[1]1. La Bulgaria e la Romania versano i seguenti importi al Fondo di ricerca carbone e acciaio di cui alla decisione 2002/234/CECA dei rappresentanti dei governi degli Stati membri riuniti in sede di Consiglio, del 27 febbraio 2002, in merito alle conseguenze finanziarie della scadenza del trattato CECA e al Fondo di ricerca del carbone e dell'acciaio:(1) (milioni di euro, prezzi attuali) Bulgaria 11,95 Romania 29,88 2. I contributi al Fondo di ricerca carbone e acciaio sono corrisposti, a partire dal 2009, in quattro rate da versare il primo giorno lavorativo del primo mese di ogni anno, nelle seguenti percentuali: 2009: 15% 2010: 20% 2011: 30% 2012: 35%.
[2]--------------------------
[3](1) GU L 79 del 22.3.2002, pag. 42.
Testo vigente dal 25 gennaio 2006