cass. civ., Sez. III, ord. 16 novembre 2022, n. 33749Rv. 666151-01Riscossione delle imposte › Riscossione delle imposte sui redditi (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Pagamento della somma intimata - Rispetto del termine ex art. 25, comma 2, d.P.R. n. 602 del 1973 - Onere della prova - In capo al debitore opponente - Sussistenza - Allegazione e prova della data della notificazione della cartella - Necessità - Fondamento - Fattispecie.
  191. p. 108Cass. civ., Sez. III, ord. 16 novembre 2022, n. 33740Rv. 666172-01Responsabilità patrimoniale › Cause di prelazione — Cancellazione invalidamente ordinata - Reiscrizione dell’ipoteca in forza del medesimo titolo - Conseguenze - Reviviscenza dell’originaria iscrizione - Esclusione - Tutela risarcitoria - Ammissibilità - Presupposti - Fattispecie.
  192. p. 109Cass. civ., Sez. III, ord. 16 novembre 2022, n. 33735Rv. 666150-01Cosa giudicata civile — Sentenza dichiarativa della prescrizione - Cassazione con rinvio - Elementi costitutivi del diritto fatto valere in giudizio - Accertamento da parte del giudice del rinvio - Ammissibilità - Fattispecie.
  193. p. 109Cass. civ., Sez. III, ord. 15 novembre 2022, n. 33576Rv. 666148-01Giuoco e scommessa — Biglietto del gioco del lotto - Natura - Titolo di credito - Esclusione - Titolo di legittimazione - Configurabilità - Fondamento - Conseguenze - Possesso della ricevuta - Legittimazione alla richiesta di pagamento della vincita - Sussistenza.
  194. p. 110Cass. civ., Sez. III, ord. 15 novembre 2022, n. 33518Rv. 666147-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Atti posti in essere da soggetto privo del potere di rappresentanza - Ratifica con efficacia retroattiva - Applicabilità in campo processuale - Limiti - Ricorso per cassazione - Procura speciale - Possibilità di sanatoria o ratifica - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
  195. p. 110Cass. civ., Sez. III, ord. 14 novembre 2022, n. 33465Rv. 666144-01Appalto (contratto di) — Sopraelevazione di edificio - Obblighi di diligenza del direttore dei lavori - Verifica dell’idoneità statica delle preesistenti strutture - Riconducibilità.
  196. p. 111Cass. civ., Sez. III, sent. 14 novembre 2022, n. 33443Rv. 666143-02Contratti in genere — Sentenza d’appello confermativa di quella impugnata - Pagamento delle spese legali dei due gradi di giudizio - Intimazione di due distinti precetti - Abusivo frazionamento del credito - Sussistenza.
  197. p. 111Cass. civ., Sez. III, ord. 14 novembre 2022, n. 33481Rv. 666146-01Procedimento civile › Difensori — Vittime del terrorismo - Patrocinio a spese dello Stato ex art. 10 della l. n. 206 del 2004 - Assistenza congiunta di più di un difensore - Possibilità - Fondamento - Fattispecie.
  198. p. 112Cass. civ., Sez. III, sent. 14 novembre 2022, n. 33443Rv. 666143-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Giudizio di cassazione - Ricorso digitale notificato via pec - Deposito di copia analogica priva di attestazione con firma autografa - Improcedibilità del ricorso - Esclusione - Condizioni - Fondamento.
  199. p. 113Cass. civ., Sez. III, ord. 9 novembre 2022, n. 32916Rv. 666113-01Igiene e sanità pubblica — Danni da emotrasfusioni - Compensazione tra il risarcimento del danno dovuto dal Ministero della Salute e l’indennizzo riconosciuto ex l. n. 210 del 1992 - Morte del danneggiato - Somme da percepire in futuro - Rilevanza - Esclusione - Ragioni.
  200. p. 113Cass. civ., Sez. III, ord. 9 novembre 2022, n. 32916Rv. 666113-02Risarcimento del danno › Patrimoniale e non patrimoniale (danni morali) — Liquidazione del danno biologico trasmissibile "iure successionis" - Morte sopravvenuta del danneggiato direttamente cagionata dall’illecito - Riferimento alla durata effettiva della vita - Esclusione - Riferimento alla durata probabile della vita - Necessità - Fattispecie.
  201. p. 114Cass. civ., Sez. III, ord. 9 novembre 2022, n. 32976Rv. 666268-01Prescrizione civile › Termine — Contratto di subtrasporto - Responsabilità del vettore - Domanda di manleva nei confronti del subvettore - Prescrizione - Decorrenza - Fondamento.
  202. p. 114Cass. civ., Sez. III, sent. 9 novembre 2022, n. 32920Rv. 666115-01Sanzioni amministrative — Violazioni al codice della strada - Art. 196 c.d.s. - Inapplicabilità alle società di noleggio di veicoli senza conducente - Difetto di legittimazione - Impugnazione ex artt. 203 e 204 bis c.d.s. - Necessità - Fondamento - Possibilità di proporre opposizione all’esecuzione - Esclusione - Ragioni.
