Art. 11 (Trattato)

Le Parti, consapevoli del fondamentale ruolo sociale ricoperto dai rispettivi sistemi sanitari e nella volonta' comune di contribuire al continuo miglioramerto dell'accesso di tutti i cittadini ai servizi di diagnosi e cura su principi di universalita', uguaglianza equita' ed appropriatezza, si impegnano a collaborare attivamente per la ricostruzione e lo sviluppo del sistema sanitario iracheno, in un quadro di cooperazione in campo clinico-scientifico, tecnologico, organizzativo e di ricerca, con particolare attenzione ai soggetti piu' deboli ed alla prima infanzia. In tale contesto, le Parti attribuiranno priorita' agli interventi di riadeguamento e potenziamento della rete di ospedali generali, di quelli ad alta specialita' e dell'offerta diffusa sul territorio di servizi sanitari di base, attraverso azioni cooperative nei seguenti campi:

• a)pianificazione e programmazione sanitaria, sulla base di ricerche e valutazioni epidemiologiche e di incontro tra la domanda e l'offerta di servizi:
• b)potenziamento delle strutture, delle infrastrutture e dell'organizzazione dei sistemi e delle reti sanitarie:
• c)miglioramento della direzione, dell'amministrazione e del controllo di gestione di detti sistemi e reti. A tale fine verra' favorito l'interscambio delle professionalita' specifiche. sia attraverso interventi di formazione, addestramento e trasferimento di competenze, sia attraverso l'interconnessione permanente, tecnologica ed organizzativa tra reti ospedaliere dei due Paesi e o n soluzioni di tele-medicina, sia per la ricerca degli strumenti finanziari necessari alla realizzazione degli investimenti programmati.