Rassegna civile di settembre 2022

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 30 settembre 2022, n. 28468

  Disciplinare avvocato - Udienza ex art. 59, lett. d), della l. n. 247 del 2012 - Disciplina per l'emergenza Covid - Applicazione - Fondamento.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 30 settembre 2022, n. 28467

  Personale docente - Conferimento di deleghe ex art. 25, comma 5, del d.lgs. n. 165 del 2001 - Controversie relative - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza - Fondamento.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 30 settembre 2022, n. 28469

  Richiesta di concessione di derivazione di acque pubbliche ex l.p. Bolzano n. 2 del 2015 - Comunicazione dei motivi ostativi ex art. 10 bis della l. n. 241 del 1990 - Necessità - Fondamento.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 29 settembre 2022, n. 28429

  Sospensione dall'esercizio della professione sanitaria di cui all'art. 4 del d.l. n. 44 del 2021 - Controversia relativa - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza - Fondamento.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 29 settembre 2022, n. 28428

  Componente elettivo del CPGT - Delibera di decadenza dalla carica per incompatibilità - Controversia relativa - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza - Fondamento.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 29 settembre 2022, n. 28427

  Domanda di risarcimento del danno da perdita del rapporto parentale - Criterio di collegamento di cui all'art. 5, n. 3, del reg.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 26 settembre 2022, n. 28020

  Pensioni dei pubblici dipendenti - Consistenza del monte contributivo - Accertamento - Giurisdizione della Corte dei conti - Fondamento.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 26 settembre 2022, n. 28022

  Atto amministrativo dell'ASL - Prescrizioni imposte a sportivi professionisti per il contenimento della diffusione del contagio da Covid-19 - Giurisdizione generale di legittimità del giudice amministrativo - Sussistenza - Giurisdizione esclusiva - Esclusione - Fondamento.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 22 settembre 2022, n. 27746

  Giudizio di ottemperanza davanti al giudice amministrativo - Ricorso per motivi attinenti alla giurisdizione - Ammissibilità - Presupposti - Conseguenze - Fattispecie.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 20 settembre 2022, n. 27419

  Disciplinare magistrati - Rapporti consapevoli di affari con persona sottoposta a procedimento penale - Conclusione del processo - Irrilevanza - Fondamento.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 20 settembre 2022, n. 27418

  Ritardata scarcerazione di indagato sottoposto a custodia cautelare - Esimente di cui all'art. 3 bis del d.lgs. n. 109 del 2006 per la "scarsa rilevanza del fatto" - Applicabilità - Criteri - Peculiarietà del caso concreto - Rilevanza - Conseguenze - Fattispecie.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 15 settembre 2022, n. 27174

  Sentenza del Consiglio di Stato - Oggetto - Negazione di tutela giurisdizionale in ragione della presupposizione tra l'atto compiuto "iure imperii" da uno Stato estero e gli atti di esecuzione dell'autorità italiana - Eccesso di potere giurisdizionale - Insussistenza - Fondamento - Fattispecie.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 14 settembre 2022, n. 26988

  Conflitto negativo sollevato dal giudice amministrativo - Presupposti- Difetto di "traslatio iudicii" - Inammissibilità - Conseguenze - Fattispecie.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 6 settembre 2022, n. 26283

  Art. 12, comma 4 bis, del d.P.R. n. 602 del 1973 - Configurazione dell'interesse ad agire - Condizione dell'azione di natura dinamica - Rilevanza al momento della decisione - Dimostrazione dell'interesse nei giudizi pendenti - Necessità e modalità.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 6 settembre 2022, n. 26283

  Cartella di pagamento invalidamente notificata e conosciuta dal contribuente solo attraverso un estratto di ruolo - Autonoma impugnabilità - "Ius superveniens" - Art. 12, comma 4 bis, del d.P.R. n. 602 del 1973 - Giudizi pendenti - Applicabilità - Fondamento - Questioni di legittimità costituzionale della norma - Manifesta infondatezza - Principio enunciato ex art. 363, comma 3, c.p.c.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 5 settembre 2022, n. 26033

  Controversie relative ad occupazioni illegittime preordinate all'espropriazione - Giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo - Sussistenza - Condizioni - Carenza o nullità del titolo - Irrilevanza.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di settembre 2022 ↗.