  203. p. 115Cass. civ., Sez. III, ord. 9 novembre 2022, n. 32935Rv. 666142-01Prova civile › Consulenza tecnica — Acquisizione di documenti non allegati - Ammissibilità - Limiti - Individuazione - Criteri - Fondamento - Fattispecie.
  204. p. 115Cass. civ., Sez. III, sent. 9 novembre 2022, n. 32919Rv. 666114-01Assicurazione › Veicoli (circolazione-assicurazione obbligatoria) — Richiesta all’assicuratore non conforme all’art. 148 c.ass. - Proponibilità della domanda - Sussistenza - Condizioni.
  205. p. 116Cass. civ., Sez. III, ord. 3 novembre 2022, n. 32445Rv. 666112-01Esecuzione forzata › Mobiliare — Espropriazione presso terzi - Estinzione del processo esecutivo - Giudizio di reclamo - Litisconsorzio necessario tra creditore, debitore e terzo pignorato - Sussistenza - Conseguenze nel giudizio di legittimità.
  206. p. 116Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 30 novembre 2022, n. 35192Rv. 666424-01Esecuzione forzata › Titolo esecutivo — Assegno bancario postdatato - Qualità di titolo esecutivo - Condizioni - Assoggettamento ad imposta di bollo sin dall'origine - Equiparazione al pagherò cambiario ai fini dell'imposta - Ragioni.
  207. p. 117Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 30 novembre 2022, n. 35195Rv. 666350-01Spese giudiziali civili — Rimborso delle spese a carico del soccombente - Determinazione del valore della controversia in primo grado e in grado di appello - Criterio del “disputatum” - Fattispecie in tema di liquidazione di un importo maggiore in secondo grado.
  208. p. 117Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 29 novembre 2022, n. 35024Rv. 666349-01Responsabilità civile › Professionisti — Responsabilità per attività medico chirurgica - Onere probatorio del sanitario - Complicanze rilevate dalla statistica sanitaria - Idoneità ai fini dell'esonero da responsabilità - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
  209. p. 118Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 25 novembre 2022, n. 34878Rv. 666348-01Competenza civile › Competenza per territorio — Rinuncia al diritto di sottoscrizione dell'aumento di capitale del socio debitore - Azione revocatoria - Competenza della Sezione specializzata in materia di impresa - Sussistenza - Fondamento.
  210. p. 118Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 25 novembre 2022, n. 34814Rv. 666347-01Competenza civile › Incompetenza — Eccezione di incompetenza per territorio - Tempestività - Prima udienza successiva al tentativo di mediazione obbligatoria - Sussistenza - Antecedente mutamento del rito - Irrilevanza - Fattispecie in tema di causa di locazione.
  211. p. 119Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 15 novembre 2022, n. 33536Rv. 666345-01Prova civile › Testimoniale — Valutazione in ordine all'inattendibilità del testimone - Contenuto della dichiarazione - Necessità - Per categorie di soggetti - Esclusione - Fattispecie.
  212. p. 119Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 15 novembre 2022, n. 33537Rv. 666346-01Risarcimento del danno — Art. 1223 c.c. - Prospettiva “differenzialista” - Variazione “in pejus” della situazione patrimoniale del danneggiato - Funzione “ultracompensativa” del risarcimento - Esclusione - Ragioni - Fattispecie.
  213. p. 120Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 11 novembre 2022, n. 33379Rv. 666342-01Contratti agrari — Ambito di estensione del tentativo obbligatorio di conciliazione - Nozione di “domanda” - Riferimento alla materia dei contratti agrari - Necessità - Natura del procedimento o modalità di proposizione della domanda - Rilevanza - Esclusione - Fattispecie.
  214. p. 121Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 11 novembre 2022, n. 33380Rv. 666343-01Contratti agrari — Riscatto agrario - Tempestività del pagamento - Offerta reale - Condizioni - Cooperazione del creditore nell'adempimento - Necessità - Fattispecie.
  215. p. 121Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 11 novembre 2022, n. 33391Rv. 666344-01Responsabilità patrimoniale › Conservazione della garanzia patrimoniale — Atti di disposizione compiuti da un condebitore solidale - Revocabilità - Sussistenza - Permanenza di patrimoni capienti in capo agli altri coobbligati - Irrilevanza - Fondamento - Fattispecie.
  216. p. 122Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 8 novembre 2022, n. 32787Rv. 666425-01Obbligazioni in genere — Espromissione - Promessa di pagamento - Differenze.
  217. p. 122Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 8 novembre 2022, n. 32786Rv. 666341-01Contratti in genere › Interpretazione — Apparente chiarezza della formulazione letterale - Sufficienza - Esclusione - Rapporto tra testo scritto e ricerca della volontà delle parti - Portata - Fattispecie.
  218. p. 125Cass. civ., Sez. Lav., ord. 30 novembre 2022, n. 35235Rv. 666382-01Impiego pubblico › Impiegati regionali, provinciali, comunali — Incarichi dirigenziali - Applicazione dello “spoils system” - Presupposti e condizioni - Fattispecie.
  219. p. 125Cass. civ., Sez. Lav., sent. 29 novembre 2022, n. 35108Rv. 666183-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Procedure di mobilità ex art. 30 del d.lgs. n. 165 del 2001 - Presenza di un solo concorrente - Verifica da parte della P.A. del possesso dei requisiti e delle competenze professionali indicati nel bando - Sussistenza - Fattispecie.
