[1]Il presente Protocollo entrera' in vigore il primo giorno del secondo mese successivo all'avvenuta notifica al Governo della Repubblica Federale di Germania, depositaria della presente Convenzione, della conclusione della procedura nazionale di approvazione del presente Protocollo da parte di tutti i Governi citati nel preambolo del presente Protocollo.
[2]I Governi citati nel preambolo del presente Protocollo convengono che a partire dal 19 marzo 2018 le clausole del Protocollo siano applicate in via provvisoria, fermo restandoche l'entrata in vigore del Protocollo e' soggetta all'espletamento delle pertinentiprocedure costituzionali in ognuno degli Stati contraenti e firmatari nonche' all'entrata in vigore della Convenzione del 30 novembre 2009, concernente la costruzione e l'esercizio di un Impianto laser europeo a elettroni liberi a raggi X.
Testo vigente dal 16 giugno 2022