Capo II – La progettazione