  220. p. 126Cass. civ., Sez. Lav., sent. 29 novembre 2022, n. 35108Rv. 666183-02Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Procedure di mobilità ex art. 30 del d.lgs. n. 165 del 2001 - Avviso al pubblico - Discrezionalità alla P.A. nella definizione della procedura - Illegittimità - Conseguenze - Tutela risarcitoria - Sussistenza - Assegnazione dell'incarico in forma specifica - Configurabilità - Condizioni.
  221. p. 126Cass. civ., Sez. Lav., sent. 29 novembre 2022, n. 35105Rv. 666182-01Lavoro — Personale della scuola - Art. 601 del d.lgs. n. 297 del 1994 - Diritto incondizionato al trasferimento del docente che assiste persona con handicap grave - Esclusione.
  222. p. 127Cass. civ., Sez. Lav., sent. 29 novembre 2022, n. 35105Rv. 666182-02Lavoro — Personale della scuola - Operazioni di trasferimento riguardanti una pluralità di dipendenti - Soggetti titolari del diritto di precedenza ex art. 33, comma 5, l. n. 104 del 1992 - Adozione di criteri predeterminati e trasparenti da parte dell'Amministrazione - Obbligatorietà - Ragioni.
  223. p. 127Cass. civ., Sez. Lav., sent. 29 novembre 2022, n. 35105Rv. 666182-03Lavoro — Personale della scuola - Disciplina delle modalità di attuazione della mobilità territoriale contenuta nella contrattazione collettiva - Graduazione in ragione del legame esistente con la persona affetta da disabilità - Contrasto con l'art. 33 della l. n. 104 del 1992 - Esclusione - Condizioni.
  224. p. 128Cass. civ., Sez. Lav., ord. 28 novembre 2022, n. 34968Rv. 666181-01Lavoro — Danni conseguenti ad attività lavorativa eccedente la ragionevole tollerabilità - Azione risarcitoria ex art. 2087 c.c. - Riparto degli oneri di allegazione e prova - Fattispecie.
  225. p. 128Cass. civ., Sez. Lav., ord. 21 novembre 2022, n. 34189Rv. 666179-01Prova civile › Poteri (o obblighi) del giudice — Superfluità e genericità - Accertamento del giudice di merito - Incensurabilità in cassazione - Limiti.
  226. p. 129Cass. civ., Sez. Lav., ord. 17 novembre 2022, n. 33889Rv. 666025-01Lavoro — Comparazione dei lavoratori in mobilità - Intero complesso produttivo - Valutazione - Necessità - Fondamento - Deroghe - Ammissibilità - Condizioni - Conseguenze.
  227. p. 129Cass. civ., Sez. Lav., sent. 17 novembre 2022, n. 33979Rv. 666026-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Procedimento disciplinare - Atti del procedimento penale - Utilizzabilità - Autonoma istruttoria - Necessità - Esclusione.
  228. p. 130Cass. civ., Sez. Lav., ord. 17 novembre 2022, n. 33947Rv. 666221-01Fonti del diritto — Somministrazione di lavoro e contratti a termine - O.P.C.M. - Deroghe agli istituti lavoristici - Ragioni di urgenza - Condizioni.
  229. p. 130Cass. civ., Sez. Lav., sent. 17 novembre 2022, n. 33982Rv. 666027-01Lavoro — Contratto collettivo di diritto comune - Violazione della clausola di ultravigenza - Condotta antisindacale - Sussistenza - Fondamento.
  230. p. 131Cass. civ., Sez. Lav., sent. 16 novembre 2022, n. 33803Rv. 666220-01Lavoro — Aspettativa sindacale - Continuità del rapporto di lavoro - Conseguenza - Permanere di obblighi e poteri - Esercizio del potere disciplinare - Sussistenza - Fattispecie.
  231. p. 131Cass. civ., Sez. Lav., sent. 15 novembre 2022, n. 33639Rv. 666180-01Lavoro — Domanda risarcitoria nei confronti del datore - Liquidazione dell'indennizzo a carico dell'Inail - "Condicio iuris" - Esclusione.
  232. p. 132Cass. civ., Sez. Lav., sent. 15 novembre 2022, n. 33619Rv. 666024-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Illeciti commessi dopo l'entrata in vigore del d.lgs. n. 75 del 2017 - Organo titolare del potere disciplinare - Erronea individuazione, costituzione e funzionamento - Conseguenze - Illegittimità delle sanzioni irrogate - Condizioni - Fondamento.
  233. p. 132Cass. civ., Sez. Lav., ord. 15 novembre 2022, n. 33644Rv. 666021-01Sanzioni amministrative › Applicazione — Sanzione amministrativa attenuata ex art. 4, comma 1, della l. n. 183 del 2010 - Applicazione - Presupposti.
  234. p. 133Cass. civ., Sez. Lav., sent. 15 novembre 2022, n. 33550Rv. 666212-01Lavoro — Insolvenza del datore di lavoro - Fondo di garanzia - Pagamento delle ultime tre mensilità di retribuzione - Limiti temporali - Iniziativa del lavoratore - Tentativo di conciliazione - Rilevanza - Condizioni.