1. p. 4Cass. civ., Sez. Un., sent. 30 settembre 2022, n. 28468Rv. 665681-01Avvocato e procuratore › Giudizi disciplinari — Disciplinare avvocato - Udienza ex art. 59, lett. d), della l. n. 247 del 2012 - Disciplina per l'emergenza Covid - Applicazione - Fondamento.
2. p. 4Cass. civ., Sez. Un., ord. 30 settembre 2022, n. 28467Rv. 665680-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Personale docente - Conferimento di deleghe ex art. 25, comma 5, del d.lgs. n. 165 del 2001 - Controversie relative - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza - Fondamento.
3. p. 5Cass. civ., Sez. Un., ord. 30 settembre 2022, n. 28469Rv. 665682-01Acque — Richiesta di concessione di derivazione di acque pubbliche ex l.p. Bolzano n. 2 del 2015 - Comunicazione dei motivi ostativi ex art. 10 bis della l. n. 241 del 1990 - Necessità - Fondamento.
4. p. 5Cass. civ., Sez. Un., ord. 29 settembre 2022, n. 28429Rv. 665655-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Sospensione dall'esercizio della professione sanitaria di cui all'art. 4 del d.l. n. 44 del 2021 - Controversia relativa - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza - Fondamento.
5. p. 6Cass. civ., Sez. Un., ord. 29 settembre 2022, n. 28428Rv. 665679-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Componente elettivo del CPGT - Delibera di decadenza dalla carica per incompatibilità - Controversia relativa - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza - Fondamento.
6. p. 6Cass. civ., Sez. Un., ord. 29 settembre 2022, n. 28427Rv. 665910-01Giurisdizione civile › Straniero (giurisdizione sullo) — Domanda di risarcimento del danno da perdita del rapporto parentale - Criterio di collegamento di cui all'art. 5, n. 3, del reg.
7. p. 7Cass. civ., Sez. Un., ord. 26 settembre 2022, n. 28020Rv. 665909-01Corte dei conti — Pensioni dei pubblici dipendenti - Consistenza del monte contributivo - Accertamento - Giurisdizione della Corte dei conti - Fondamento.
8. p. 7Cass. civ., Sez. Un., ord. 26 settembre 2022, n. 28022Rv. 665678-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Atto amministrativo dell'ASL - Prescrizioni imposte a sportivi professionisti per il contenimento della diffusione del contagio da Covid-19 - Giurisdizione generale di legittimità del giudice amministrativo - Sussistenza - Giurisdizione esclusiva - Esclusione - Fondamento.
9. p. 8Cass. civ., Sez. Un., ord. 22 settembre 2022, n. 27746Rv. 665664-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Giudizio di ottemperanza davanti al giudice amministrativo - Ricorso per motivi attinenti alla giurisdizione - Ammissibilità - Presupposti - Conseguenze - Fattispecie.
10. p. 8Cass. civ., Sez. Un., sent. 20 settembre 2022, n. 27419Rv. 665663-01Ordinamento giudiziario — Disciplinare magistrati - Rapporti consapevoli di affari con persona sottoposta a procedimento penale - Conclusione del processo - Irrilevanza - Fondamento.
11. p. 9Cass. civ., Sez. Un., sent. 20 settembre 2022, n. 27418Rv. 665908-01Ordinamento giudiziario — Ritardata scarcerazione di indagato sottoposto a custodia cautelare - Esimente di cui all'art. 3 bis del d.lgs. n. 109 del 2006 per la "scarsa rilevanza del fatto" - Applicabilità - Criteri - Peculiarietà del caso concreto - Rilevanza - Conseguenze - Fattispecie.
12. p. 9Cass. civ., Sez. Un., ord. 15 settembre 2022, n. 27174Rv. 665662-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Sentenza del Consiglio di Stato - Oggetto - Negazione di tutela giurisdizionale in ragione della presupposizione tra l'atto compiuto "iure imperii" da uno Stato estero e gli atti di esecuzione dell'autorità italiana - Eccesso di potere giurisdizionale - Insussistenza - Fondamento - Fattispecie.
13. p. 10Cass. civ., Sez. Un., ord. 14 settembre 2022, n. 26988Rv. 665661-01Giurisdizione civile — Conflitto negativo sollevato dal giudice amministrativo - Presupposti- Difetto di "traslatio iudicii" - Inammissibilità - Conseguenze - Fattispecie.
14. p. 10Cass. civ., Sez. Un., sent. 6 settembre 2022, n. 26283Rv. 665660-01Procedimento civile › Domanda giudiziale — Art. 12, comma 4 bis, del d.P.R. n. 602 del 1973 - Configurazione dell'interesse ad agire - Condizione dell'azione di natura dinamica - Rilevanza al momento della decisione - Dimostrazione dell'interesse nei giudizi pendenti - Necessità e modalità.
15. p. 11Cass. civ., Sez. Un., sent. 6 settembre 2022, n. 26283Rv. 665660-02Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Cartella di pagamento invalidamente notificata e conosciuta dal contribuente solo attraverso un estratto di ruolo - Autonoma impugnabilità - "Ius superveniens" - Art. 12, comma 4 bis, del d.P.R. n. 602 del 1973 - Giudizi pendenti - Applicabilità - Fondamento - Questioni di legittimità costituzionale della norma - Manifesta infondatezza - Principio enunciato ex art. 363, comma 3, c.p.c.
16. p. 12Cass. civ., Sez. Un., ord. 5 settembre 2022, n. 26033Rv. 665659-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Controversie relative ad occupazioni illegittime preordinate all'espropriazione - Giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo - Sussistenza - Condizioni - Carenza o nullità del titolo - Irrilevanza.
17. p. 14Cass. civ., Sez. I, ord. 30 settembre 2022, n. 28483Rv. 665754-01Famiglia › Matrimonio — Sentenza di divorzio - Impugnazione del capo della sentenza relativo alla quantificazione dell’assegno di mantenimento per il figlio - Pronuncia del giudice d’appello sulle spese di viaggio necessarie a consentire il diritto di visita - Vizio di ultrapetizione - Esclusione - Fondamento.
18. p. 14Cass. civ., Sez. I, ord. 30 settembre 2022, n. 28539Rv. 665810-01Procedimento civile — Provvedimento di riunione e di separazione - Natura ordinatoria e carattere discrezionale - Conseguenze - Non impugnabilità - Insindacabilità in sede di legittimità - Fattispecie.
19. p. 15Cass. civ., Sez. I, ord. 29 settembre 2022, n. 28371Rv. 665752-01Adozione — Decreto dichiarativo dello stato di adottabilità - Soggetto legittimato all'opposizione - Mancata proposizione dell'opposizione da parte dello stesso - Legittimazione alle successive impugnazioni e assunzione del ruolo di litisconsorte necessario - Esclusione - Fondamento.
20. p. 15Cass. civ., Sez. I, ord. 29 settembre 2022, n. 28377Rv. 665753-01Contratti di borsa — Contratto di investimento in valori mobiliari - Giudizio instaurato dal cliente volto ad ottenere il risarcimento del danno - Domanda di accertamento della nullità per difetto di forma scritta ex art. 18 d.lgs. n. 415 del 1996 formulata per la prima volta in appello - Conseguenze - Conversione in eccezione rilevabile d’ufficio previa instaurazione del contraddittorio - Necessità.
21. p. 16Cass. civ., Sez. I, ord. 28 settembre 2022, n. 28214Rv. 665751-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Protezione umanitaria - Valutazione di non credibilità effettuata dalla Commissione territoriale - Motivazione del giudice di merito - Contenuto - Mera conferma del giudizio della C.T. - Esclusione - Valutazione delle contestazioni formulate dal ricorrente - Necessità - Fattispecie.
22. p. 17Cass. civ., Sez. I, ord. 26 settembre 2022, n. 28013Rv. 665750-02Fallimento ed altre procedure concorsuali — Crisi da sovraindebitamento - Piano del consumatore - Omologazione - Presupposti - Verifica dell’idoneità ad assolvere la sua funzione causale - Necessità - Giudizio di fatto - Censurabilità in cassazione - Limiti.
23. p. 17Cass. civ., Sez. I, ord. 26 settembre 2022, n. 28013Rv. 665750-03Fallimento ed altre procedure concorsuali — Crisi da sovraindebitamento - Piano del consumatore - Conversione del piano non omologato in “accordo” ex art. 14 quater della l. n. 3 del 2012 - Esclusione - Fondamento.
24. p. 17Cass. civ., Sez. I, ord. 26 settembre 2022, n. 28013Rv. 665750-01Fallimento ed altre procedure concorsuali — Sovraindebitamento - Piano del consumatore - Rigetto dell’istanza di omologazione - Decreto di rigetto del reclamo - Ricorribilità per cassazione - Fondamento.
25. p. 18Cass. civ., Sez. I, ord. 23 settembre 2022, n. 27954Rv. 665693-01Arbitrato — Valutazione delle prove acquisite nel procedimento arbitrale - Sindacabilità a mezzo dell'impugnazione per nullità del lodo - Art. 829 c.p.c. previgente - Esclusione - Fattispecie.
26. p. 19Cass. civ., Sez. I, ord. 22 settembre 2022, n. 27773Rv. 665644-01Prova civile › Consulenza tecnica — Consulenza tecnica d'ufficio - Necessità di partecipazione delle parti - Sussistenza - Mera registrazione audiovisiva - Lesione del diritto di difesa - Nullità della consulenza - Fattispecie.
27. p. 20Cass. civ., Sez. I, sent. 21 settembre 2022, n. 27613Rv. 665642-01Arbitrato — Appalti pubblici - Clausola compromissoria - Costituzione del collegio arbitrale successiva al d.lgs. n. 163 del 2006 - Nomina del terzo arbitro da parte del Presidente del Tribunale - Illegittimità - Conseguenze.
28. p. 20Cass. civ., Sez. I, ord. 21 settembre 2022, n. 27544Rv. 665638-01Costituzione della Repubblica — Protezione umanitaria - Regime anteriore al d.l. 113 del 2018 - Motivi di salute del richiedente - Obbligo di valutazione del tribunale - Sussistenza - Criteri - Fattispecie.
29. p. 21Cass. civ., Sez. I, ord. 21 settembre 2022, n. 27555Rv. 665639-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Opposizione al decreto prefettizio di espulsione - Ricorso in cassazione - Legittimazione passiva del Prefetto o del Ministero dell'interno - Individuazione.
30. p. 21Cass. civ., Sez. I, ord. 21 settembre 2022, n. 27599Rv. 665640-01Famiglia › Matrimonio — Separazione dei coniugi - Assegnazione della casa familiare - Rilevanza ai fini della determinazione dell’assegno di mantenimento del coniuge - Comproprietario dell’immobile - Sussistenza - Fondamento.
31. p. 22Cass. civ., Sez. I, ord. 21 settembre 2022, n. 27600Rv. 665641-01Adozione — Provvedimento straniero in materia di adozione - Dichiarazione di efficacia pronunciata dal tribunale per i minorenni - Decreto - Natura sostanziale di sentenza - Ricorso in appello - Necessità - Ricorso in cassazione - Inammissibilità - Competenza del Tribunale per i minorenni in unico grado - Non sussiste - Attitudine al giudicato - Sussiste - Ricorso straordinario per Cassazione - Esclusione.
32. p. 22Cass. civ., Sez. I, ord. 21 settembre 2022, n. 27615Rv. 665643-01Arbitrato — Impugnazione del lodo arbitrale - Divieto di patto commissorio - Nozione di ordine pubblico - Insussistenza - Conseguenze.
33. p. 23Cass. civ., Sez. I, ord. 21 settembre 2022, n. 27670Rv. 665884-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Iniziativa del Pubblico ministero – Legittimazione – Notizia dell'insolvenza appresa da relazione ex art. 33 l.fall. – Notizia ricavata dagli atti relativi a procedimento penale per bancarotta depositati in sede di reclamo - Utilizzabilità.
34. p. 23Cass. civ., Sez. I, ord. 20 settembre 2022, n. 27449Rv. 665883-01Conto corrente (contratto di) — Assegno circolare - Accredito salvo buon fine - Art. 1829 c.c. - Applicabilità - Inadempimento del terzo obbligato - Successivo storno - Legittimità.
35. p. 24Cass. civ., Sez. I, sent. 20 settembre 2022, n. 27451Rv. 665691-01Opere pubbliche (appalto di) — Appalto pubblico - Riserve dell'appaltatore - Nozione - Tempestiva iscrizione - Formalità - Contestazione da parte della P.A. - Onere della prova.
36. p. 24Cass. civ., Sez. I, ord. 19 settembre 2022, n. 27348Rv. 665881-02Famiglia › Filiazione — Giudizi separativi - Affidamento dei figli - Valorizzazione delle relazioni del coordinatore genitoriale - Ammissibilità - Fondamento.
37. p. 25Cass. civ., Sez. I, ord. 19 settembre 2022, n. 27362Rv. 665882-01Prova civile › Documentale (prova) — Scrittura privata prodotta dalla parte che ne disconosce la sottoscrizione - Onere della controparte di chiederne la verificazione – Insussistenza.
