Art. 9 — Costituzione di fondi di rotazione

L'assistenza finanziaria alle societa' partecipate - per specifiche finalita' riferite alle attivita' svolte nelle aree piu' svantaggiate e socialmente piu' arretrate, per settori di particolare rilevanza strategica, per il sostegno della cooperazione, specie nel settore agricolo, per favorire l'occupazione giovanile, o per facilitare l'introduzione di tecnologia avanzata - puo' essere attuata attraverso la costituzione, presso le societa' finanziarie previste nel presente decreto, di appositi fondi di rotazione con gestione e rendicontazione separate, previsti nei piani annuali di attuazione. L'assistenza finanziaria deve essere sempre correlata per singole iniziative ad un corretto rapporto tra i mezzi propri dell'iniziativa stessa e quelli forniti da terzi ed essere disciplinata con modalita' e criteri che le societa' devono prefissare tenendo conto delle particolari esigenze dei settori di competenza. Con decreto del Ministro per gli interventi straordinari nel Mezzogiorno sono definiti, d'intesa con il Ministro del tesoro, i criteri per l'utilizzazione di tali fondi nonche' i tassi di interesse e le modalita' della relativa applicazione.