  235. p. 133Cass. civ., Sez. Lav., sent. 15 novembre 2022, n. 33639Rv. 666180-02Lavoro — Obbligo di protezione ex art. 2087 c.c. - Dimensione organizzativa - Rilevanza - Fondamento - Inadempimento colposo - Sufficienza - Fattispecie.
  236. p. 134Cass. civ., Sez. Lav., ord. 11 novembre 2022, n. 33428Rv. 666015-01Lavoro — Obbligo datoriale di protezione ex art. 2087 c.c. - Tutela contro le tecnopatie da costrittività organizzativa - Necessità - "Straining" - Configurabilità - Condizioni.
  237. p. 134Cass. civ., Sez. Lav., ord. 11 novembre 2022, n. 33429Rv. 666023-01Lavoro — Assistenza familiare disabile - Divieto di trasferimento - Contenuto - Limiti - Fondamento.
  238. p. 135Cass. civ., Sez. Lav., ord. 11 novembre 2022, n. 33344Rv. 666020-01Lavoro — Indennità risarcitoria - Base di calcolo - Retribuzione globale di fatto al tempo del licenziamento - Aggiornamenti delle retribuzioni - Inclusione - Fondamento.
  239. p. 135Cass. civ., Sez. Lav., ord. 10 novembre 2022, n. 33239Rv. 666022-01Lavoro — Obbligo di prevenzione ex art. 2087 c.c. - Adozione di cautele cd.
  240. p. 136Cass. civ., Sez. Lav., sent. 10 novembre 2022, n. 33130Rv. 666219-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Contributi assicurativi — Società cooperative - Assunzione di persone svantaggiate - Sgravi contributivi ex art. 4, comma 3, della l. n. 381 del 1991 - Percentuale del 30% dei soggetti svantaggiati - Base di calcolo.
  241. p. 136Cass. civ., Sez. Lav., ord. 10 novembre 2022, n. 33131Rv. 666019-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione contro la disoccupazione — Art. 2 del d.p.c.m. n. 3754 del 2009 - Sisma Abruzzo - Sospensione del versamento dei contributi - Ambito applicativo.
  242. p. 137Cass. civ., Sez. Lav., ord. 10 novembre 2022, n. 33137Rv. 666014-01Lavoro — Regime precedente l'entrata in vigore del d.lgs. n. 297 del 2002 - Rapporto di lavoro del socio di cooperativa - Omissione della comunicazione della costituzione e cessazione del rapporto - Illecito amministrativo - Configurabilità - Esclusione.
  243. p. 138Cass. civ., Sez. Lav., ord. 9 novembre 2022, n. 33012Rv. 666013-01Ordinamento giudiziario — Principio di prevedibilità delle decisioni - Portata - Fondamento.
  244. p. 138Cass. civ., Sez. Lav., ord. 9 novembre 2022, n. 33016Rv. 666017-01Previdenza (assicurazioni sociali) — Assegno al nucleo familiare - Stranieri in possesso dal permesso di soggiorno di lungo periodo - Riconoscimento - Requisiti - Residenza dei familiari in Italia - Necessità - Esclusione - Fondamento.
  245. p. 139Cass. civ., Sez. Lav., ord. 9 novembre 2022, n. 33080Rv. 666018-01Lavoro — Inadempimento datoriale ex art. 2087 c.c. successivo alla genesi della patologia - Illecito permanente - Configurabilità - Condizioni - Rilevanza eziologica di accelerazione o aggravamento - Necessità - Fattispecie.
  246. p. 139Cass. civ., Sez. Lav., sent. 9 novembre 2022, n. 33013Rv. 666032-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione per l'invalidità, vecchiaia e superstiti — Pensione di vecchiaia - Integrazione al minimo - Art. 21 convenzione italo jugoslava 14 novembre 1957, ratificata con l. n. 885 del 1960 - Soggetti obbligati - Paese di residenza e Paese di non residenza - Ragioni.
  247. p. 140Cass. civ., Sez. Lav., ord. 7 novembre 2022, n. 32695Rv. 666012-01Previdenza (assicurazioni sociali) — Decreto di omologa ex art. 445 bis c.p.c. - Errata individuazione del soggetto legittimato passivo - Condanna alle spese - Impugnabilità - Fondamento.
  248. p. 140Cass. civ., Sez. Lav., sent. 7 novembre 2022, n. 32680Rv. 666217-01Giudizio civile e penale (rapporto) › Cosa giudicata penale — Licenziamento disciplinare per fatto di reato - Esercizio dell'azione penale - Mancata partecipazione al giudizio penale del datore - Giudicato penale - Vincolatività per il giudice civile - Esclusione - Ragioni.
  249. p. 141Cass. civ., Sez. Lav., sent. 7 novembre 2022, n. 32683Rv. 666218-01Cosa giudicata civile — Prescrizione - Motivo di appello sulla sospensione - Valutazione officiosa del termine di decorrenza della prescrizione - Necessità - Fondamento - Mancata proposizione di censure - Giudicato interno - Esclusione - Ragioni.