38. p. 25Cass. civ., Sez. I, ord. 19 settembre 2022, n. 27362Rv. 665882-02Contratti bancari › Operazioni bancarie in conto corrente (nozione, caratteri, distinzioni) — Rapporto di conto corrente - Giudizio con domande contrapposte della banca e del correntista - Validità della pattuizione di interessi ultralegali o anatocistici - Rideteterminazione del saldo a debito del cliente - Oneri probatori - Mancanza di alcuni estratti conto - Conseguenze.
39. p. 26Cass. civ., Sez. I, ord. 16 settembre 2022, n. 27301Rv. 665943-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Sovraindebitamento – Proposta di accordo di ristrutturazione dei debiti – Decreto di inammissibilità pronunciato dal tribunale confermato in sede di reclamo – Ricorribilità per cassazione – Esclusione – Fondamento.
40. p. 26Cass. civ., Sez. I, ord. 16 settembre 2022, n. 27323Rv. 665637-01Famiglia › Matrimonio — Condizioni economiche contenute negli accordi di separazione consensuale - Impugnazione per vizio del consenso - Ammissibilità - Violenza morale - Differenza dal "metus ab intrinseco" - Fattispecie.
41. p. 27Cass. civ., Sez. I, ord. 16 settembre 2022, n. 27303Rv. 665945-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Interventi di sostegno pubblico alle imprese - Restituzioni - Privilegio previsto dall'art. 9, comma 5, d.lgs. n. 123 del 1998 - Ambito applicativo - Riferimento in contratto alla specifica normativa - Necessità - Esclusione.
42. p. 27Cass. civ., Sez. I, ord. 16 settembre 2022, n. 27302Rv. 665944-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Opposizione stato passivo - Finanziamento assistito da cessione del quinto dello stipendio - Datore di lavoro fallito ammesso al trattamento di CIGS per alcuni lavoratori - Legittimazione passiva - Condizioni.
43. p. 28Cass. civ., Sez. I, ord. 14 settembre 2022, n. 27074Rv. 665880-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Rimesse effettuate dal terzo datore di pegno sul conto corrente del debitore poi fallito - Irrevocabilità - Condizioni - Fondamento.
44. p. 28Cass. civ., Sez. I, ord. 14 settembre 2022, n. 27070Rv. 665879-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Azione revocatoria ex art. 67, comma 2, l.fall. - Prova della "scientia decoctionis" - Ricorso a presunzioni - Valutazioni del giudice - Contenuto.
45. p. 29Cass. civ., Sez. I, ord. 13 settembre 2022, n. 26895Rv. 665636-01Corte dei conti
46. p. 30Cass. civ., Sez. I, ord. 13 settembre 2022, n. 26863Rv. 665635-01Ordine e sicurezza pubblica — Espulsione dello straniero - Opposizione - Normativa emergenziale legata al Covid - Pendenza del procedimento di emersione del lavoro irregolare - Conseguenze.
47. p. 30Cass. civ., Sez. I, ord. 13 settembre 2022, n. 26895Rv. 665636-02Corte dei conti — Proscioglimento definitivo del dipendente pubblico - Obbligo per l'amministrazione di appartenenza di rimborsare al dipendente prosciolto le spese di giudizio ex art. 3, comma 2 bis, del d.l. n. 639 del 1996 - Applicabilità ai soli giudizi di responsabilità iniziati successivamente all'entrata in vigore del d.l. n. 543 del 1996 - Irretroattività della norma - Sussistenza.
48. p. 31Cass. civ., Sez. I, sent. 12 settembre 2022, n. 26800Rv. 665632-01Procedimento civile — Riassunzione del giudizio sospeso - Da parte degli eredi dell'attore - Necessità di notifica al convenuto contumace - Insussistenza.
49. p. 31Cass. civ., Sez. I, ord. 12 settembre 2022, n. 26801Rv. 665633-01Patrimonio dello Stato e degli enti pubblici — Dismissione del patrimonio immobiliare degli enti previdenziali - Domanda dell'acquirente per il rimborso della quota di prezzo - Abbattimento ex art. 1 del d.l. n. 41 del 2004 - Valore di stima o prezzo pagato comprensivo di riduzione concordata con i sindacati degli inquilini - Modalità applicative.
50. p. 32Cass. civ., Sez. I, ord. 12 settembre 2022, n. 26803Rv. 665634-01Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) › Procedimento — Indennità ex art. 44 del d.P.R. n. 327 del 2001 - Delega ad altro soggetto del compimento degli atti espropriativi - Soggetto obbligato al pagamento dell'indennità - Comune - Conseguenze in tema di legittimazione passiva.
51. p. 32Cass. civ., Sez. I, ord. 9 settembre 2022, n. 26616Rv. 665942-01Personalità (diritti della) — Parto anonimo - Diritto alla conoscenza delle proprie origini - Morte della madre biologica - Trattamento dei dati acquisiti - Limiti e cautele - Bilanciamento con i diritti di eredi e discendenti della donna - Recessività di questi ultimi - Conseguenze.
52. p. 33Cass. civ., Sez. I, ord. 9 settembre 2022, n. 26671Rv. 665542-01Costituzione della Repubblica — Protezione umanitaria - Condizione di vulnerabilità - Integrazione lavorativa - Situazione del paese d’origine del richiedente - Giudizio di comparazione - Criteri - Fattispecie.
53. p. 34Cass. civ., Sez. I, sent. 9 settembre 2022, n. 26574Rv. 665541-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Provvedimento del giudice delegato ex art. 80, commi 3 e 4 l.fall. nella formulazione successiva al d.lgs. n. 5 del 2006 - Reclamabilità ex art. 26 l.fall. - Fondamento.
54. p. 34Cass. civ., Sez. I, ord. 8 settembre 2022, n. 26463Rv. 665690-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Obbligo di istruttoria del giudice - Contenuto - Modalità di adempimento.
55. p. 34Cass. civ., Sez. I, ord. 8 settembre 2022, n. 26501Rv. 665540-01Società › Di persone fisiche (nozione, caratteri, distinzioni) — Liquidazione della quota del socio uscente - Partecipazione agli utili e alle perdite inerenti ad "operazioni in corso" ex art. 2289, comma 3 c.c. - Riferibilità a sopravvenienze attive e passive già esistenti - Occupazione abusiva di un terreno della società astrattamente idonea a far sorgere un credito indennitario - Riconducibilità al concetto di “operazioni in corso” - Esclusione - Fondamento.
56. p. 35Cass. civ., Sez. I, ord. 6 settembre 2022, n. 26279Rv. 665878-01Famiglia › Potestà dei genitori — Affidamento eterofamiliare – Accertamento dei presupposti - Espletamento di una c.t.u. – Necessità - Esclusione - Valutazione multidisciplinare operata fuori dal processo - Sufficienza - Condizioni - Fattispecie.
57. p. 35Cass. civ., Sez. I, ord. 6 settembre 2022, n. 26202Rv. 665749-01Borsa — Dovere informativo a carico dell'intermediario - Violazione - Risarcimento dei danni - Interessi compensativi e rivalutazione monetaria - Decorrenza dalla sottoscrizione delle obbligazioni - Fondamento.
58. p. 36Cass. civ., Sez. I, ord. 6 settembre 2022, n. 26222Rv. 665689-01Prova civile — Procedimento ex art. 263 c.p.c. - Ordine del giudice di presentazione del conto - Presupposti - Non contestazione di tale obbligo - Necessità - Fattispecie.
59. p. 36Cass. civ., Sez. I, ord. 5 settembre 2022, n. 26071Rv. 665536-01Società › Di persone fisiche (nozione, caratteri, distinzioni) — Comunicazione annuale del bilancio ai soci accomandanti - Obbligo dell’amministratore ex art. 2320, comma 3, c.c. - Richiesta degli aventi diritto - Necessità - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
60. p. 37Cass. civ., Sez. I, sent. 5 settembre 2022, n. 26149Rv. 665539-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Allegazioni di fatti persecutori o del rischio di un danno grave ai sensi dell’art. 14, lett. a) e b), d.lgs. n. 251 del 2007 - Giudizio negativo sulla credibilità intrinseca - Controllo della credibilità estrinseca - Necessità - Esclusione - Fondamento.
61. p. 38Cass. civ., Sez. I, ord. 5 settembre 2022, n. 26076Rv. 665537-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Opzione del curatore per la procedura competitiva ex art. 107, comma 1, l.fall. - Avviso di vendita - Natura di "lex specialis" - Conseguenze - Previsione della decadenza dell’aggiudicatario per mancato versamento del saldo del prezzo entro il termine indicato - Prorogabilità “ex post” in assenza di causa non imputabile - Esclusione - Fondamento.
62. p. 38Cass. civ., Sez. I, ord. 5 settembre 2022, n. 26059Rv. 665686-02Società › Di persone fisiche (nozione, caratteri, distinzioni) — Socio amministratore - Irregolarità o illeceità nella gestione - Esclusione dalla società - Ammissibilità - Fondamento.
63. p. 38Cass. civ., Sez. I, ord. 5 settembre 2022, n. 26133Rv. 665688-01Società › Di persone fisiche (nozione, caratteri, distinzioni) — Domanda di riconoscimento di socio di fatto - Successiva proposizione di una domanda di riconoscimento di socio accomandante occulto - Novità della domanda - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
64. p. 39Cass. civ., Sez. I, sent. 5 settembre 2022, n. 26121Rv. 665538-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Informazioni sul paese di origine - Acquisizione d’ufficio - Omessa sottoposizione al contraddittorio - Violazione del diritto di difesa - Esclusione - Condizioni - Fondamento - Fattispecie.
65. p. 40Cass. civ., Sez. I, ord. 5 settembre 2022, n. 26059Rv. 665686-01Società › Di persone fisiche (nozione, caratteri, distinzioni) — Delibera di esclusione del socio accomandatario che abbia l’amministrazione della società - Conseguenze.
66. p. 40Cass. civ., Sez. I, ord. 2 settembre 2022, n. 25927Rv. 665874-01Società › Di persone fisiche (nozione, caratteri, distinzioni) — Clausola compromissoria statutaria - Attribuzione agli arbitri del potere di decidere l'esclusione del socio - Esclusione – Devoluzione della controversia sull'opposizione alla delibera ex art. 2287 c.c. - Sussistenza - Fondamento.
67. p. 41Cass. civ., Sez. I, ord. 2 settembre 2022, n. 25966Rv. 665877-01Famiglia › Matrimonio — Inosservanza dell’obbligo di fedeltà – Tolleranza dell’altro coniuge – Rilevanza ai fini dell’esclusione dell’addebito – Insussistenza - Limiti.
68. p. 41Cass. civ., Sez. I, sent. 2 settembre 2022, n. 25924Rv. 665535-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Proposta del terzo - Liberazione immediata del fallito - Debiti tributari - Art. 8 Statuto del contribuente.
69. p. 42Cass. civ., Sez. I, ord. 1 settembre 2022, n. 25854Rv. 665685-01Delibazione (giudizio di) — Sentenza straniera di condanna per il pagamento degli alimenti in favore di minori - Potere di azione del Ministero dell'Interno - Prova della “legitimatio ad causam” - Contenuto - Mancato adempimento - Rilievo d’ufficio - Necessità - Fattispecie.
70. p. 42Cass. civ., Sez. I, ord. 1 settembre 2022, n. 25855Rv. 665876-01Capacità della persona fisica — Amministrazione di sostegno - Decreto di apertura - Modifica - Specificazione degli atti o delle categorie di atti che richiedono l'intervento dell'amministratore - Audizione personale del beneficiario e ministero del difensore - Esclusione - Limiti - Fattispecie.
71. p. 43Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 29 settembre 2022, n. 28333Rv. 665897-01Capacità della persona fisica — Procedimenti "de potestate" - Nomina del curatore speciale - Impugnabilità con ricorso straordinario per cassazione - Esclusione - Fondamento.
72. p. 43Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 23 settembre 2022, n. 27963Rv. 665896-01Famiglia › Matrimonio — Riconciliazione dei coniugi dopo la separazione - Onere della prova - Valutazione del giudice di merito - Sindacato in sede di legittimità - Esclusione - Limiti - Fattispecie.
73. p. 44Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 22 settembre 2022, n. 27843Rv. 665711-02Fallimento ed altre procedure concorsuali — Piano del consumatore sovraindebitato - Creditore privilegiato - Sorte della parte incapiente - Previsione di ulteriore soddisfacimento - Necessità.
74. p. 44Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 22 settembre 2022, n. 27843Rv. 665711-01Fallimento ed altre procedure concorsuali — Omologazione piano del consumatore sovraindebitato - Disciplina anteriore al d.l. n. 137 del 2020 conv. in l. n. 176 del 2022- Valutazione di meritevolezza - Necessità - Onere della prova.
75. p. 45Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 19 settembre 2022, n. 27378Rv. 665710-01Contratti di borsa — Intermediazione finanziaria - Risoluzione del contratto di negoziazione - Mancata adesione all’o.p.s. del Governo argentino - Fatto colposo del danneggiato ex art. 1227, comma 2, c.c. - Esclusione - Fondamento.
