Art. 15 (Convenzione)

^[1]Comunicazione delle informazioni

^[2]1. Ciascuna parte informa la Conferenza delle parti delle misure adottate per attuare le disposizioni della presente convenzione e dell'efficacia di tali misure per il raggiungimento degli obiettivi ivi previsti.

^[3]2. Ciascuna parte fornisce al segretariato:

• a)dati statistici sulle quantita' totali prodotte, importate ed esportate di ciascuna delle sostanze chimiche di cui all'allegato A e B o una stima realistica di tali quantita';
• b)nella misura del possibile, un elenco degli Stati da cui ha importato ed esportato ognuna di queste sostanze.

^[4]3. Tali informazioni sono trasmesse ad intervalli periodici, nella forma stabilita dalla Conferenza delle parti in occasione della sua prima riunione.