  250. p. 141Cass. civ., Sez. Lav., ord. 4 novembre 2022, n. 32606Rv. 666002-01Assistenza e beneficenza pubblica › Prestazioni assistenziali — Cittadino extracomunitario privo di permesso di soggiorno UE per soggiornanti di lungo periodo - Indennità di natalità ex art. 1, comma 125, della l. n. 190 del 2014 - Spettanza - Declaratoria di illegittimità costituzionale.
  251. p. 142Cass. civ., Sez. Lav., sent. 4 novembre 2022, n. 32589Rv. 666001-01Igiene e sanità pubblica — Personale infermieristico - Pagamento della quota di iscrizione all’albo professionale - Diritto al rimborso delle spese sostenute - Sussistenza - Esclusione - Fondamento.
  252. p. 142Cass. civ., Sez. Lav., ord. 4 novembre 2022, n. 32617Rv. 666009-01Lavoro — Pubblico impiego privatizzato - Omnicomprensività del trattamento economico dirigenziale ex art. 24, comma 3, del d.lgs. n. 165 del 2001 - Incarichi con impegno anche oltre l’orario “normale” stabilito dalla contrattazione collettiva - Compenso per lavoro straordinario - Spettanza - Limiti.
  253. p. 143Cass. civ., Sez. VI-Lav., ord. 2 novembre 2022, n. 32218Rv. 665987-01Lavoro — Giudizio per il pagamento di contribuzione omessa - Marittimi imbarcati su natanti - Ruolo di equipaggio e contratto di arruolamento - Efficacia probatoria.
  254. p. 145Cass. civ., Sez. Trib., ord. 30 novembre 2022, n. 35338Rv. 666412-01Opere pubbliche (appalto di) — Associazione temporanea di imprese - Art. 37 del d.lgs. n. 163 del 2006 - Raggruppamento orizzontale e verticale - Distinzioni - Raggruppamento misto - Caratteristiche - Disciplina - Requisiti tecnici di carattere oggettivo e soggettivo - Certificazioni di qualità.
  255. p. 145Cass. civ., Sez. Trib., sent. 29 novembre 2022, n. 35135Rv. 666410-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Prestazione assicurativa - Peculiarità - Accessorietà di mero fatto rispetto alla correlata operazione commerciale - Conseguenze - Autonomia ai fini dell’esenzione IVA - Sussistenza - Fondamento.
  256. p. 146Cass. civ., Sez. Trib., sent. 29 novembre 2022, n. 35133Rv. 666409-01Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Emendabilità della dichiarazione d'imposta - Applicabilità alle sole dichiarazioni di scienza - Dichiarazioni aventi carattere negoziale - Inoperatività del suddetto principio - Limiti - Conseguenze in tema di credito d'imposta per anticipi dell'imposizione sul TFR.
  257. p. 146Cass. civ., Sez. Trib., ord. 29 novembre 2022, n. 35130Rv. 666408-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Contribuenti "IAS adopters" - Risultato operativo lordo - Calcolo - Previa individuazione delle poste corrispondenti alle voci del conto economico ex artt. 2425 c.c. e 96, comma 2, TUIR - Valutazione del giudice del merito - Portata.
  258. p. 147Cass. civ., Sez. Trib., ord. 29 novembre 2022, n. 35098Rv. 666407-02Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Ritenute d'acconto sugli interessi dei conti e depositi bancari e postali - art. 7, comma 12, del d.l. n. 323 del 1996 - Aumento della misura percentuale delle somme da versare ad ogni scadenza - Anni 1996, 1997 e 1998 - Modificazione dell'importo totale dovuto - Esclusione - Ragioni.
  259. p. 147Cass. civ., Sez. Trib., sent. 29 novembre 2022, n. 35138Rv. 666411-01Tributi (in generale) › Territorialità dell'imposizione (accordi e convenzioni internazionali per evitare le doppie imposizioni) — e IRAP - Impresa di trasporto aereo non residente - Attività esercitata nelle forme del contratto wet leasing - Stabile organizzazione - Nozione - Esercizio di attività economica autonoma rispetto alla società madre - IVA - Prestazione di servizi autonoma rispetto a quella fornita dalla società madre.
  260. p. 148Cass. civ., Sez. Trib., ord. 29 novembre 2022, n. 35014Rv. 666406-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Cartella esattoriale - Giudice tributario - Poteri sull'impugnazione - Avviso di accertamento - Dedotta nullità della notificazione - Corte di cassazione - Verifica dell'invalidità - Esame diretto - Preclusione - Accertamento di fatto - Configurazione.
  261. p. 149Cass. civ., Sez. Trib., ord. 29 novembre 2022, n. 35098Rv. 666407-01Atti amministrativi — Circolari in materia tributaria - Natura - Mero parere - Efficacia vincolante - Esclusione - Conseguenze - Interpretazione ministeriale - Motivo di impugnazione o di ricorso ex art. 111 Cost. - Inammissibilità - Fondamento.