76. p. 45Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 19 settembre 2022, n. 27379Rv. 665895-01Provvedimenti del giudice civile › Sentenza — Processo civile telematico - Sottoscrizione telematica - Duplicato informatico e copia informatica - Differenza - Fattispecie.
77. p. 46Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 16 settembre 2022, n. 27267Rv. 665709-01Personalità (diritti della) › Riservatezza — Diffusione di riprese filmate eseguite contro la volontà della paziente ospedaliera - Responsabilità contrattuale della struttura sanitaria e responsabilità solidale extracontrattuale dell'emittente televisiva – Configurabilità – Fondamento.
78. p. 46Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 15 settembre 2022, n. 27226Rv. 665708-01Costituzione della Repubblica — Protezione umanitaria - Scarsa credibilità del racconto dell'asilante desunto dalla mancata partecipazione all'udienza fissata per l'audizione - Irrilevanza - Accertamento officioso - Valutazione complessiva - Necessità - Condizione femminile nel Paese di origine - Rischio di esposizione alla tratta di esseri umani - Vulnerabilità - Fondamento.
79. p. 47Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 14 settembre 2022, n. 27113Rv. 665707-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Eccezione di prescrizione sollevata dal curatore davanti al giudice delegato – Successiva contumacia in sede di opposizione - Onere del curatore di riproporre un'eccezione in senso stretto accolta nella fase sommaria - Esclusione.
80. p. 47Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 9 settembre 2022, n. 26612Rv. 665573-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Protezione umanitaria - Sentenza di patteggiamento - Ragione ostativa al riconoscimento di tale forma di protezione - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
81. p. 50Cass. civ., Sez. II, sent. 27 settembre 2022, n. 28133Rv. 665702-01Notariato › Disciplina (sanzioni disciplinari) dei notai — Illecito ex art. 147, comma 1, lett. a), della l. n. 89 del 2013 - Condotta tenuta in ambito privato e pubblico - Rilevanza - Esclusione - Lesione del decoro del notaio e della classe notarile - Sufficienza - Fondamento - Fattispecie.
82. p. 50Cass. civ., Sez. II, sent. 27 settembre 2022, n. 28132Rv. 665701-01Notariato › Disciplina (sanzioni disciplinari) dei notai — Oblazione ex art. 145-bis della legge n. 89 del 1913 - Applicabilità - Infrazione "punibile con la sola sanzione pecuniaria" - Nozione - Sanzione concretamente applicata - Irrilevanza - Sanzione astrattamente applicabile - Rilevanza - Infrazione punibile con la sospensione - Ammissibilità dell'oblazione - Esclusione.
83. p. 51Cass. civ., Sez. II, ord. 27 settembre 2022, n. 28147Rv. 665703-01Proprietà › Limitazioni legali della proprietà — Distanza minima di dieci metri tra pareti finestrate - Finestra di una parete che non fronteggia l’altra parete - Estensione - Adesione delle due pareti su tutto il fronte e su tutta l’altezza con assenza di interstizi e intercapedini - Esclusione.
84. p. 51Cass. civ., Sez. II, ord. 26 settembre 2022, n. 27996Rv. 665700-01Famiglia › Matrimonio — Assegnazione della casa familiare - Omessa trascrizione del provvedimento di assegnazione - Alienazione della casa familiare - Azione di simulazione proposta dall’assegnatario – Legittimazione - Sussistenza - Fondamento.
85. p. 51Cass. civ., Sez. II, ord. 26 settembre 2022, n. 27995Rv. 665699-01Procedimento civile › Notificazione — Notificazione al domiciliatario ex art. 141 c.p.c. - Esclusività - Limiti - Alternatività rispetto alle ulteriori modalità di notificazione - Sussistenza - Conseguenze - Pluralità di difensori - Possibilità di notifica al difensore non domiciliatario - Fondamento.
86. p. 52Cass. civ., Sez. II, sent. 23 settembre 2022, n. 27977Rv. 665698-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Chiamata di terzo in garanzia - Condanna del garantito - Rinuncia agli atti in grado di appello proposta dal garantito e accettata dal danneggiato - Effetti - Estinzione del giudizio - Esclusione - Accettazione del garante - Necessità - Fondamento.
87. p. 52Cass. civ., Sez. II, sent. 23 settembre 2022, n. 27975Rv. 665697-01Sanzioni amministrative › Applicazione — Illeciti a carattere permanente - Cessazione della permanenza - Data dell’accertamento - Sussistenza - Data della irrogazione della sanzione - Esclusione - Fattispecie.
88. p. 53Cass. civ., Sez. II, ord. 20 settembre 2022, n. 27517Rv. 665696-01Obbligazioni in genere — Costituzione di servitù ad opera del rappresentante - Forma scritta “ad substantiam” della procura - Necessità - Difetto - Applicabilità del principio dell’apparenza in favore del titolare del fondo dominante privo di colpa - Esclusione - Ragioni.
89. p. 53Cass. civ., Sez. II, ord. 20 settembre 2022, n. 27399Rv. 665694-01Commercio — Sanzioni amministrative - Detenzione di provette scadute - Nozione di “messa in servizio” - Limitazione all’”uso qualificato” - Esclusione - Estensione all’”uso generico” - Sussistenza.
90. p. 54Cass. civ., Sez. II, ord. 20 settembre 2022, n. 27401Rv. 665695-01Circolazione stradale › Sanzioni — Contestazione immediata delle infrazioni - Fermo del veicolo a tali fini - Deroga in riferimento a determinate strade individuate da provvedimento prefettizio ex art. 4 del d.l. n. 121 del 2002 - Valutazioni alla base di detto provvedimento - Caratteri - Merito dell'attività amministrativa - Sussistenza - Fondamento - Conseguenze - Sindacato da parte dell'autorità giudiziaria (ordinaria o amministrativa) - Esclusione.
91. p. 55Cass. civ., Sez. II, ord. 15 settembre 2022, n. 27177Rv. 665888-01Vendita › Obbligazioni del venditore — Vendita beni di consumo - Difetto di conformità manifestatosi oltre il termine di 6 mesi dalla consegna - Sussistenza del vizio al momento della consegna o dell’occultamento da parte del venditore - Onere della prova - A carico dell’acquirente.
92. p. 55Cass. civ., Sez. II, sent. 15 settembre 2022, n. 27181Rv. 665889-02Notariato › Disciplina (sanzioni disciplinari) dei notai — Responsabilità disciplinare del notaio - Illecito disciplinare ex art. 28 l. n. 89 del 1913 e violazione dell’art. 42 del codice deontologico - Concorso tra due distinte condotte illecite - Esclusione - Fondamento.
93. p. 56Cass. civ., Sez. II, sent. 15 settembre 2022, n. 27181Rv. 665889-01Notariato › Disciplina (sanzioni disciplinari) dei notai — Responsabilità disciplinare del notaio - Atto di trasferimento di diritti reali non di garanzia su immobili urbani - Dichiarazione di conformità allo stato di fatto dei dati catastali e delle planimetrie – Omissione - Nullità dell’atto - Conseguenze - Responsabilità del notaio ex art. 28 l. n. 89 del 1913 - Rilevanza della successiva conferma dell’atto - Esclusione.
94. p. 56Cass. civ., Sez. II, ord. 14 settembre 2022, n. 27069Rv. 665947-01Contratti bancari › Operazioni bancarie in conto corrente (nozione, caratteri, distinzioni) — Cointestazione di conto corrente bancario - Presunzione di contitolarità del saldo attivo - Superamento - Alimentazione del conto da parte solo di uno dei correntisti - Sufficienza - Esclusione.
95. p. 57Cass. civ., Sez. II, ord. 14 settembre 2022, n. 26982Rv. 665946-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Concordato preventivo — Concordato preventivo con “cessio bonorum” - Appello della società per ottenere la risoluzione di un contratto di fornitura, il risarcimento del danno e la restituzione di somme - Liquidatore giudiziale - Legittimazione ad intervenire in giudizio quale litisconsorte necessario o rappresentante degli aventi causa - Esclusione - Fondamento.
96. p. 57Cass. civ., Sez. II, ord. 14 settembre 2022, n. 27065Rv. 665887-01Successioni "mortis causa" › Successione necessaria — Futuri legittimari - Opposizione alla donazione ex art. 563, comma 4, c.c. - Periodo antecedente all’apertura della successione - Necessità del previo esercizio dell’azione di simulazione - Sussistenza - Limiti alla prova ex art. 1417 c.c. - Esclusione - Fondamento.
97. p. 58Cass. civ., Sez. II, sent. 14 settembre 2022, n. 27028Rv. 665873-01Obbligazioni in genere › Estinzione dell'obbligazione — Novazione oggettiva - Natura - Elementi essenziali: “animus novandi” e “aliquid novi” - Sussistenza in caso di regolazione pattizia delle modalità di svolgimento della prestazione preesistente - Esclusione - Fattispecie.
98. p. 58Cass. civ., Sez. II, sent. 13 settembre 2022, n. 26850Rv. 665886-01Impugnazioni civili › Appello — Domanda riconvenzionale – Eccezione di tardività spiegata dall’attore – Rigetto nel merito della riconvenzionale senza pronuncia sull’eccezione pregiudiziale di rito – Onere per l’attore in primo grado di proporre appello incidentale – Sussistenza – Sufficienza della riproposizione ex art. 346 c.p.c. – Esclusione.
99. p. 59Cass. civ., Sez. II, ord. 2 settembre 2022, n. 25926Rv. 665593-01Esecuzione forzata › Immobiliare — Aggiudicazione di bene immobile in base a vendita forzata - Natura - Acquisto a titolo derivativo - Conseguenze in tema di applicazione dell'art. 111 c.p.c.
100. p. 59Cass. civ., Sez. II, ord. 2 settembre 2022, n. 25900Rv. 665592-01Comunione dei diritti reali — Costituzione di un fondo cassa - Assenza di determinazioni in merito all’impiego dei residui attivi di gestione - Ammissibilità - Condizioni.
101. p. 60Cass. civ., Sez. II, sent. 2 settembre 2022, n. 25934Rv. 665595-01Procedimento civile › Domanda giudiziale — Deposito di seconda comparsa di risposta - Inammissibilità - Esclusione - Condizioni - Fondamento.
102. p. 60Cass. civ., Sez. II, sent. 2 settembre 2022, n. 25929Rv. 665594-01Sanzioni amministrative — Qualificazione come rifiuto di una sostanza o di un oggetto ex art. 183, comma 1, lett. a) del d.lgs. n. 152 del 2006 - Classificazione chimica nell’ambito delle tabelle allegate al d.lgs. n. 152 del 2006 - Sufficienza - Esclusione - Requisiti necessari.
103. p. 61Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 23 settembre 2022, n. 27907Rv. 665714-01Prova civile › Poteri (o obblighi) del giudice — Principio di non contestazione - Applicabilità alla contestazione del fatto allegato - Esclusione - Fondamento.
104. p. 61Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 22 settembre 2022, n. 27834Rv. 665713-01Proprietà — Elementi utilizzabili - Vendita a corpo - Estensione del bene venduto - Rilevanza ai fini della identificazione del bene - Sussistenza - Conseguenze.
105. p. 62Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 22 settembre 2022, n. 27788Rv. 665712-01Procedimento civile › Interruzione del processo — Morte o perdita della capacità processuale della parte costituita - Dichiarazione del suo procuratore in udienza o notificazione dell'evento alle altre parti - Effetti - Interruzione automatica del processo - Termine per la riassunzione - Decorrenza.
106. p. 62Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 14 settembre 2022, n. 26959Rv. 665841-01Circolazione stradale › Sanzioni — Circolazione stradale - Contestazione differita a mezzo di autovelox - Infrazione commessa su strada extraurbana principale - Indicazione nella motivazione del decreto prefettizio di autorizzazione - Necessità - Esclusione - Fondamento.
107. p. 64Cass. civ., Sez. III, sent. 29 settembre 2022, n. 28394Rv. 665954-01Responsabilità civile › Amministrazione pubblica — Obbligo dell'amministrazione carceraria di tutela della salute dei detenuti - Sussistenza - Contenuto - Diritto del detenuto all'informazione sulle proprie condizioni di salute - Mancato rispetto degli obblighi informativi - Conseguenze - Lesione del diritto alla salute e all'autodeterminazione - Fondamento - Fattispecie.
108. p. 64Cass. civ., Sez. III, sent. 22 settembre 2022, n. 27847Rv. 665953-01Procedimento civile › Difensori — Ricorso per cassazione - Procura speciale rilasciata da società cancellata dal registro delle imprese - Inesistenza - Conseguenze - Condanna del difensore alle spese del giudizio - Ammissibilità - Consapevolezza della carenza di qualità di legale rappresentante in capo al conferente la procura - Irrilevanza - Ragioni.
