Art. 21

^[1]Maggiore partecipazione degli attori economici

^[2]1. Le parti incentivano e agevolano l'operato delle rispettive camere di commercio e industria nonche' la cooperazione tra le associazioni di categoria delle parti al fine di promuovere gli scambi e gli investimenti nei settori di interesse di entrambe le parti. 2. Le parti incoraggiano un dialogo tra i rispettivi enti di regolamentazione e attori del settore privato al fine di discutere sugli ultimi sviluppi del clima degli scambi e degli investimenti, di esplorare le necessita' di sviluppo del settore privato e di scambiare opinioni circa i quadri strategici atti a potenziare la competitivita' delle imprese.