  262. p. 149Cass. civ., Sez. Trib., ord. 28 novembre 2022, n. 34996Rv. 666404-01Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Accertamento dei redditi - Metodo analitico o analitico presuntivo - Deduzione in misura percentuale forfettaria dei costi di produzione come nei casi di accertamento induttivo "puro" - Esclusione - Conseguenze - Costi deducibili - Onere probatorio a carico del contribuente.
  263. p. 150Cass. civ., Sez. Trib., ord. 25 novembre 2022, n. 34766Rv. 666403-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Esenzione - Attività didattica universitaria - Accertamento in concreto della natura non commerciale - Necessità - Ulteriori requisiti normativamente non prescritti - Irrilevanza.
  264. p. 150Cass. civ., Sez. Trib., ord. 25 novembre 2022, n. 34772Rv. 666405-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Esenzione di cui all'art. 7, comma 1, lett. i), d.lgs. n. 504 del 1992 - Utilizzo diretto del bene - Necessità - Estensione all'utilizzo indiretto - Condizioni.
  265. p. 151Cass. civ., Sez. Trib., ord. 25 novembre 2022, n. 34763Rv. 666402-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Anagrafe ONLUS - Comunicazione di accoglimento o diniego di iscrizione - Notificazione nel domicilio fiscale - Notifica diretta alla persona fisica che rappresenta l'ente ex art. 145 c.p.c. - Ammissibilità.
  266. p. 151Cass. civ., Sez. Trib., sent. 25 novembre 2022, n. 34723Rv. 666401-01Tributi (in generale) — Imposte sui redditi della società - Applicazione dell’art. 73, comma 3, TUIR - Criteri di collegamento con il territorio dello Stato - Compatibilità con la contestazione di evasione fiscale - Sussistenza - Eventuale finalità elusiva della contribuente - Irrilevanza.
  267. p. 152Cass. civ., Sez. Trib., sent. 25 novembre 2022, n. 34723Rv. 666401-02Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Processo tributario - Natura - "Impugnazione-merito" - Conseguenze - Pronuncia sull'entità del tributo nei limiti della domanda.
  268. p. 152Cass. civ., Sez. Trib., sent. 24 novembre 2022, n. 34693Rv. 666399-01Spese giudiziali civili — Giudizio di appello - Responsabilità aggravata ex art. 96, comma 3, c.p.c. - Presupposto - Colpa grave - Definizione.
  269. p. 153Cass. civ., Sez. Trib., ord. 24 novembre 2022, n. 34707Rv. 666400-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Principio di non contestazione - Applicabilità al processo tributario - Limiti - Fattispecie.
  270. p. 153Cass. civ., Sez. Trib., ord. 24 novembre 2022, n. 34690Rv. 666398-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Esenzione ex art. 7, comma 1, lett. b), del d.lgs. n. 504 del 1992 - Fabbricati classificati o classificabili nelle categorie catastali da E/1 a E/9 - Portata - Immobili classificati dal contribuente in una categoria diversa - Inapplicabilità - Errore - Rilevanza - Limiti.
  271. p. 154Cass. civ., Sez. Trib., ord. 23 novembre 2022, n. 34450Rv. 666397-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Ricorso per cassazione - Notificazione a mani ex art. 17, comma 1, d.lgs. n. 546 del 1992 - Luogo di notificazione diverso da quelli indicati nell'art. 330 c.p.c. - Irrilevanza - Fondamento.
  272. p. 154Cass. civ., Sez. Trib., ord. 23 novembre 2022, n. 34450Rv. 666397-02Prova civile › Consulenza tecnica — Conclusioni di una perizia stragiudiziale di parte - Principio di non contestazione - Applicabilità - Esclusione - Fondamento.
  273. p. 155Cass. civ., Sez. Trib., sent. 18 novembre 2022, n. 34002Rv. 666435-02Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Imposta regionale sulle emissioni sonore degli aeromobili istituita dalla Regione Lazio - Contrasto con la l. n. 342 del 2000 - Esclusione - Ragioni - Destinazione del gettito del tributo - Irrilevanza.
  274. p. 155Cass. civ., Sez. Trib., sent. 18 novembre 2022, n. 34002Rv. 666435-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Imposta regionale sulle emissioni sonore degli aeromobili istituita dalla Regione Lazio - Natura - Tributo regionale proprio, non derivato - Fondamento - Tributo ambientale in senso lato - Ragioni.
  275. p. 156Cass. civ., Sez. Trib., sent. 18 novembre 2022, n. 34002Rv. 666435-03Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Imposta regionale sulle emissioni sonore degli aeromobili istituita dalla Regione Lazio - Contrasto con la Direttiva 2002/30/CE del 26 marzo 2002 - Contrasto con gli artt. 3 e 53 Cost. - Esclusione - Ragioni.
  276. p. 157Cass. civ., Sez. Trib., ord. 17 novembre 2022, n. 33974Rv. 666434-01Tributi (in generale) › Repressione delle violazioni delle leggi finanziarie — Sanzioni amministrative in materia tributaria - Ravvedimento operoso - Violazioni connesse a condotte fraudolente - Applicabilità - Condizioni - Fondamento.