109. p. 65Cass. civ., Sez. III, sent. 22 settembre 2022, n. 27848Rv. 665930-02Responsabilità patrimoniale › Cause di prelazione — Mutuo ipotecario fondiario - Azione esecutiva promossa dall'istituto di credito - Nei confronti del terzo proprietario - Omissione della notifica del titolo contrattuale esecutivo - Applicabilità.
110. p. 65Cass. civ., Sez. III, sent. 22 settembre 2022, n. 27848Rv. 665930-01Esecuzione forzata — Termine di efficacia del precetto - Sospensione a seguito di opposizione ex art. 617 c.p.c. - Ricorso per cassazione avverso la sentenza di primo grado - Durata.
111. p. 66Cass. civ., Sez. III, sent. 21 settembre 2022, n. 27677Rv. 665907-01Esecuzione forzata › Immobiliare — Aggiudicazione di un bene oggetto del pignoramento - Contestazione delle parti del processo esecutivo - Opposizione agli atti esecutivi ex art. 617 c.p.c. - Necessità - Azione autonoma - Ammissibilità - Esclusione - Fattispecie.
112. p. 66Cass. civ., Sez. III, ord. 21 settembre 2022, n. 27643Rv. 665939-01Impugnazioni civili — Morte del procuratore nel giudizio di primo grado - Omessa interruzione del processo - Dichiarazione di nullità della sentenza da parte del giudice d'appello - Rimessione della causa al primo giudice - Esclusione - Decisione della causa nel merito - Necessità - Fondamento - Conseguenze in tema di motivazione della sentenza di appello - Fattispecie.
113. p. 67Cass. civ., Sez. III, ord. 20 settembre 2022, n. 27479Rv. 665906-01Provvedimenti del giudice civile — Domanda di pagamento di un importo - Riduzione d'ufficio della somma - Ammissibilità - Conseguenze.
114. p. 67Cass. civ., Sez. III, ord. 20 settembre 2022, n. 27475Rv. 665952-01Procedimento civile › Notificazione — Impugnazione della sentenza di primo grado per mancanza di prova della notificazione dell’atto introduttivo del giudizio - Onere della prova - In capo all’appellato - Smarrimento del fascicolo di parte di primo grado - Irrilevanza - Ragioni.
115. p. 68Cass. civ., Sez. III, ord. 19 settembre 2022, n. 27388Rv. 665905-01Provvedimenti del giudice civile › Sentenza — Inammissibilità della domanda - Motivazione anche sul merito - Perdita della "potestas iudicandi" - Impugnazione solo sul merito - Inammissibilità - Interesse ad impugnare solo le statuizioni d'inammissibilità - Sussistenza.
116. p. 68Cass. civ., Sez. III, sent. 19 settembre 2022, n. 27381Rv. 665929-01Esecuzione forzata › Opposizioni — Opposizione a precetto fondato su assegno - Contestazione dell’autenticità della sottoscrizione - Disconoscimento ex art. 214 c.p.c. - Ammissibilità - Ragioni.
117. p. 69Cass. civ., Sez. III, sent. 19 settembre 2022, n. 27392Rv. 665951-01Possesso — Esecuzione forzata ex artt. 612 e ss. c.p.c. - Inapplicabilità - Conseguenze - Contestazioni sull'attuazione - Procedimento ex art. 669-duodecies c.p.c. - Applicabilità - Conseguenze.
118. p. 69Cass. civ., Sez. III, ord. 19 settembre 2022, n. 27384Rv. 665949-01Provvedimenti del giudice civile — Appello avverso sentenze del giudice di pace pronunciate secondo equità - Violazione delle norme sul procedimento - Nozione - Fattispecie.
119. p. 70Cass. civ., Sez. III, ord. 19 settembre 2022, n. 27387Rv. 665904-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Presupposto - Soccombenza sostanziale - Rilevanza.
120. p. 70Cass. civ., Sez. III, ord. 19 settembre 2022, n. 27389Rv. 665950-01Risarcimento del danno › Valutazione e liquidazione — “Fermo tecnico” di veicolo - Danno “in re ipsa” - Esclusione - Prova della spesa sostenuta per procurarsi un mezzo sostitutivo - Necessità - Sufficienza - Ragioni.
121. p. 70Cass. civ., Sez. III, sent. 14 settembre 2022, n. 27075Rv. 665901-01Assicurazione — Risarcimento di più soggetti ex art. 141 c. ass. - Assicuratore del vettore - Rivalsa nei confronti dell’assicuratore della responsabilità civile - Superamento del massimale - Condizioni - Conseguenze.
122. p. 71Cass. civ., Sez. III, ord. 14 settembre 2022, n. 27014Rv. 665766-01Previdenza (assicurazioni sociali) — Danno da illegittima cancellazione dalle liste di collocamento obbligatorio - Prescrizione - Decorrenza - Fondamento - Fattispecie.
123. p. 71Cass. civ., Sez. III, sent. 14 settembre 2022, n. 27015Rv. 665928-01Prescrizione civile › Termine — Modifica della disciplina normativa - Prolungamento o abbreviazione - Applicabilità al termine già iniziato a decorrere - Differenze - Fondamento.
124. p. 72Cass. civ., Sez. III, sent. 14 settembre 2022, n. 27076Rv. 665902-01Obbligazioni in genere › Cessione dei crediti — Imputazione ex art. 1193 c.c. - Presupposti - Pluralità di debiti tra le stesse parti - Necessità - Applicabilità ai canoni di un contratto di locazione - Esclusione - Fondamento.
125. p. 72Cass. civ., Sez. III, sent. 14 settembre 2022, n. 27016Rv. 665988-02Risarcimento del danno — Pronuncia sull’“an debeatur” - Presupposti - Conseguenze pregiudizievoli - Accertamento nel successivo giudizio di liquidazione - Ammissibilità - Fattispecie.
126. p. 73Cass. civ., Sez. III, sent. 14 settembre 2022, n. 27016Rv. 665988-03Risarcimento del danno › Concorso del fatto colposo del creditore o del danneggiato — Violenza sessuale - Iniziale consenso della vittima - Efficacia concausale rispetto alla successiva perpetrazione del reato - Esclusione.
127. p. 73Cass. civ., Sez. III, ord. 14 settembre 2022, n. 27078Rv. 665903-01Assicurazione › Veicoli (circolazione-assicurazione obbligatoria) — Terzo trasportato danneggiato dal sinistro - Azione diretta ex art.141 c.ass. - Litisconsorzio necessario del proprietario del veicolo - Sussistenza - Conseguenze.
128. p. 74Cass. civ., Sez. III, ord. 14 settembre 2022, n. 27013Rv. 665900-01Cosa giudicata civile — Accertamento giudiziale di un credito - Efficacia di giudicato in un diverso giudizio avente ad oggetto altro credito tra le stesse parti - Condizioni - Riferibilità al medesimo rapporto giuridico - Necessità - Fattispecie.
129. p. 74Cass. civ., Sez. III, sent. 14 settembre 2022, n. 27016Rv. 665988-01Giudizio civile e penale (rapporto) — Giudizio di rinvio innanzi alla Corte d’appello civile a seguito di annullamento disposto dalla Corte di cassazione in sede penale ai soli effetti civili - Dichiarazioni già rese dalla parte civile come testimone nel processo penale - Utilizzabilità alla stregua di argomento di prova ex art. 117 c.p.c. - Conseguenze.
130. p. 75Cass. civ., Sez. III, sent. 12 settembre 2022, n. 26811Rv. 665705-01Cosa giudicata civile › Limiti del giudicato — Responsabilità della struttura sanitaria per fatto esclusivo del medico - Assoluzione del medico, in sede penale, “perché il fatto non sussiste” - Opponibilità nel successivo giudizio civile risarcitorio contro la struttura - Condizioni - Fondamento.
131. p. 75Cass. civ., Sez. III, ord. 12 settembre 2022, n. 26810Rv. 665704-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Notificazione della sentenza d’appello - A mezzo PEC - Esito negativo - Per fatto imputabile al destinatario - Oneri del notificante - Notificazione presso la cancelleria - Condizioni.
132. p. 76Cass. civ., Sez. III, sent. 12 settembre 2022, n. 26806Rv. 665899-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Concordato fallimentare – Successiva azione esecutiva contro il debitore tornato “in bonis” - Ammissibilità - Pregressa insinuazione al passivo - Necessità - Esclusione - Ragioni.
133. p. 76Cass. civ., Sez. III, ord. 9 settembre 2022, n. 26618Rv. 665653-01Locazione › Disciplina delle locazioni di immobili urbani (legge 27 luglio 1978 n. 392) — Esercizio del diritto - Condizioni - Gravi motivi - Nozione - Necessaria specificazione - Indicazione di cessazione dell'attività - Sufficienza - Esclusione - Ragioni.
134. p. 77Cass. civ., Sez. III, ord. 9 settembre 2022, n. 26624Rv. 665654-01Esecuzione forzata — Occupazione “sine titulo” di immobile non accatastato - Onere di indicazione dei dati catastali ex art. 19, comma 15, del d.l. n. 78 del 2010 - Rilevanza - Esclusione.
135. p. 77Cass. civ., Sez. III, sent. 8 settembre 2022, n. 26504Rv. 665898-02Mandato — Contratto di spedizione - Assunzione della qualità di vettore da parte dello spedizioniere ex art. 1741 c.c. - Ritiro della cosa presso il mandante - Rilevanza - Ragioni - Fattispecie.
136. p. 78Cass. civ., Sez. III, ord. 8 settembre 2022, n. 26511Rv. 665447-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Notificazione - Inesistenza e/o nullità - Caratteri e distinzioni - Fattispecie.
137. p. 79Cass. civ., Sez. III, sent. 8 settembre 2022, n. 26504Rv. 665898-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Azione risarcitoria nei confronti di due convenuti - Domanda di garanzia, subordinata all'eventuale soccombenza, proposta da un convenuto nei confronti dell'altro - Rigetto della domanda risarcitoria nei confronti di un solo convenuto - Condanna del convenuto soccombente alla rifusione delle spese di lite dell'altro - Impugnazione del soccombente sui capi relativi alla responsabilità e alle condanna alle spese - Impugnazione incidentale tardiva dell'attore sul rigetto della domanda risarcitoria nei confronti dell'altro convenuto - Ammissibilità - Ragioni.
138. p. 79Cass. civ., Sez. III, sent. 8 settembre 2022, n. 26493Rv. 665667-02Locazione — Locazione immobiliare - Tardiva registrazione del contratto da parte del conduttore - Effetti sui contratti registrati dalla data di entrata in vigore del d.lgs. n. 23 del 2011 al 16 luglio 2015 – Sanatoria “ex tunc” - Ragioni.
139. p. 80Cass. civ., Sez. III, sent. 8 settembre 2022, n. 26493Rv. 665667-01Locazione › Disciplina delle locazioni di immobili urbani (legge 27 luglio 1978 n. 392) — Inadempimento - Sussistenza al momento della domanda di risoluzione del contratto - Necessità - Morosità in pendenza del giudizio - Irrilevanza - Fattispecie.
140. p. 80Cass. civ., Sez. III, sent. 7 settembre 2022, n. 26365Rv. 665651-01Appalto (contratto di) — Da parte del giudice - Presupposti - Mancanza di controversia sulle opere eseguite - Fondamento.
141. p. 81Cass. civ., Sez. III, sent. 7 settembre 2022, n. 26397Rv. 665652-01Procedimenti sommari — Revoca del decreto ingiuntivo - Effetti del provvedimento - Esclusione - Pagamento delle somme oggetto d'ingiunzione e correttezza della decisione sull'opposizione - Irrilevanza - Conseguenze - Fattispecie.
142. p. 81Cass. civ., Sez. III, ord. 6 settembre 2022, n. 26275Rv. 665623-01Responsabilità civile › Professionisti — Responsabilità medica - Struttura pubblica - Danni da emotrasfusione - Sangue acquisito tramite il servizio pubblico competente - Esonero da responsabilità contrattuale - Onere della prova - Contenuto - Fattispecie.
143. p. 82Cass. civ., Sez. III, sent. 6 settembre 2022, n. 26209Rv. 665650-01Personalità (diritti della) — Consenso del paziente ad intervento a rischio emorragico e dissenso all'emotrasfusione - Rifiuto del medico di intervenire - Legittimità - Ragioni - Esecuzione dell'intervento da parte del sanitario - Rispetto del dissenso - Necessità.
144. p. 83Cass. civ., Sez. III, ord. 5 settembre 2022, n. 26050Rv. 665621-01Locazione › Disciplina delle locazioni di immobili urbani (legge 27 luglio 1978 n. 392) — Mora del conduttore nel rilascio dell'immobile - Configurabilità - Offerta reale dell'indennità di avviamento - Idoneità - Inclusione degli interessi sulla somma dovuta per indennità - Necessità - Esclusione - Fondamento.
145. p. 83Cass. civ., Sez. III, ord. 5 settembre 2022, n. 26139Rv. 665649-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Impugnazione incidentale tardiva - Oggetto - Estensione ad ogni capo della sentenza - Configurabilità - Impugnazione di capi autonomi rispetto a quelli investiti dall'impugnazione principale - Ammissibilità - Fondamento - Fattispecie.
146. p. 84Cass. civ., Sez. III, sent. 5 settembre 2022, n. 26136Rv. 665446-01Contratti in genere › Contratto preliminare (compromesso) (nozione, caratteri, distinzione) — Contratto definitivo di compravendita per scrittura privata non autenticata - Interesse della parte alla formazione del titolo per la trascrizione - Azione ex art. 2932 c.c. - Esperibilità - Esclusione - Azione di accertamento dell'autenticità delle sottoscrizioni - Esperibilità - Fondamento - Fattispecie.