  277. p. 157Cass. civ., Sez. Trib., ord. 16 novembre 2022, n. 33793Rv. 666433-01Tributi (in generale) — Elusione fiscale - Abuso del diritto - Rilevabilità d’ufficio anche in sede di legittimità - Conseguenze sugli obblighi procedimentali a carico dell’Amministrazione.
  278. p. 158Cass. civ., Sez. Trib., ord. 15 novembre 2022, n. 33568Rv. 666432-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone giuridiche (I.R.P.E.G.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Reddito di impresa - Costi deducibili - Inerenza - Antieconomicità - Onere della prova - Riparto.
  279. p. 158Cass. civ., Sez. Trib., sent. 11 novembre 2022, n. 33286Rv. 666430-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta di registro — Imposta di registro - Retrocessione (totale o parziale) degli atti espropriati - Disciplina ex art. 44, comma 2, del d.P.R. n. 131 del 1986 - Applicabilità - Fondamento - Conseguenze - Rettificabilità da parte dell’Ufficio - Esclusione.
  280. p. 159Cass. civ., Sez. Trib., sent. 11 novembre 2022, n. 33288Rv. 666431-01Agricoltura — Imposta di registro - Piccola proprietà contadina - Acquisto da imprenditore agricolo professionale tra il 30 giugno 2004 e il 7 aprile 2011 - Decadenza dal beneficio per vendita infraquinquennale - Aliquota dell’otto per cento prevista per l’imprenditore agricolo professionale - Applicabilità - Fondamento - Conseguenze.
  281. p. 160Cass. civ., Sez. Trib., sent. 9 novembre 2022, n. 33079Rv. 666426-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Processo tributario - Obbligatorietà della lingua italiana - Ambito applicativo - Documenti in lingua straniera - Nomina di un traduttore - Facoltà del giudice.
  282. p. 160Cass. civ., Sez. Trib., ord. 9 novembre 2022, n. 33069Rv. 666396-01Tributi (in generale) › Condono fiscale — Processo tributario - Definizione agevolata - Termine per impugnare - Sospensione ex art. 6, comma 11, del d.l. n. 119 del 2018 - Richiesta del contribuente - Necessità - Insussistenza - Sospensione per emergenza epidemiologica da Covid-19 - Cumulo - Sospensione feriale - Non cumulabilità - Ragioni.
  283. p. 161Cass. civ., Sez. Trib., ord. 9 novembre 2022, n. 33093Rv. 666429-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Emissione di fattura erronea - Sanzione ex art. 6, comma 1, del d.lgs. n. 471 del 1997 - Successiva rettifica dell'imponibile e pagamento dell'imposta - Rilevanza ai fini della sanzione - Esclusione - Ragioni - Ravvedimento operoso - Applicabilità - Esclusione.
  284. p. 161Cass. civ., Sez. Trib., sent. 8 novembre 2022, n. 32777Rv. 666394-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Regime transitorio di cui all'art. 72 del d.lgs. n. 546 del 1992 - Nullità della citazione o della notificazione - Conoscenza del processo da parte del contumace - Decorso del termine annuale - Decadenza dal diritto di impugnazione - Ragioni - Limiti - Fattispecie.
  285. p. 162Cass. civ., Sez. Trib., ord. 8 novembre 2022, n. 32900Rv. 666393-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Acquisto di beni e servizi - Applicazione di un’aliquota IVA superiore a quella dovuta - Diritto alla detrazione dell’imposta pagata - Esclusione - Fondamento - Conseguenze per cedente, cessionario e Amministrazione.
  286. p. 162Cass. civ., Sez. Trib., sent. 7 novembre 2022, n. 32755Rv. 666392-02Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Imposta regionale sulle emissioni sonore degli aeromobili istituita dalla Regione Lazio - Natura - Tributo con finalità extrafiscale ambientale - Presupposti - Compatibilità con i principi costituzionali ed eurounitari - Ragioni.
  287. p. 163Cass. civ., Sez. Trib., ord. 7 novembre 2022, n. 32765Rv. 666395-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Esenzione ex art. 7, comma 1, lett. i), del d.lgs. n. 504 del 1992 - Immobili di enti ecclesiastici - Svolgimento di attività sanitaria convenzionata con il SSN - Esclusione - Fondamento.
  288. p. 163Cass. civ., Sez. Trib., sent. 7 novembre 2022, n. 32755Rv. 666392-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Imposta regionale sulle emissioni sonore degli aeromobili - Potestà impositiva delle Regioni - Discrezionalità - Limiti - Ragioni.
  289. p. 164Cass. civ., Sez. Trib., ord. 7 novembre 2022, n. 32742Rv. 666428-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Esenzione ex art. 7, comma 1, lett. i), del d.lgs. n. 504 del 1992 - Immobile ad uso misto - Applicazione alla porzione destinata ad attività di culto - Condizioni - Fattispecie.
  290. p. 164Cass. civ., Sez. Trib., sent. 7 novembre 2022, n. 32656Rv. 666427-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta di registro — Cessione d'azienda - Collegamento negoziale - Riqualificazione dell'atto e rettifica della base imponibile - Termine triennale di decadenza ex art. 76 del d.P.R. n. 131 del 1986 - Decorrenza - Ultimo atto della serie negoziale - Fattispecie.
  291. p. 165Cass. civ., Sez. Trib., sent. 4 novembre 2022, n. 32527Rv. 666391-01Procedimento civile › Giudice — Tardività dell'impugnazione o decadenza dall'opposizione - Rilievo officioso - Divieto ex art. 101 c.p.c. - Applicabilità - Esclusione - Fondamento.
  292. p. 165Cass. civ., Sez. Trib., ord. 3 novembre 2022, n. 32449Rv. 666389-01Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Accertamento induttivo del reddito d'impresa - Ricostruzione presuntiva dei ricavi non dichiarati - Criteri - Margine di ricarico di imprese assunte a campione - Condizioni - Prova contraria - Ammissibilità.
  293. p. 166Cass. civ., Sez. Trib., ord. 3 novembre 2022, n. 32469Rv. 666390-01Società — Scissione societaria - Società beneficiaria - Responsabilità solidale per debiti erariali antecedenti della società scissa – Onere dell'amministrazione di avviso o di altri adempimenti - Esclusione.
  294. p. 166Cass. civ., Sez. Trib., ord. 3 novembre 2022, n. 32390Rv. 666387-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Proposizione di una nuova difesa del contribuente - Estraneità all'originaria "causa petendi" - Motivo aggiunto - Domanda nuova - Conseguenze - Inammissibilità.
  295. p. 167Cass. civ., Sez. Trib., ord. 3 novembre 2022, n. 32386Rv. 666388-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Avviso di accertamento per imposte sui redditi e IVA - Sottoscrizione da parte di un funzionario delegato dal capo dell'ufficio - Contenuto della delega - Mancato rispetto del sottoscrittore - Nullità.
  296. p. 167Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 25 novembre 2022, n. 34712Rv. 666360-01Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Dichiarazione dei redditi - Errore di fatto o di diritto non riconoscibile - Emendabilità - Fondamento - Conseguenze - Fattispecie.
  297. p. 168Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 24 novembre 2022, n. 34638Rv. 666359-01Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Accertamenti bancari - Presunzione “iuris tantum” ex art. 32, comma 1, n. 2, del d.P.R. n. 600 del 1973 - Operatività - Presupposti - Onere della prova a carico dell’Ufficio - Sussistenza - Ragioni - Fattispecie.
  298. p. 168Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 22 novembre 2022, n. 34311Rv. 666358-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Esenzione - Attività didattica - Natura commerciale - Accertamento in concreto - Retta scolastica a carico degli studenti - Rilevanza - Condizioni.
  299. p. 169Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 21 novembre 2022, n. 34151Rv. 666436-01Tributi (in generale) › Disciplina delle agevolazioni tributarie (riforma tributaria del 1972) — Beneficio fiscale per spese di riqualificazione energetica - Comunicazione preventiva all'Enea - Necessità - Omissione - Causa ostativa al beneficio - Conformità ai principi costituzionali - Fondamento.
  300. p. 169Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 17 novembre 2022, n. 33857Rv. 666415-01Tributi erariali diretti — Notifica a società dell'avviso di accertamento - Art. 2, comma 5, della l. n. 27 del 1978 - Norma speciale - Deroga all'art. 145 c.p.c.
  301. p. 170Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 17 novembre 2022, n. 33862Rv. 666416-01Tributi (in generale) — Società di riscossione - Competenza territoriale - Individuazione - Criteri - Fondamento.
  302. p. 170Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 16 novembre 2022, n. 33681Rv. 666414-01Prescrizione civile › Interruzione — IMU - Atto interruttivo della prescrizione - Pervenimento nella sfera di conoscenza del debitore - Sufficienza.
  303. p. 171Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 15 novembre 2022, n. 33535Rv. 666310-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta di registro — Sentenza di condanna al pagamento di somme dovute ad un istituto di credito per un finanziamento - Interessi - Natura - Accertamento - Corrispettivo del mutuo - IVA - Soggezione - Registrazione a tassa fissa - Interessi moratori - Regime - Diversità.
  304. p. 171Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 3 novembre 2022, n. 32339Rv. 666357-01Tributi (in generale) › Disciplina delle agevolazioni tributarie (riforma tributaria del 1972) — IMU - Art. 13, comma 2, del d.l. n. 201 del 2011 - Esenzione casa principale - Coniugi con diversa residenza anagrafica - Sentenza Corte cost. n. 209 del 2022 - Conseguenze.
  305. p. 172Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 2 novembre 2022, n. 32271Rv. 666356-01Riscossione delle imposte › Riscossione delle imposte sui redditi (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Rimborso Irpeg - Calcolo degli interessi - Tasso previsto dall'art. 1, commi 139 e 140, della l. n. 244 del 2007, abrogato dall'art. 9, comma 2, del d.l. n. 185 del 2008 - Interessi maturati nel periodo anteriore all'abrogazione - Applicazione - Fondamento.
  306. p. 172Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 2 novembre 2022, n. 32178Rv. 666355-01Società › Di capitali — Società contribuente - Scioglimento e messa in liquidazione - Soggettività passiva per tributi e sanzioni - Permanenza fino all'estinzione - Fondamento.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2022 ↗.