147. p. 84Cass. civ., Sez. III, ord. 5 settembre 2022, n. 26106Rv. 665648-01Provvedimenti del giudice civile › Sentenza — Giudizio d’appello - Art. 281 sexies c.p.c. - Istanza di rinvio della discussione ad udienza successiva - Rigetto - Mancata eccezione di nullità dell’invito alla discussione - Conseguenze - Sanatoria della nullità - Configurabilità - Violazione dei principi regolatori del giusto processo - Esclusione - Fattispecie.
148. p. 85Cass. civ., Sez. III, sent. 2 settembre 2022, n. 25884Rv. 665948-01Responsabilità civile › Causalità (nesso di) — Sussistenza di più cause possibili ed alternative - Accertamento, da parte del giudice, della causa "più probabile che non" - Criteri.
149. p. 85Cass. civ., Sez. III, sent. 2 settembre 2022, n. 25887Rv. 665445-01Risarcimento del danno › Patrimoniale e non patrimoniale (danni morali) — Danno biologico - Nozione - “In re ipsa” – Esclusione – Risarcibilità - Presupposti - Fattispecie in tema di danno cd. lungolatente.
150. p. 86Cass. civ., Sez. III, sent. 2 settembre 2022, n. 25886Rv. 665403-01Procedimento civile › Domanda giudiziale — Perdita di "chance" o mancato raggiungimento del risultato sperato - Rispettive domande risarcitorie - Diversità - Sussistenza - Fondamento - Fattispecie.
151. p. 87Cass. civ., Sez. III, sent. 2 settembre 2022, n. 25972Rv. 665647-01Responsabilità civile — Responsabilità della struttura - Fondamento - Successiva presa in carico del paziente da parte di altra struttura - Persistenza della responsabilità della prima struttura - Esclusione.
152. p. 87Cass. civ., Sez. III, sent. 2 settembre 2022, n. 25969Rv. 665646-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Provvedimento redatto in formato digitale - Attestazione di conformità della copia analogica - Difensore del precedente grado di giudizio - Ammissibilità - Fondamento.
153. p. 88Cass. civ., Sez. III, ord. 2 settembre 2022, n. 25885Rv. 665620-01Procedimento civile › Notificazione — Notificazione nel luogo indicato nell'atto da notificare e nella richiesta di notifica - Residenza effettiva (dimora o domicilio) del destinatario dell'atto - Contestazione - Prova - Mezzi - Accertamento del giudice di merito.
154. p. 88Cass. civ., Sez. III, ord. 1 settembre 2022, n. 25823Rv. 665615-01Procedimento civile › Domanda giudiziale — Consulenza tecnica d’ufficio – Contestazioni valutative delle parti – Formulazione nella memoria di replica – Ammissibilità – Esclusione - Conseguenze.
155. p. 89Cass. civ., Sez. III, ord. 1 settembre 2022, n. 25826Rv. 665645-01Procedimento civile — Interpretazione dei provvedimenti giurisdizionali e degli atti processuali di parte - Rispettivi criteri - Fondamento - Fattispecie.
156. p. 89Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 30 settembre 2022, n. 28518Rv. 665957-01Prescrizione civile › Interruzione — Riserva di esigere un importo ulteriore rispetto a quello indicato nel precetto - Idoneità dell'atto all'interruzione della prescrizione - Esclusione.
157. p. 89Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 30 settembre 2022, n. 28509Rv. 665956-01Procedimento civile › Termini processuali — Impugnazione del preavviso di fermo amministrativo - Natura - Accertamento negativo del credito - Conseguenze -Sospensione feriale - Applicazione.
158. p. 90Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 29 settembre 2022, n. 28327Rv. 665955-01Responsabilità civile › Causalità (nesso di) — Malattie o menomazioni preesistenti - Incidenza sulla determinazione del grado di invalidità permanente e sulla liquidazione del danno - Concause - Configurabilità - Menomazioni preesistenti “concorrenti” - Risarcimento del danno - Criteri - Fattispecie.
159. p. 91Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 23 settembre 2022, n. 27943Rv. 665976-02Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Domanda di restituzione delle somme pagate in forza di pronuncia di condanna caducata – Proponibilità in separato giudizio – Erronea qualificazione giuridica da parte dell'attore – Irrilevanza – Ragioni.
160. p. 91Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 23 settembre 2022, n. 27944Rv. 665729-01Prescrizione civile › Interruzione — Prescrizione civile – Interruzione - Ricorso per decreto ingiuntivo - Deposito in cancelleria - Insufficienza - Notifica al debitore ingiunto - Necessità - Ragioni.
161. p. 91Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 23 settembre 2022, n. 27943Rv. 665976-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Ricorso notificato a mezzo p.e.c. e depositato telematicamente ai sensi dell’art. 221, comma 5, d.l. n. 34 del 2020, conv. dalla l. n. 77 del 2020 – Deposito di copia analogica munita dell’attestazione di conformità di cui all’art. 9, commi 1-bis e 1-ter della l. n. 53 del 1994 – Necessità – Esclusione – Fondamento.
162. p. 92Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 22 settembre 2022, n. 27736Rv. 665728-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Natura "chiusa" del giudizio di rinvio - Divieto di nuove prove o documenti - Limiti - Fattispecie.
163. p. 92Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 16 settembre 2022, n. 27279Rv. 665722-01Responsabilità civile › Professionisti — Obbligo del medico di informare il paziente - Prova dell'adempimento - Onere del sanitario - Contenuto.
164. p. 93Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 16 settembre 2022, n. 27289Rv. 665725-01Responsabilità patrimoniale › Conservazione della garanzia patrimoniale — Danno da reato - Credito risarcitorio - Persona offesa - Legittimazione - Esclusione - Ragioni.
165. p. 93Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 16 settembre 2022, n. 27290Rv. 665730-01Responsabilità patrimoniale › Conservazione della garanzia patrimoniale — Conferimento di beni in s.r.l. unipersonale - Azione revocatoria - Ammissibilità - Fondamento.
166. p. 94Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 16 settembre 2022, n. 27286Rv. 665723-01Impugnazioni civili › Appello — Rinnovazione della prova testimoniale - Potere esercitabile d'ufficio - Sussistenza - Ragioni.
167. p. 94Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 16 settembre 2022, n. 27298Rv. 665727-01Trascrizione — Trascrizione della domanda giudiziale - Cancellazione - Omessa statuizione da parte del giudice di merito - Cancellazione da parte della Corte di cassazione - Possibilità - Esclusione - Ragioni - Fattispecie.
168. p. 95Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 16 settembre 2022, n. 27263Rv. 665721-01Assicurazione › Veicoli (circolazione-assicurazione obbligatoria) — Terzo trasportato - Azione diretta ex art. 141 del d.lgs. n. 209 del 2005 - Necessario coinvolgimento di almeno due veicoli - Necessità - Fattispecie.
169. p. 95Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 16 settembre 2022, n. 27295Rv. 665726-01Procedimento civile — Cause connesse - Riunione in unico giudizio - Effetti - Eliminazione del carattere autonomo di ciascun procedimento - Esclusione - Liquidazione delle spese processuali - Criteri - Riferimento ai singoli giudizi riuniti - Necessità - Fondamento - Fattispecie.
170. p. 96Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 16 settembre 2022, n. 27288Rv. 665724-01Prova civile — Referto del Pronto Soccorso di ospedale pubblico - Natura - Atto pubblico assistito da fede privilegiata - Limiti.
171. p. 96Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 13 settembre 2022, n. 26866Rv. 665718-01Responsabilità civile › Professionisti — Poste Italiane - Pagamento eseguito in favore di soggetto non legittimato - Diligenza nell’identificazione dell'effettivo beneficiario - Art. 1176, comma 2, c.c. - Integrazione - Prassi operative di cui alla circolare ABI del 7 maggio 2001 - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
172. p. 97Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 13 settembre 2022, n. 26871Rv. 665720-01Contratti in genere — Difetto del potere rappresentativo – Rilevabilità d’ufficio - Limiti - Difesa dello pseudo rappresentato nel merito - Ratifica tacita - Equiparabilità - Fondamento - Fattispecie.
173. p. 97Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 13 settembre 2022, n. 26870Rv. 665719-01Igiene e sanità pubblica — Remunerazione per fornitura di protesi sanitarie - Incrementi tariffari ex art. 2, comma 380, della l. n. 244 del 2007 - Necessità di atti di recepimento regionali - Esclusione.
174. p. 98Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 9 settembre 2022, n. 26543Rv. 665717-01Prescrizione civile › Interruzione — Prescrizione dell'azione revocatoria - Interruzione - Domanda giudiziale - Necessità - Citazione nulla per vizi della "vocatio in ius" - Idoneità ad interrompere la prescrizione - Configurabilità - Fondamento - Fattispecie.
175. p. 98Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 9 settembre 2022, n. 26541Rv. 665716-01Competenza civile — Opposizione a precetto ed opposizione all'esecuzione per identici motivi - Opposizione "formale" ex art. 617 c.p.c. proposta unitamente all'opposizione ex art. 615, comma 2, c.p.c. - Litispendenza - Configurabilità - Esclusione - Ragioni.
176. p. 99Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 8 settembre 2022, n. 26440Rv. 665715-01Risarcimento del danno › Morte di congiunti (parenti della vittima) — Perdita del rapporto parentale - Criterio di liquidazione equitativa secondo tabelle che prevedono un importo variabile tra un minimo e un massimo - Liquidazione inferiore al minimo - Ammissibilità - Condizioni - Circostanze eccezionali e peculiari del caso - Configurabilità - Età della vittima o del superstite e assenza di convivenza tra loro - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
177. p. 101Cass. civ., Sez. Lav., ord. 29 settembre 2022, n. 28365Rv. 665734-01Procedimento civile › Difensori — Principio della "perpetuatio" dello "ius postulandi" - Conseguenze - Giudizio di cassazione - Sopravvenuta rinuncia alla procura - Rilevanza - Esclusione - Fattispecie.
178. p. 101Cass. civ., Sez. Lav., ord. 29 settembre 2022, n. 28330Rv. 665732-01Lavoro — Nullità del contratto di lavoro - Indennità sostitutiva del preavviso - Spettanza - Esclusione - Fondamento.
179. p. 102Cass. civ., Sez. Lav., ord. 29 settembre 2022, n. 28364Rv. 665733-01Provvedimenti del giudice civile › Sentenza — Declaratoria di inammissibilità - Motivazione anche sul merito - Impugnazione concernente sia l’inammissibilità che il merito - Interesse all’impugnazione sul merito - Sussistenza - Giudizio di legittimità - Conseguenze - Accoglimento del motivo sull'inammissibilità - Assorbimento del motivo attinente al merito - Esclusione - Ragioni.
180. p. 102Cass. civ., Sez. Lav., sent. 28 settembre 2022, n. 28295Rv. 665677-01Istruzione e scuole — Personale universitario di categoria EP in servizio presso le aziende universitarie ospedaliere - Indennità cd.
181. p. 103Cass. civ., Sez. Lav., sent. 28 settembre 2022, n. 28188Rv. 665731-01Professionisti — Cassa dei geometri liberi professionisti - Obbligatorietà dell'iscrizione - Presupposti - Iscrizione all'albo professionale - Sufficienza - Conseguenze.
182. p. 103Cass. civ., Sez. Lav., sent. 22 settembre 2022, n. 27854Rv. 665668-01Lavoro — Contratti di somministrazione a termine - Disciplina - Art. 5, comma 3, del d.lgs. n. 368 del 2001 - Applicabilità - Esclusione - Proroga del termine - Rinvio al c.c.n.l. del somministratore - Fondamento.
183. p. 104Cass. civ., Sez. Lav., sent. 16 settembre 2022, n. 27331Rv. 665484-01Lavoro — Pluralità di contratti a termine - Illegittimità del termine - Conversione in un unico contratto - Indennità forfettizzata ex art. 32, comma 5, della l. n. 183 del 2010 - Prescrizione ordinaria - Applicabilità - Azione di nullità del termine - Imprescrittibilità.
184. p. 104Cass. civ., Sez. Lav., sent. 16 settembre 2022, n. 27334Rv. 665485-01Lavoro — Licenziamento - Violazione dell'art. 2110, comma 2, c.c. - Conseguenze - Nullità - Numero dei dipendenti occupati - Irrilevanza - Fondamento.
185. p. 105Cass. civ., Sez. Lav., sent. 14 settembre 2022, n. 27126Rv. 665483-01Impiego pubblico › Impiegati regionali, provinciali, comunali — Pubblico impiego privatizzato - Dirigente - Conferimento incarico - Atto negoziale di natura privatistica - Società a partecipazione pubblica - Procedure concorsuali - Applicazione - Fondamento.
186. p. 105Cass. civ., Sez. Lav., ord. 13 settembre 2022, n. 26935Rv. 665482-01Lavoro — Ministero delle politiche agricole - Soppressione del ruolo del personale degli istituti di ricerca e sperimentazione agrarie - Trasferimento al CRA (Consiglio di ricerca e sperimentazione agricoltura) - Trattamento di fine servizio - Liquidazione - Frazionabilità - Esclusione.
187. p. 106Cass. civ., Sez. Lav., ord. 12 settembre 2022, n. 26820Rv. 665481-01Impugnazioni civili — Pubblico impiego contrattualizzato - Domanda unitaria relativa a rapporto di lavoro anteriore e successivo al 30 giugno 1998 - Diniego della giurisdizione in primo grado da parte del giudice ordinario per la parte anteriore al 30 giugno 1998 - Affermazione della stessa in appello - Applicazione dell'art. 353 c.p.c. - Esclusione - Fondamento.
188. p. 107Cass. civ., Sez. Lav., ord. 8 settembre 2022, n. 26532Rv. 665480-01Lavoro — Forma scritta a pena di nullità - Prova per testi - Esclusione - Limiti - Poteri officiosi del giudice - Incidenza - Esclusione - Fattispecie.
189. p. 107Cass. civ., Sez. Lav., sent. 6 settembre 2022, n. 26246Rv. 665514-01Lavoro — Rapporto di lavoro a tempo indeterminato, come disciplinato dalla l. n. 92 del 2012 e dal d.lgs. n. 23 del 2015 - Regime di stabilità - Esclusione - Conseguenze - Diritti non prescritti al momento di entrata in vigore della predetta legge - Termine di prescrizione - Decorrenza - Dalla cessazione del rapporto di lavoro.
190. p. 108Cass. civ., Sez. Lav., sent. 6 settembre 2022, n. 26231Rv. 665479-01Istruzione e scuole › Personale insegnante — Personale docente - “Part time” con contestuale accesso alla pensione anticipata ex art. 1, comma 185, della l. n. 662 del 1996 - Attribuzione - Presupposti e condizioni - Esubero delle domande - Conseguenze - Domande ordinarie di “part time” - Preferenza.
191. p. 108Cass. civ., Sez. Lav., ord. 1 settembre 2022, n. 25838Rv. 665478-02Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Cassa integrazione in deroga (CIGD) - Omessa rioccupazione del lavoratore - Pagamento a carico del Fondo sociale per l'occupazione e formazione - Fallimento del datore di lavoro - Conseguenze in tema di ammissione allo stato passivo delle quote di TFR.
192. p. 109Cass. civ., Sez. Lav., ord. 1 settembre 2022, n. 25838Rv. 665478-01Lavoro — Cassa integrazione in deroga ex art. 2, comma 64, della l. n. 92 del 2012 - Previsione di cui all'art. 2120, comma 3, c.c. - Inclusione - Ragioni.
193. p. 109Cass. civ., Sez. VI-Lav., ord. 21 settembre 2022, n. 27631Rv. 665619-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Appello principale - Rinunzia - Successiva proposizione di appello incidentale tardivo - Inammissibilità - Ragioni.
194. p. 112Cass. civ., Sez. Trib., ord. 30 settembre 2022, n. 28530Rv. 665938-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Tempestività dell'impugnazione - Verifica preliminare rispetto alla regolarità del contraddittorio - "Ratio" - Conseguenze - Accoglimento della questione pregiudiziale - Rimessione delle questioni assorbite al giudice di rinvio - Necessità.
195. p. 112Cass. civ., Sez. Trib., ord. 29 settembre 2022, n. 28392Rv. 665937-01Agricoltura — Acquisto di terreni agricoli - Obbligo per l'imprenditore di produrre l'attestazione della qualifica di coltivatore diretto - Sussistenza - Superamento del termine di decadenza per l'adempimento - Conseguenze - Perdita del beneficio - Eccezioni - Mancata produzione non addebitabile alla propria responsabilità - Limiti.
196. p. 113Cass. civ., Sez. Trib., ord. 27 settembre 2022, n. 28170Rv. 665936-01Tributi erariali diretti — Area agricola - Qualificazione formale in base allo strumento urbanistico generale - Necessità - Previsione della possibilità di sfruttamento agricolo e di limiti di edificabilità - Insufficienza.
197. p. 113Cass. civ., Sez. Trib., sent. 27 settembre 2022, n. 28059Rv. 665934-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Giudizio di ottemperanza - Ordinanza di chiusura ex art. 70, comma 8, d.lgs. n. 546 del 1992 - Impugnabilità - Esclusione - Contenuto modificativo della sentenza d'ottemperanza - Abnormità - Ricorribilità per cassazione ex art. 111 Cost..
198. p. 114Cass. civ., Sez. Trib., ord. 27 settembre 2022, n. 28169Rv. 665935-01Agricoltura — Piccola proprietà contadina - Acquisto di terreni agricoli ad opera di una società - Scissione parziale entro cinque anni - Decadenza dalle agevolazioni - Esclusione - Condizioni.
199. p. 114Cass. civ., Sez. Trib., sent. 26 settembre 2022, n. 28018Rv. 665918-01Riscossione delle imposte › A mezzo ruoli (tributi diretti) (disciplina anteriore alla riforma tributaria del 1972) — Sospensione dell’atto impositivo ex art. 47 del d.lgs. n. 546 del 1992 - Revoca - Interessi per ritardato versamento - Determinazione - Criteri - Tasso del 4,5% - Applicabilità - Decorrenza - Fondamento.
200. p. 114Cass. civ., Sez. Trib., sent. 23 settembre 2022, n. 27917Rv. 665672-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Imprese di costruzioni edili - Costi per acquisto, costruzione o ristrutturazione di immobili - Interessi passivi - Autonoma deducibilità - Esclusione - Deducibilità quale quota di ammortamento del costo di acquisto dei beni ai quali si riferiscono - Sussistenza - Ragioni.
201. p. 115Cass. civ., Sez. Trib., sent. 22 settembre 2022, n. 27709Rv. 665671-01Tributi (in generale) — Elusione fiscale - Carattere abusivo - Condizioni - Onere della prova a carico dell’Amministrazione fiscale - Sussistenza - Contenuto - Preordinazione "ex ante" della condotta abusiva - Necessità - Esclusione - Ragioni.
202. p. 116Cass. civ., Sez. Trib., sent. 22 settembre 2022, n. 27713Rv. 665673-01Riscossione delle imposte › Riscossione delle imposte sui redditi (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Obbligazione tributaria solidale - Unica partita iscritta a ruolo con più intestatari - Tempestiva notificazione della cartella di pagamento a uno solo dei coobbligati - Decadenza ex art. 25 del d.P.R. n. 602 del 1973 nei confronti dell’altro coobbligato - Insussistenza.
203. p. 116Cass. civ., Sez. Trib., sent. 22 settembre 2022, n. 27813Rv. 665674-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Rimborso - Opere di manutenzione ordinaria e straordinaria su immobili detenuti in comodato - Titolarità in capo al comodatario - Sussistenza - Condizioni.
204. p. 117Cass. civ., Sez. Trib., sent. 22 settembre 2022, n. 27817Rv. 665675-01Tributi (in generale) › Repressione delle violazioni delle leggi finanziarie — Sanzioni tributarie per omesso o ritardato versamento delle imposte - Beneficio di cui all’art. 2, comma 2, del d.lgs. n. 462 del 1997 - Applicabilità - Condizioni.
205. p. 117Cass. civ., Sez. Trib., sent. 21 settembre 2022, n. 27554Rv. 665670-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Accertamento fondato su parametri e studi di settore - Sostituzione da parte dell'amministrazione finanziaria dello studio di settore originariamente applicato - Rinnovazione del contraddittorio - Esclusione - Eventuale prosecuzione - Condizioni.
206. p. 118Cass. civ., Sez. Trib., ord. 20 settembre 2022, n. 27439Rv. 665669-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Classamento - Carattere rurale di fabbricati diversi da quelli destinati ad abitazione (cat.
207. p. 118Cass. civ., Sez. Trib., sent. 20 settembre 2022, n. 27432Rv. 665604-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Pubblici dipendenti - Arretrati stipendiali - Assoggettabilità a imposizione - Condizioni.
208. p. 119Cass. civ., Sez. Trib., ord. 15 settembre 2022, n. 27153Rv. 665812-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta di registro — Rimborso dell'imposta pagata - Giudizio civile avente come parte l'Amministrazione dello Stato - Equiparazione di cui all'art. 37, comma 1, del d.P.R. n. 131 del 1986 - Giudizi con un'Azienda sanitaria provinciale - Esclusione - Fondamento.
209. p. 119Cass. civ., Sez. Trib., ord. 15 settembre 2022, n. 27196Rv. 665854-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Immobili a destinazione speciale - Centrali geotermiche - Determinazione della rendita catastale - Componenti che assicurano l'autonomia funzionale e reddituale della centrale - Computabilità - Necessità - Fondamento.
210. p. 120Cass. civ., Sez. Trib., sent. 15 settembre 2022, n. 27242Rv. 665813-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Edifici di culto - Art. 2 della l. n. 206 del 2003 - Rimborso ai Comuni per mancato introito - Consumazione del potere impositivo - Esclusione - Interesse ad agire per il recupero dell'imposta non versata - Sussistenza - Fondamento.
211. p. 120Cass. civ., Sez. Trib., ord. 15 settembre 2022, n. 27165Rv. 665863-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Istanza di rimborso Iva - Sospensione del pagamento ex art. 38 bis (nel testo vigente “ratione temporis”) del d.P.R. n. 633 del 1972 - Giudizio avente ad oggetto l’impugnazione del silenzio-rifiuto - Ricorso ad ulteriori strumenti cautelari - Ammissibilità - Condizioni - Fattispecie.
212. p. 121Cass. civ., Sez. Trib., sent. 15 settembre 2022, n. 27250Rv. 665864-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Termini per l'accertamento tributario - Raddoppio ex art. 43 del d.P.R. n. 600 del 1973 - Presupposti - Estinzione del reato - Archiviazione della denuncia - Irrilevanza - Fondamento.
213. p. 121Cass. civ., Sez. Trib., ord. 15 settembre 2022, n. 27198Rv. 665855-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Classificazione catastale - Attività di agriturismo - Costruzioni destinate a ricezione ed ospitalità - Riconoscimento della ruralità - Sussistenza - Fondamento.
214. p. 122Cass. civ., Sez. Trib., sent. 13 settembre 2022, n. 26939Rv. 665802-01Tributi (in generale) › Condono fiscale — Definizione delle liti fiscali pendenti ex art. 11, comma 3, del d.l. n. 50 del 2017 - Ambito applicativo - Decisione impugnabile solo con la revocazione - Esclusione - Ragioni - Conseguenze - Istanza di sospensione del giudizio - Infondatezza.
215. p. 122Cass. civ., Sez. Trib., sent. 13 settembre 2022, n. 26938Rv. 665816-01Tributi (in generale) › Disciplina delle agevolazioni tributarie (riforma tributaria del 1972) — Nuovi investimenti in aree svantaggiate - Art. 8 della l. n. 388 del 2000 - Credito d'imposta - Acquisizione di beni strumentali - Concessione del beneficio - Presupposti - Entrata in funzione entro due anni - Necessità - Distinzione tra beni mobili e immobili - Esclusione - Fondamento.
216. p. 123Cass. civ., Sez. Trib., ord. 13 settembre 2022, n. 26928Rv. 665811-01Tributi (in generale) › Condono fiscale — Definizione agevolata delle liti pendenti ai sensi del d.l. n. 119 del 2018 - Computo dell’importo da versare - Determinazione del valore della controversia - Criteri - Minor somma dovuta dal coobbligato solidale a seguito di giudicato - Irrilevanza.
217. p. 123Cass. civ., Sez. Trib., sent. 12 settembre 2022, n. 26702Rv. 665856-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Processo tributario - Amministratore di fatto - Legittimazione ad impugnare l'avviso di accertamento rivolto alla società - Esclusione - Fondamento.
218. p. 124Cass. civ., Sez. Trib., ord. 12 settembre 2022, n. 26757Rv. 665851-01Tributi (in generale) › Condono fiscale — Definizione agevolata 2018 - Ambito di applicazione - Controversie relative a sanzioni per pagamento tardivo di tributo - Inclusione - Fondamento.
219. p. 124Cass. civ., Sez. Trib., ord. 12 settembre 2022, n. 26700Rv. 665862-01Riscossione delle imposte › Riscossione delle imposte sui redditi (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Estinzione del giudizio - Prosecuzione a seguito di ordinanza ex art. 28 del d.lgs. n. 546 del 1992 - Impugnabilità - Esclusione - Fondamento - Conseguenze.
220. p. 125Cass. civ., Sez. Trib., ord. 12 settembre 2022, n. 26760Rv. 665853-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Regime dell’inversione contabile (c.d.
221. p. 125Cass. civ., Sez. Trib., ord. 12 settembre 2022, n. 26758Rv. 665852-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Società di capitali a base ristretta - Estinzione della società - Interesse dei creditori sociali ad agire nei confronti dei soci - Assenza di attivo risultante dal bilancio finale - Irrilevanza.
222. p. 126Cass. civ., Sez. Trib., ord. 9 settembre 2022, n. 26636Rv. 665916-01Tributi erariali diretti — Imposta di registro - Concessione d'uso di area demaniale - Assimilazione alla locazione di beni immobili - Ragioni - Conseguenze - Rimborso in caso di recesso anticipato - Ammissibilità - Fondamento.
223. p. 126Cass. civ., Sez. Trib., sent. 9 settembre 2022, n. 26681Rv. 665917-02Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Enti e società esteri - Dividendi azionari dovuti da società italiana - Ritenuta ridotta dell’1,65% - Applicazione - Condizioni.
224. p. 126Cass. civ., Sez. Trib., sent. 9 settembre 2022, n. 26681Rv. 665917-01Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Dividendi azionari dovuti da società italiana a società di diritto olandese - Ritenuta ridotta dell’1,65% - Dividendi anteriori al 1° gennaio 2008 - Applicazione - Ragioni.
225. p. 127Cass. civ., Sez. Trib., sent. 6 settembre 2022, n. 26290Rv. 665603-02Tributi (in generale) › Territorialità dell'imposizione (accordi e convenzioni internazionali per evitare le doppie imposizioni) — Convenzioni contro le doppie imposizioni - Natura e finalità - Conseguenze - Applicabilità - Criteri - Effettività del beneficiario - Necessità - Fondamento.
226. p. 127Cass. civ., Sez. Trib., sent. 6 settembre 2022, n. 26285Rv. 665602-01Tributi (in generale) › Territorialità dell'imposizione (accordi e convenzioni internazionali per evitare le doppie imposizioni) — Redditi di impresa - Intermediari o agenti professionali non residenti in Italia - Presupposto impositivo - Attività esercitata in Italia mediante stabile organizzazione - Insussistenza - Conseguenze.
227. p. 128Cass. civ., Sez. Trib., ord. 5 settembre 2022, n. 26027Rv. 665872-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Parte priva di assistenza tecnica - Invito del giudice alla nomina di un difensore - Omissione - Nullità relativa - Conseguenze - Incidenza sul decorso del termine per impugnare - Esclusione - Fondamento.
228. p. 129Cass. civ., Sez. Trib., sent. 2 settembre 2022, n. 25863Rv. 665870-01Cosa giudicata civile — Giudicato esterno - Opponibilità in cassazione - Condizioni - Formazione dopo la scadenza del termine ultimo per ogni allegazione difensiva in appello - Processo tributario - Distinzione.
229. p. 129Cass. civ., Sez. Trib., sent. 2 settembre 2022, n. 25963Rv. 665871-01Tributi (in generale) › Territorialità dell'imposizione (accordi e convenzioni internazionali per evitare le doppie imposizioni) — Ritenuta d'imposta sui dividendi - Utili corrisposti ai fondi pensione istituiti negli Stati UE e in quelli aderenti al SEE - Riduzione dell'aliquota - Utili corrisposti ai fondi pensione istituiti negli USA - Diversità di trattamento fiscale - Indebita restrizione della libera circolazione dei capitali - Esclusione - Condizioni.
230. p. 130Cass. civ., Sez. Trib., sent. 2 settembre 2022, n. 25892Rv. 665601-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Esportazioni in conto lavorazione - Esenzione ex art. 8, comma 1, del d.P.R. n. 633 del 1972 - Presunzione di inapplicabilità - Fondamento - Esclusione - Definitivo trasferimento delle merci all'estero dietro corrispettivo - Necessità - Onere della prova a carico del contribuente.
231. p. 130Cass. civ., Sez. Trib., sent. 1 settembre 2022, n. 25686Rv. 665865-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Indeducibilità dei costi ex art. 14, comma 4 bis, della l. n. 537 del 1993 - Commercio e gestione di materiale ferroso - Acquisto da soggetti non autorizzati e rivendita a terzi - Esclusione del delitto di traffico di rifiuti - Onere della prova - Ripartizione - Criteri.
232. p. 131Cass. civ., Sez. Trib., sent. 1 settembre 2022, n. 25698Rv. 665867-01Tributi (in generale) › Territorialità dell'imposizione (accordi e convenzioni internazionali per evitare le doppie imposizioni) — Redditi di capitale di fonte estera - Persona fisica titolare di partecipazione in "partnership" non qualificata di diritto internazionale - Tassazione mediante ritenuta alla fonte o mediante imposta sostitutiva di tipo obbligatorio - Detraibilità dell'imposta sul reddito pagata in paese estero - Fondamento.
233. p. 131Cass. civ., Sez. Trib., sent. 1 settembre 2022, n. 25752Rv. 665868-01Impugnazioni civili › Revocazione (giudizio di) — Giudizio di revocazione delle sentenze della Corte di cassazione - Erronea percezione del contenuto di scritto difensivo - Errore di fatto - Configurabilità.
234. p. 132Cass. civ., Sez. Trib., ord. 1 settembre 2022, n. 25805Rv. 665869-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Edificio soggetto a vincolo storico-artistico - Classificazione in categoria A/9 - Presupposti - Unica unità ad uso abitativo - Necessità - Frazionamento di una o più unità classificate in categorie diverse dal gruppo A - Compatibilità con la classificazione in categoria A/9 - Condizioni - Frazionamento dell'immobile in più unità immobiliari con destinazione abitativa - Conseguenze.
235. p. 132Cass. civ., Sez. Trib., ord. 1 settembre 2022, n. 25805Rv. 665869-02Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Edificio di interesse storico-artistico - Giudicato tributario sulla classificazione in categoria A/9 - Vincolatività - Condizioni - Sopravvenienza di variazioni catastali alle unità in cui l'edificio era suddiviso - Efficacia preclusiva del giudicato - Esclusione - Conseguenze.
236. p. 133Cass. civ., Sez. Trib., sent. 1 settembre 2022, n. 25691Rv. 665866-01Tributi (in generale) › Territorialità dell'imposizione (accordi e convenzioni internazionali per evitare le doppie imposizioni) — Dividendi percepiti da fondi pensione italiani e statunitensi - Tassazione con aliquota differente - Illegittimità - Fondamento - Convenzione Italia-USA ed art. 27, comma 3, del d.P.R. n. 600 del 1973 - Irrilevanza - Principio di libera circolazione dei capitali ex art. 63 TFUE - Applicazione - Ragioni
237. p. 133Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 14 settembre 2022, n. 26995Rv. 665859-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Detrazioni - Regime del c.d.
238. p. 134Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 14 settembre 2022, n. 27094Rv. 665849-01Tributi (in generale) › Condono fiscale — Cartella di pagamento emessa nei confronti della conferitaria di azienda - Natura impositiva - Ragioni - Conseguenze - Definizione agevolata ai sensi del d.l. n. 119 del 2018 - Ammissibilità.
239. p. 134Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 14 settembre 2022, n. 27053Rv. 665860-01Tributi (in generale) › Disciplina delle agevolazioni tributarie (riforma tributaria del 1972) — Sisma Sicilia 1990 - Aiuti di Stato - Compatibilità con la disciplina dell'UE - Condizioni - Onere probatorio gravante sull'imprenditore - Contenuto - Rispetto del regime "de minimis" - Nesso diretto tra i danni e l’aiuto.
240. p. 135Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 13 settembre 2022, n. 26916Rv. 665858-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Accertamento sintetico - Presunzione di cui all'art. 38, comma 5, del d.P.R. n. 600 del 1973 (nel testo antecedente al d.l. n. 78 del 2010) - Possibilità per il contribuente di fornire la prova contraria - Sussistenza - Fattispecie.
241. p. 135Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 13 settembre 2022, n. 26915Rv. 665857-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Pensione di vecchiaia erogata a cittadino italiano da ente previdenziale lussemburghese - Imposizione - Derivazione da pensione di invalidità - Irrilevanza - Ragioni.
242. p. 136Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 8 settembre 2022, n. 26515Rv. 665764-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Procedura di accertamento e di riscossione - Riconoscimento del contribuente di essere tenuto al pagamento di un tributo - Preclusione di ogni contestazione sull'”an debeatur” - Esclusione - Limiti - Preclusione di contestazioni sul “quantum debeatur” - Sussistenza - Limiti - Rinuncia a contestare la pretesa tributaria - Configurabilità - Condizioni - Fattispecie.
243. p. 137Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 7 settembre 2022, n. 26383Rv. 665747-02Tributi (in generale) › Territorialità dell'imposizione (accordi e convenzioni internazionali per evitare le doppie imposizioni) — Convenzione Italia - Germania - Art. 15 - Retribuzione e indennità corrisposte al lavoratore - Regime fiscale - Criteri.
244. p. 137Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 7 settembre 2022, n. 26406Rv. 665513-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Avviso di liquidazione emesso sulla base di sentenza passata in giudicato - Obbligo di motivazione - Contenuto - Indicazione - Presupposti materiali e giuridici della pretesa tributaria - Necessità - Esclusione - Richiamo al titolo giudiziale - Sufficienza.
245. p. 138Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 7 settembre 2022, n. 26383Rv. 665747-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Lavoro prestato all'estero - Trattamento di fine rapporto - Maturazione progressiva anno per anno - TFR per annualità corrisposte per lavoro all'estero - Assoggettamento ad IRPEF - Esclusione - Fondamento.
246. p. 138Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 6 settembre 2022, n. 26183Rv. 665512-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Soggetti passivi - Imprenditore familiare - Applicabilità dell'imposta - Condizioni - Autonoma organizzazione - Necessità - Rimborso dell'imposta - Assenza dell'autonoma organizzazione - Prova - Onere a carico del contribuente.
247. p. 139Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 2 settembre 2022, n. 25982Rv. 665510-01Tributi (in generale) › Disciplina delle agevolazioni tributarie (riforma tributaria del 1972) — Agevolazioni fiscali - Regola del "numerus clausus" di cui al d.P.R. n. 601 del 1973 - Agevolazioni tributarie diverse - Abrogazione - Agevolazioni già previste dall'art. 70 della l. n. 865 del 1971 - Sopravvivenza - Esclusione - Ragioni - Conseguenze.
248. p. 139Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 2 settembre 2022, n. 25999Rv. 665511-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Diniego del rimborso di un tributo - Impugnazione - Potere dell'Amministrazione di controdedurre con argomentazioni giuridiche ulteriori rispetto a quelle poste alla base del diniego - Ammissibilità - Fondamento - Conseguenze - Motivazione del diniego - Aspetti essenziali delle ragioni del provvedimento con richiamo delle norme di riferimento e degli eventuali provvedimenti adottati - Sufficienza - Fattispecie in tema di rimborso IVA ai sensi dell'art. 30 d.P.R. n. 633 del 1972.
249. p. 140Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 1 settembre 2022, n. 25729Rv. 665509-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) — Processo amministrativo - Presentazione di motivi aggiunti da parte del ricorrente - Pagamento di ulteriore importo a titolo di contributo unificato - Condizioni - Ampliamento dell’oggetto del processo con modificazione di “petitum” e “causa petendi” - Rapporto di pregiudizialità-dipendenza con le contestazioni originarie.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di settembre 2022 ↗.